Conformément à l'avis n° 1403/TB-SXD du Département de la construction de Hanoï concernant l'ajustement de l'organisation de la circulation sur le tronçon de route situé dans la zone de clôture de construction du viaduc Nguyễn Chí Thanh jusqu'au carrefour Voi Phục, relevant des quartiers de Láng et Giảng Võ.
La nouvelle option, le tronçon allant de la rue Nguyễn Chí Thanh à travers la porte de l'hôpital pédiatrique central, organise la circulation bidirectionnelle pour les motos sur le tronçon allant de Nguyễn Chí Thanh à Voi Phục. La partie de la route exploitée temporairement mesure 8,2 m de large.
La section allant de la porte de l'hôpital pédiatrique central à travers la porte de l'hôpital obstétrique de Hanoï est organisée dans les deux sens pour les véhicules en direction de Nguyen Chi Thanh vers Voi Phuc. La section de route temporaire exploitée mesure 15 m de large.
Les autres contenus d'organisation de la circulation continuent d'être mis en œuvre conformément à l'avis n° 1310/TB-SXD du 1er septembre 2026 du Département de la construction de Hanoï.
Le plan d'ajustement est appliqué à partir du 22 septembre 2026 jusqu'à ce qu'il y ait un avis de remplacement.
Le Département de la construction de Hanoï demande au Comité de gestion des projets d'investissement et de construction civile de la ville de Hanoï d'annoncer largement le plan d'organisation de la circulation, de coopérer avec les autorités locales pour sensibiliser les habitants, les agences et les unités de la zone de barrières.
Dans la zone de la porte de l'hôpital pédiatrique central et de l'hôpital de maternité de Hanoï, l'unité de construction doit ajouter des panneaux d'interdiction de s'arrêter et de se garer; des panneaux de limitation de vitesse et un système d'éclairage continu pendant la période d'exploitation temporaire.
L'unité de construction doit également installer des panneaux de signalisation de la circulation sur place et à distance, des guides de déviation, des points de contact et coopérer avec la police de la circulation pour assurer la sécurité.
Le comité de maintenance des ouvrages d'infrastructure de transport a été invité à ajouter des barrières mobiles et des panneaux de signalisation dans la zone des deux portes de l'hôpital.
Le département de la police de la circulation (police municipale de Hanoï), le département de l'inspection et les comités populaires des quartiers de Lang et Giang Vo ont été invités à mobiliser des forces pour guider et réguler la circulation.
Les forces fonctionnelles renforceront l'inspection et le traitement des violations de l'ordre, de la sécurité routière et de l'ordre urbain, en se concentrant sur la situation d'empiètement sur les chaussées et les trottoirs pour le commerce et l'arrêt et le stationnement illégaux autour de l'hôpital pédiatrique central et de l'hôpital de maternité de Hanoï.
Les unités concernées sont tenues de surveiller régulièrement la situation du trafic, de détecter rapidement les lacunes afin de proposer des plans d'ajustement.
Le Département de la construction de Hanoï demande au Comité de gestion de projet de continuer à accélérer la construction des éléments du pont au carrefour Giang Vo - Lang Ha, au carrefour Nguyen Chi Thanh et à la route La Thanh, tronçon Giang Vo - Nguyen Chi Thanh relevant du projet d'investissement dans la construction de la rocade 1, tronçon Hoang Cau - Voi Phuc.
L'accélération des progrès vise à achever rapidement et à mettre l'ouvrage en service, à promouvoir l'efficacité de l'investissement et à contribuer à améliorer la circulation sur la rocade 1.