Le Comite populaire de la province de Lang Son vient de promulguer la decision n° 65/2025/QD-UBND modifiant et completant certains articles de la decision n° 23/2022/QD-UBND sur la repartition et l'approbation du soutien a la liaison de la production et de la consommation de produits agricoles dans la region. La decision entre en vigueur le 8 septembre 2025.
Selon la nouvelle reglementation le president du comite populaire des communes et des quartiers competents approuve le soutien a la production et a la consommation de produits agricoles dans la zone de gestion sans dependre du niveau d'investissement total. Dans le meme temps les communes et les quartiers approuves pour le projet de liaison ont un investissement total inferieur a 10 milliards de VND.
En outre le president du Comite populaire provincial ou la personne autorisee approuvera les projets de liaison de plus grande envergure. Les contrats de liaison les projets mis en œuvre dans la localite de 2 communes et quartiers ou plus et les projets avec un investissement total de 10 milliards de VND ou plus.
Cette repartition est consideree comme creera une dynamique pour promouvoir la liaison de la production et de la consommation de produits agricoles des la base contribuant a ameliorer l'efficacite des modeles de cooperation et des chaînes de valeur agricoles. Dans le meme temps elle reduira la charge pour le niveau provincial et renforcera la responsabilite et le role des autorites communales et des quartiers dans le developpement agricole.