Le nouveau marche de 30 milliards de VND abandonne au bord d'un vieux marche delabre a Da Nang

Hoàng Bin |

Da Nang - Avec un investissement de plus de 30 milliards de dongs et l'achevement des infrastructures techniques mais apres plusieurs mois le marche de Chien Dan (commune de Chien Dan ville de Da Nang) est toujours abandonne.

Pendant ce temps l'ancien marche voisin est gravement degrade inonde regulierement chaque fois qu'il pleut ce qui indigne les petits commerçants.

L'ancien marche se degrade le nouveau marche est laisse a l'abandon

Le marche de Chien Dan fait partie du projet de quartier du marche de Chien Dan approuve par la province de Quang Nam (ancienne) depuis 2017 avec un budget total de plus de 130 milliards de dongs mis en œuvre sur une superficie de pres de 10 hectares. Le projet est investi par la societe par actions immobiliere Newland Quang Nam.

En particulier l'ouvrage du marche a une superficie de 2 etages d'environ 1 400 m2 comprenant une cabane du marche une maison d'exploitation un kiosque a louer un systeme d'approvisionnement en eau et de traitement des eaux usees un systeme de lutte contre les incendies et d'autres elements auxiliaires. A ce jour les elements sont acheves mais les petits commerçants sont absents.

Cho Chien Dan moi, o xa Chien Dan, TP Da Nang co kinh phi 30 ti dong, xay xong bo khong, lang phi. Anh: Hoang Bin
Le nouveau marche de Chien Dan dans la commune de Chien Dan ville de Da Nang a un budget de 30 milliards de dongs construit et abandonne inutilement. Photo : Hoang Bin

Contrairement a un marche neuf spacieux mais vide l'ancien marche voisin fonctionne toujours dans des conditions de penurie et d'antagonisme. Chaque saison de pluie le sol du marche est boueux et delabre avec des toits provisoires et une situation d'inondation prolongee.

Je vends ici depuis pres de 15 ans. Quand il pleut l'eau est inondee partout les marchandises sont humides et malodorantes. Nous avons entendu dire que le marche venait d'etre inaugure mais qu'il n'avait toujours pas ete transfere' - a partage Mme Tran Thi Thuy une petite commerçante.

Non seulement l'inondation provoque des inconvenients dans le commerce mais l'ancien marche recele egalement un risque de manque de securite et d'hygiene alimentaires d'incendie d'explosion et de perte d'esthetique.

Hon 200 tieu thuong buon ban trong cho Chien Dan cu chat hep, nhieu nguoi  tran ra ngoai cong cho gay mat my quan va tiem an nhieu nguy co mat an toan. Anh: Truong An
Pres de 200 petits commerçants continuent de faire du commerce dans l'ancien marche de Chien Dan exigu. De nombreuses personnes affluent a l'exterieur des portes du marche ce qui nuit a l'esthetique et recele de nombreux risques de dangers. Photo : Truong An

Que disent les entreprises et les localites?

Le 7 mars 2025 le marche de Chien Dan avait ete inaugure lors de la ceremonie d'inauguration un ouvrage celebrant le 20e anniversaire de la fondation du district de Phu Ninh (ancien) et le 50e anniversaire de la liberation de Quang Nam (ancien). Cependant pres de 4 mois se sont ecoules le marche est toujours dans un etat de 'porte fermee'.

L'ouvrage construit de maniere solide et moderne coûte des dizaines de milliards de dongs et est laisse a l'abandon. Quant a l'ancien marche les petits commerçants doivent se battre pour le supporter c'est trop gaspilleur. Nous attendons chaque jour d'etre transferes vers un lieu de commerce plus spacieux et plus propre' - a declare M. Nguyen Van Binh un habitant vivant pres du marche.

Cho Chien Dan, TP Da Nang khanh thanh tu dau thang 3.2025, la cong trinh chao mung cua huyen Phu Ninh, Quang Nam (cu), nhung hien vang hoe, nam im lim phu bui. Anh: Hoang Bin
Le marche de Chien Dan a Da Nang inaugure debut mars 2025 est un ouvrage de bienvenue du district de Phu Ninh province de Quang Nam (ancien) mais il est maintenant deserte. Photo : Hoang Bin

La societe par actions immobiliere Newland Quang Nam a declare qu'a ce jour l'unite a acheve tous les elements de construction avec une echelle de conception pour servir plus de 320 petits commerçants et a ete receptionnee par le Departement de la construction et a acheve les procedures de prevention et de lutte contre l'incendie. La province a egalement termine l'inspection du projet.

