Vue d'ensemble de 11 projets d'internats à Cao Bằng avant la date limite d'achèvement

Long An |

Cao Bằng - Ayant été chargés d'achever avant le 30 août, les entrepreneurs sur le chantier de 11 internats inter-niveaux accélèrent la construction.

De nombreux projets en retard

Cao Bằng concentre ses efforts pour accélérer la construction de 11 écoles secondaires internes à plusieurs niveaux dans les communes frontalières afin de garantir leur mise en service avant l'année scolaire 2026-2027.

Cependant, la réalité montre que la plupart des projets sont encore en retard par rapport au calendrier prévu.

Selon le comité de gestion des projets d'investissement et de construction de la province de Cao Bang, la phase 1 prévoit la construction de 11 écoles primaires et secondaires internes dans les communes frontalières.

Au 24 mai, les 11 projets avaient achevé les dossiers de conception des éléments de nivellement, des fondations et du corps de l'ouvrage.

Dự án xây dựng trường nội trú liên cấp Trà Lĩnh đang là dự án đạt tiến độ tốt nhất 55%. Ảnh: Trọng Lộc
Le projet de construction de l'internat à plusieurs niveaux de Trà Lĩnh est actuellement le projet qui atteint le meilleur rythme de 55%. Photo: Trọng Lộc

Parmi ceux-ci, seuls 2 projets dans les communes de Trà Lĩnh et Hạ Lang respectent fondamentalement le calendrier prévu. De nombreux éléments ont été construits jusqu'à l'étape de l'achèvement des 2e et 3e étages, de la toiture du toit-terrasse ou de l'installation de coffrages de poutres de plancher au 4e étage.

Quatre projets dans les communes de Đàm Thủy, Quang Trung, Quang Hán et Tổng Cọt n'ont atteint qu'une partie du calendrier, tandis que les 5 projets restants à Đức Long, Lũng Nặm, Trường Hà, Phục Hòa et Đình Phong sont toujours en retard par rapport aux exigences.

Le capital total alloué aux projets en 2026 est de plus de 1 737 milliards de VND. À la fin du mois de mai 2026, la valeur des décaissements a atteint plus de 163,7 milliards de VND, soit 9,42% du plan de capital alloué.

Trường nội trú liên cấp Phục Hòa được xây dựng bằng nguồn kinh phí hỗ trợ từ TP Hà Nội hiện có tiến độ thi công chậm nhất, đến tháng 6.2026 dự án đạt 17%. Ảnh: Trọng Lộc
L'école interne inter-niveaux de Phuc Hoa, construite avec des fonds de soutien de la ville de Hanoï, a actuellement la progression de la construction la plus lente, et en juin 2026, le projet a atteint 17%. Photo: Trong Loc

Les notes du journaliste du journal Lao Dong les 10 et 12 juin sur 11 chantiers montrent qu'outre le projet Tra Linh qui a atteint environ 55% du volume et Ha Lang qui a atteint 38%, les autres projets rencontrent tous des difficultés en termes de progrès.

Dans le projet d'internat inter-niveaux Quang Hán, l'investissement total est de 190 milliards de dongs, l'avancement de la construction au 9 juin n'a atteint qu'environ 18%. Le projet est actuellement pratiquement achevé avec les fondations et la construction du 1er étage est en cours.

Le représentant du consortium d'entrepreneurs, composé de la société à responsabilité limitée Dong Duong et de la société à responsabilité limitée Quang Hung, a déclaré que le processus de construction avait rencontré des difficultés en raison de conditions géologiques défavorables.

Pénurie de personnel

Au cours du processus de mise en œuvre pratique, l'unité de construction a découvert le terrain de la poche de boue. Ce type de terrain n'a pas été identifié lors de l'étude géologique de forage, ce qui a contraint à traiter les fondations supplémentaires et à déterrer la quantité de déchets faibles affectant l'avancement du projet.

Dự án xây dựng trường nội trú Đình Phong đạt tiến độ thi công 18%. Ảnh: Trọng Lộc
Le projet de construction de l'internat Đình Phong a atteint un rythme de construction de 18%. Photo: Trọng Lộc

Cependant, les entrepreneurs affirment qu'ils concentreront leurs ressources et s'efforceront d'achever les éléments de base avant le 30 août pour servir la nouvelle année scolaire.

Selon M. Đỗ Kiên Cường - chef du département de gestion de projet 2, comité de gestion de projet d'investissement et de construction de la province de Cao Bằng, la plus grande difficulté actuelle est la pénurie de main-d'œuvre qualifiée.

Il y a des projets où les entrepreneurs doivent payer plus d'un million de dongs par jour de travail pour fidéliser les effectifs, mais il est toujours très difficile de recruter", a déclaré M. Cường.

Face au risque de retard de nombreux projets, le président du Comité populaire provincial de Cao Bang, Le Hai Hoa, vient d'envoyer une lettre d'encouragement et d'appeler les entrepreneurs à accélérer la construction de 11 internats inter-niveaux dans la région.

