Les eleves etudient temporairement a la maison de la culture au siege de la commune
A la fin du mois de juillet et au debut du mois d'août les pluies et les inondations ont cause de lourds dommages a de nombreuses localites de la province de Dien Bien dont le secteur de l'education a ete considerablement touche. De nombreuses ecoles ont ete profondement inondees et les installations materielles endommagees.
A la veille de la nouvelle annee scolaire les enseignants et les eleves sont en competition pour offrir aux eleves une journee d'ouverture de la nouvelle annee scolaire complete et significative.
A l'ecole primaire et secondaire des minorites ethniques - secondaire (PTDTBT THCS) de Chieng So commune de Muong Luan les inondations ont cause de graves dommages (le 1er août). Presque toutes les installations materielles et les equipements d'enseignement et d'apprentissage ont ete completement endommages.


Apres le passage des inondations l'ecole a de nouveau presente une fissure d'environ 20 cm de large et d'une longueur allant jusqu'a 50 m presentant un risque de glissement de terrain.
S'adressant a Lao Dong M. Nguyen Danh Hy - directeur de l'ecole - a declare : 'En raison de la forte fissure de 6 salles de classe de 2 etages situees au pied de la colline pour assurer une securite absolue aux eleves nous devons deplacer les salles de classe'.
En consequence l'ecole a transfere les salles de classe au siege de la commune de Muong Luan (ancien siege de la commune de Chieng So). Les autorites locales ont egalement rapidement repare la maison de la culture la salle de sport la salle de reunion du comite populaire communal en 6 salles de classe.
L'ecole s'efforce d'organiser les tables et les chaises de decorer les salles de classe afin que les eleves puissent se stabiliser rapidement. Il est prevu que le 9 avril tous les preparatifs soient termines pour etre prets pour le jour de l'ouverture' a informe M. Hy.

De meme dans la commune de Na Son l'ecole maternelle Bang Choc de l'ecole maternelle Na Phat est l'un des endroits les plus gravement touches par les inondations. Les eaux de crue ont atteint 3 m de haut ce qui a emporte ou endommage tous les equipements d'enseignement les tables les chaises les jouets les recipients l'eau et les articles servant a manger et a dormir les eleves...
Mme Mai Thi Thu Huyen - directrice adjointe de l'ecole - a declare : 'Juste apres les inondations constatant la situation grave nous avons discute avec le chef du village pour demander l'avis de la population afin d'emprunter temporairement la maison de la culture du village pour creer une salle de classe et nous avons ete immediatement d'accord'.
Pour se preparer a la nouvelle annee scolaire tous les cadres et enseignants ont nettoye ensemble la boue et le sol ont renove la maison de la culture et ont aide les menages du village a surmonter les difficultes.
A ce jour une salle de classe de plus de 50 m2 a ete achevee pour 16 eleves d'une classe de maternelle partagee. La plupart des fournitures scolaires et de la vie quotidienne doivent etre achetees neuves grace a la connexion d'organisations et de particuliers caritatifs.
Il ne faut pas interrompre l'enseignement et l'apprentissage
Partageant les memes difficultes les ecoles Suoi Lu 1 2 et 3 de l'ecole maternelle Sao Mai (commune de Na Son) ont egalement ete completement inondees par l'eau du ruisseau.
Selon l'enseignante Luong Thi Duong - directrice adjointe des ecoles en raison des graves dommages qui n'ont pas pu etre repares a temps les eleves des ecoles Suoi Lu 1 2 et 3 doivent etudier a l'ecole maternelle Suoi Lu (commune de Xa Dung). Cependant l'ecart entre les 2 ecoles est egalement tres important car il s'agit de la zone des 2 communes limitrophes.


Face aux difficultes apres les pluies et les inondations le Departement de l'education et de la formation de Dien Bien a rapidement publie un document de direction demandant aux etablissements d'enseignement de cooperer avec les autorites locales pour examiner et recenser les dommages et en meme temps mobiliser des forces '4 sur place' pour nettoyer les ecoles et reparer les installations materielles.
Selon les dirigeants du Departement de l'education et de la formation : 'Pour les etablissements scolaires gravement endommages et incapables d'etre utilises le Departement a ordonne l'amenagement d'un lieu d'etude temporaire approprie pour assurer la securite. Le point de vue est de ne absolument pas interrompre l'enseignement et l'apprentissage'.