Nous ne sommes qu'une unite d'investissement et l'organisation des petits commerçants la gestion et l'exploitation relevent de la competence des autorites locales. L'entreprise a envoye un document demandant au Comite populaire du district de Phu Ninh (ancien) d'accepter l'exploitation a partir d'avril 2025 et est prete a garantir une garantie complete' a declare M. Le Hoang Thu directeur de l'entreprise.

Cho Chien Dan xay 30 ti dong vang bong tieu thuong, thi thoang nguoi dan tan dung khuon vien de to chuc su kien. Anh: Hoang Bin
Le marche de Chien Dan construit a 30 milliards de dongs est prive de petits commerçants et de temps en temps les habitants utilisent le terrain pour organiser des evenements. Photo : Hoang Bin

S'adressant a Lao Dong M. Le Van Ninh - ancien secretaire adjoint permanent du comite du parti du district de Phu Ninh (ancien) - actuellement affecte au poste de president de la commune de Chien Dan ville de Da Nang ou le marche vient de fermer ses portes - a declare qu'a ce jour il n'avait reçu aucun document de transfert concernant le projet.

En ce qui concerne les lacunes du marche de Chien Dan les dirigeants de la commune ont pris des informations et coopereront avec les parties prenantes pour mettre en service le nouveau marche dans les plus brefs delais' a declare M. Ninh.

Hoàng Bin
Nouvelles connexes

Le marche populaire de Da Nang devaste les stands fermes en masse apres la pluie et les inondations du milieu de l'ete

|

Da Nang - De nombreux petits commerçants du marche de Thanh Vinh (quartier de Lien Chieu) ont dû fermer leurs portes le 6 juillet pour nettoyer la boue apres de fortes pluies.

Mua lon et panne d'electricite les habitants de Da Nang sont sous la pluie avec la police de la circulation pour reguler la circulation

|

Da Nang - Dans la soiree du 5 juillet au milieu d'une forte pluie et d'une panne d'electricite soudaine les habitants ont volontairement brave la pluie avec la police de la circulation pour reguler la circulation et aider les vehicules a circuler en toute securite.

Incendie d'usine dans la nuit la police PCCC de Da Nang lance un robot pour eteindre a temps

|

Da Nang - Dans la soiree du 5 septembre un grand incendie s'est declare dans un atelier du parc industriel de Hoa Nhon dans la commune de Ba Na a Da Nang.

Horrible avec la situation des motos, glissant sur le pont Nhat Tan

|

Hanoï - Un jeune homme conduisant une moto est entre dans la voie de la voiture sur le pont Nhat Tan puis est tombe et a glisse sur le pont.

S'il est pret a renover le pont sur une route de milliers de milliards de VND inacheve depuis de nombreuses annees a Hanoï

|

Hanoï - Pont L3 traversant la riviere Lu - un element important du projet de route peripherique de 2 5 tronçons Dam Hong - Route nationale 1A qui sera renove a partir d'octobre 2025.

La mise en œuvre de la politique de construction de la route peripherique 4 de Ho Chi Minh-Ville d'une valeur de 121 413 milliards de VND

|

Le gouvernement a decide de mettre en œuvre le projet d'investissement pour la construction de la route peripherique 4 Ho Chi Minh-Ville et de confier des taches aux ministeres aux secteurs et aux localites.

Incendie d'un immeuble de 5 etages d'une entreprise dans le centre de Ho Chi Minh-Ville soupçonne d'une panne de courant

|

Ho Chi Minh-Ville - Dans la soiree du 26 septembre la police du quartier de Cau Ong Lanh a eteint l'incendie et enquete sur la cause de l'incident.

Le marche populaire de Da Nang devaste les stands fermes en masse apres la pluie et les inondations du milieu de l'ete

Lan Nhi - Thảo Trang |

Da Nang - De nombreux petits commerçants du marche de Thanh Vinh (quartier de Lien Chieu) ont dû fermer leurs portes le 6 juillet pour nettoyer la boue apres de fortes pluies.

Mua lon et panne d'electricite les habitants de Da Nang sont sous la pluie avec la police de la circulation pour reguler la circulation

Hoàng Bin |

Da Nang - Dans la soiree du 5 juillet au milieu d'une forte pluie et d'une panne d'electricite soudaine les habitants ont volontairement brave la pluie avec la police de la circulation pour reguler la circulation et aider les vehicules a circuler en toute securite.

Incendie d'usine dans la nuit la police PCCC de Da Nang lance un robot pour eteindre a temps

Hoàng Bin |

Da Nang - Dans la soiree du 5 septembre un grand incendie s'est declare dans un atelier du parc industriel de Hoa Nhon dans la commune de Ba Na a Da Nang.