Theo đại diện chủ đầu tư, yếu tố thời tiết, nguồn nước cũng là một nguyên nhân làm chậm bước chân của các nhà thầu thi công. Ảnh: Trọng Lộc
Selon le représentant du maître d'ouvrage, les facteurs météorologiques et la source d'eau sont également une raison qui ralentit les progrès des entrepreneurs de construction. Photo: Trọng Lộc

Selon le président du Comité populaire provincial de Cao Bang, la campagne de construction d'écoles frontalières est entrée dans sa phase finale, mais de nombreux projets n'ont toujours pas atteint le calendrier convenu.

Il a demandé aux entrepreneurs, aux unités de conseil en conception et aux consultants en supervision d'examiner toutes les ressources, de mobiliser les meilleurs cadres, ingénieurs et équipes de construction pour les projets.

Pas d'attente. Pas de relâchement. Pas de maintien du rythme normal", a souligné le président du Comité populaire provincial dans une lettre adressée aux unités de construction.

Auparavant, en mai 2026, le Comité populaire provincial de Cao Bang avait publié deux télégrammes consécutifs demandant à l'ensemble du projet de passer à un état de construction d'urgence pendant la saison des pluies.

La province a créé un quartier général de campagne au sein du comité de gestion des projets d'investissement et de construction de la province, confiant au vice-président du comité populaire provincial, Vu Dinh Quang, la direction, la coordination et le traitement des difficultés qui se présentent.

Vào ngày 2.6 vừa qua, Quân khu 1 đã bàn giao 440 cán bộ, chiến sĩ trực tiếp đến các dự án tham gia hỗ trợ xây dựng. Ảnh: Trọng Lộc
Le 2 juin dernier, la région militaire 1 a remis 440 cadres et soldats directement aux projets participant au soutien à la construction. Photo: Trọng Lộc

Les entrepreneurs sont tenus d'organiser la construction selon le plan "3 équipes, 4 équipes", de mobiliser un maximum de main-d'œuvre et d'équipements, et d'élaborer un scénario de réponse aux conditions météorologiques défavorables afin d'assurer l'objectif d'achèvement de 11 écoles avant le 30 août 2026.

Parallèlement à l'accélération des progrès de la construction, la province de Cao Bang a également ordonné la préparation d'un corps enseignant, d'installations matérielles et d'équipements pédagogiques afin que les écoles puissent entrer en activité immédiatement après l'achèvement, en évitant la situation où les ouvrages sont achevés mais ne peuvent pas encore être exploités.

Long An
Nouvelles connexes

Cao Bằng prépare un plan de réponse aux catastrophes naturelles dès le début

|

Cao Bằng élabore des scénarios et des plans pour faire face aux catastrophes naturelles dès le début.

Le président de Cao Bằng envoie une lettre demandant aux entrepreneurs d'accélérer la construction de 11 internats frontaliers

|

Le président du Comité populaire provincial de Cao Bang, Le Hai Hoa, vient d'envoyer une lettre aux entrepreneurs de construction sur le chantier de construction de l'internat à plusieurs niveaux.

Le vice-Premier ministre Lê Tiến Châu inspecte l'avancement de 3 internats dans la région frontalière de Cao Bằng

|

Cao Bằng - Le vice-Premier ministre demande aux localités d'accélérer la construction de 3 écoles secondaires internes dans les zones frontalières.

Un groupe d'élèves jette des livres et renverse des tables et des chaises après une dernière leçon à Hô Chi Minh-Ville

|

Hô Chi Minh-Ville - Dans le quartier de Dong Hoa, un groupe d'élèves a jeté des livres et des cahiers, renversant des tables et des chaises après la dernière leçon.

En direct volleyball féminin Vietnam vs Corée du Sud en demi-finale de l'AVC Cup 2026

|

Match en direct entre l'équipe nationale féminine de volleyball du Vietnam et la Corée du Sud en demi-finale de l'AVC Cup 2026, qui aura lieu à 18h00 aujourd'hui (13 juin).

Des baleines apparaissent continuellement dans les eaux de Gia Lai

|

Gia Lai - Les baleines apparaissent et se nourrissent continuellement près du rivage dans de nombreuses zones maritimes locales, créant un paysage naturel fascinant, attirant les habitants et les touristes.

Cao Bằng prépare un plan de réponse aux catastrophes naturelles dès le début

Tân Văn |

Cao Bằng élabore des scénarios et des plans pour faire face aux catastrophes naturelles dès le début.

Le président de Cao Bằng envoie une lettre demandant aux entrepreneurs d'accélérer la construction de 11 internats frontaliers

Tân Văn |

Le président du Comité populaire provincial de Cao Bang, Le Hai Hoa, vient d'envoyer une lettre aux entrepreneurs de construction sur le chantier de construction de l'internat à plusieurs niveaux.

Le vice-Premier ministre Lê Tiến Châu inspecte l'avancement de 3 internats dans la région frontalière de Cao Bằng

Tân Văn |

Cao Bằng - Le vice-Premier ministre demande aux localités d'accélérer la construction de 3 écoles secondaires internes dans les zones frontalières.