7 eleves tues et une serie d'ecoles endommagees a Dien Bien
Selon un rapport du Departement de l'education et de la formation (GDDT) de la province de Dien Bien les pluies et les inondations qui ont dure du 31 juillet au 2 août ont gravement touche les communes de Tia Dinh Xa Dung Na Son et Muong Luan. En particulier les catastrophes naturelles ont coûte la vie a 7 eleves des niveaux prescolaire primaire et secondaire.
Non seulement les inondations ont cause des dommages humains mais les pluies et les inondations ont egalement provoque de profondes inondations dans de nombreuses ecoles des salles de classe endommagees des glissements de terrain et des effondrements de toits potentiellement dangereux. De nombreux equipements d'enseignement tels que des ordinateurs des projecteurs des imprimantes des tables et des chaises et des fournitures scolaires ont ete emportes ou completement endommages.
Immediatement apres la catastrophe naturelle le Departement de l'education et de la formation de la province a ordonne aux etablissements d'enseignement d'organiser des reparations temporaires des dommages tels que le nettoyage de la boue et du sol la reparation des petits dommages la mise en place de panneaux d'alerte dans les zones dangereuses afin d'assurer la securite de la vie et des equipements d'enseignement.
A l'ecole maternelle de Tia Dinh (commune de Tia Dinh) Mme Le Thi Diep - directrice a declare que l'ecole avait mobilise plus de 30 cadres enseignants et employes pour nettoyer les ecoles et les salles de classe tout en organisant un soutien aux habitants des deux villages de Tia Dinh 1 et 2 pour surmonter les consequences des inondations.
Les cadres et les enseignants de l'ecole ont contribue avec les habitants a deplacer les maisons gravement touchees a nettoyer la boue et le sol a nettoyer les maisons. Heureusement les ecoles centrales et les villages de l'ecole n'ont pas ete beaucoup affectes par rapport aux autres ecoles. Cependant les routes menant a l'ecole sont tres erodees et les deplacements sont extremement difficiles' a partage Mme Diep.
M. Cu Huy Hoan - directeur adjoint du Departement de l'education et de la formation de la province de Dien Bien - a declare que le secteur avait initialement apporte un soutien de 10 millions de dongs a chaque famille ayant des eleves decedes et avait ordonne aux unites d'examiner l'ensemble des ecoles et de mettre en œuvre un plan de reparation d'urgence pour assurer l'ouverture des cours dans les delais.

Un internat a Nghe An devaste apres les inondations les eleves perdent tous leurs equipements
Dans l'ouest de Nghe An la zone touchee par la tempete n° 3 a provoque une inondation historique a l'aube du 23 juillet. L'ecole primaire et secondaire des minorites ethniques My Ly 2 (commune de My Ly district de Ky Son) est l'un des points les plus durement touches. Le 1er et une partie du 2e etage ont ete ensevelis par la boue toutes les tables et les chaises les equipements d'enseignement les livres les couvertures et meme les 1 7 tonne de riz
Le directeur Tran Sy Ha a dit avec emotion : 'Le 2eme etage est egalement inonde de boue sur un metre. Nous n'avions jamais pense qu'il y aurait un jour ou l'ecole serait si devastee'.
La police provinciale les gardes-frontieres les enseignants et les parents etaient presents immediatement apres pour nettoyer la boue et le sol. Dans des conditions de penurie d'electricite de l'eau et de signalisation telephonique 55 cadres et soldats ont parcouru 7 km de foret jusqu'a l'ecole pour apporter une aide d'urgence.
Non seulement My Ly 2 mais l'ecole primaire Muong Tip 2 (commune de Muong Tip) est egalement tombee dans une situation de'malchance'. La zone de residence pour 150 eleves des groupes ethniques Hmong Thaï et Kho Mu a ete completement detruite. Les tables et les chaises ont ete renversees les murs en tole ont ete arraches les dortoirs sont devenus des tas de decombres.
En revenant a l'ecole apres les inondations nous sommes restes silencieux.Des inondations d'un demi-metre de profondeur de nombreuses chambres d'hopitaux cuisines et dortoirs se sont transformes en tas de decombres.Les tables et les chaises sont renversees les bouilloires les casseroles les couvertures les appareils scolaires sont brises ou completement perdus.Presque rien n'est intact' a declare le directeur Tran Gia Thao avec emotion.
L'ecole a maintenant etabli une liste d'articles
M. Nguyen Trong Hoan - chef du bureau du Departement de l'education et de la formation de la province de Nghe An - a informe que le secteur a pleinement saisi la situation et elabore d'urgence un plan de mobilisation des ressources provenant du budget de la socialisation des organisations caritatives et des entreprises. 'Nous essaierons de mobiliser au maximum les ressources provenant du budget de la socialisation des organisations caritatives et des entreprises pour soutenir les ecoles touchees par les inondations. En ce qui concerne les manuels scolaires le Departement assure que

S'unir pour preparer la nouvelle annee scolaire
Dans la province de Son La de nombreuses ecoles des communes de Chieng So Song Ma Muong Lam Bo Sinh Huoi Mot Chieng Khuong... ont ete endommagees par des glissements de terrain des talus des fissures des murs d'enceinte des cuisines des inondations et de la boue. Dans certains endroits les eaux de crue ont emporte tous les fournitures scolaires.
A l'ecole maternelle Hoa Hong (commune de Chieng Khuong) 2 ecoles du village de Puong et du village de La sont toujours inondees de boue et de terre epaisse. Les murs de cloture se sont effondres de nombreuses salles de classe sont fissurees les tables et les chaises sont presque completement detruites. Les dommages sont estimes a plus d'un milliard de dongs.
Ces derniers jours lorsque l'eau des inondations s'est retiree l'ecole a mobilise des enseignants ainsi que le soutien des parents des soldats des gardes-frontieres et de la delegation de la jeunesse pour nettoyer la boue et la terre afin de reparer et de ranger les tables et les chaises. Certaines enseignantes bravent encore la boue du matin au soir pour essuyer chaque jouet pour les eleves afin qu'ils puissent bientot aller a l'ecole' a partage Mme Do Thi Lan - directrice
Le representant du Departement de l'education et de la formation de Son La a declare que le Departement avait ordonne aux ecoles de cooperer avec le gouvernement et les forces fonctionnelles pour surmonter rapidement les consequences des inondations et assurer le calendrier d'ouverture des cours. Cependant avec les dommages importants les ressources locales ne suffisent pas. Il est tres necessaire d'unir les efforts de la communaute des entreprises et des organisations sociales.
Le 5 août le membre du Bureau politique et Premier ministre Pham Minh Chinh a signe le document n° 931/TTg-NN demandant aux ministeres aux secteurs et aux localites de se concentrer sur la reparation des consequences des catastrophes naturelles de stabiliser la vie des gens et d'assurer les conditions d'apprentissage des eleves avant la nouvelle annee scolaire.
Le Premier ministre a demande de s'assurer que les eleves reviennent a l'ecole normalement des le debut de la nouvelle annee scolaire. En consequence le ministre de l'Education et de la Formation a ordonne et guide les localites et les unites fonctionnelles pour qu'elles connaissent bien la situation des installations materielles des equipements d'enseignement des manuels scolaires et des fournitures scolaires en particulier dans les etablissements d'enseignement des localites touchees par les catastrophes naturelles les crues soudaines les crues soudaines et les gl