Des internats prennent forme au milieu des montagnes frontalières de Lào Cai

Đinh Đại |

Lào Cai - Surmontant le terrain isolé, la pluie et le froid et la pression du calendrier, le chantier de l'internat inter-niveaux a été achevé à temps pour accueillir les élèves au cours de la nouvelle année scolaire.

Nouvelle école à partir de la politique générale

Mettant en œuvre la politique de construction d'écoles secondaires internes à plusieurs niveaux dans les communes frontalières, Lào Cai a mis en œuvre les premiers projets à Mường Khương, Y Tý, Pha Long et A Mú Sung.

Les nouvelles écoles complètent non seulement les infrastructures, mais créent également des conditions permettant aux élèves des zones frontalières d'étudier et de mieux vivre, aidant les parents à être plus rassurés lorsqu'ils envoient leurs enfants à l'école.

Từ khu đất còn ngổn ngang, trường nội trú Mường Khương từng bước thành hình giữa vùng biên Lào Cai. Ảnh: Đinh Đại
À partir d'un terrain encore en désordre, l'école interne de Muong Khuong prend progressivement forme au milieu de la région frontalière de Lao Cai. Photo: Dinh Dai

Muong Khuong est l'endroit qui a ouvert le voyage de construction de nouvelles écoles internats à plusieurs niveaux sur la ligne frontalière de Lao Cai.

À partir de la politique, les terrains au milieu des montagnes et des forêts sont rapidement devenus des chantiers de construction. Les fondations, les cadres en béton, les salles de classe, les dortoirs et les éléments auxiliaires ont pris forme les uns après les autres.

Après Mường Khương, des projets à Y Tý, Pha Long et A Mú Sung ont été mis en œuvre.

Những ngày đầu, công trường tại xã Y Tý chỉ là nền đất và những hạng mục đang được thi công. Ảnh: Đinh Đại
Au début, le chantier de la commune de Y Ty n'était qu'un sol et des éléments en construction. Photo: Dinh Dai

L'apparence des terrains frontaliers change de jour en jour à mesure que de nouvelles rangées de maisons apparaissent progressivement.

Les changements de temps constants créent également une pression supplémentaire sur les progrès.

Mưa rét khiến việc thi công, vận chuyển vật liệu tại các công trường vùng biên thêm vất vả. Ảnh: Đinh Đại
La pluie et le froid rendent la construction et le transport de matériaux sur les chantiers frontaliers encore plus difficiles. Photo: Dinh Dai

Dans ces conditions, les ingénieurs et les ouvriers restent sur le chantier. De nombreuses équipes de construction sont organisées simultanément, profitant de chaque période favorable.

À l'approche de la rentrée scolaire, les ressources humaines et les équipements continuent d'être renforcés pour achever les derniers éléments.

Từ nền đất ban đầu, ngôi trường mới nay đã sẵn sàng đón học sinh vùng biên Lào Cai. Ảnh: Đinh Đại
À partir du sol initial, la nouvelle école est maintenant prête à accueillir les élèves de la région frontalière de Lào Cai. Photo: Đinh Đại

Les salles de classe, les dortoirs, la cour de l'école, le système d'électricité et d'eau et les installations auxiliaires ont été progressivement achevés.

Les techniciens examinent chaque partie du travail, les ouvriers achèvent les derniers détails, se préparant à ce que l'école puisse accueillir les élèves comme prévu.

Dans les derniers jours, les officiers et soldats des gardes-frontières ainsi que les forces de la région ont également contribué à transporter et à organiser l'équipement, à achever les salles de classe et les chambres.

D'un chantier de construction, cet endroit est progressivement devenu une véritable école.

Những dãy nhà hoàn thiện giữa núi rừng, khép lại chặng đường thi công đầy áp lực. Ảnh: Đinh Đại
Des rangées de maisons achevées au milieu des montagnes et des forêts, clôturant une étape de construction pleine de pression. Photo: Dinh Dai

Les parents peuvent envoyer leurs enfants en classe en toute tranquillité.

Des villages, les enfants sont amenés par leurs parents pour recevoir des cours et des chambres. Les vêtements, les livres et les effets personnels sont rangés dans des chambres qui sentent encore la peinture fraîche.

Pour de nombreux élèves des régions montagneuses, c'est la première fois qu'ils étudient et vivent dans un internat spacieux.

Au lieu de voyager sur de longues distances, les enfants ont un endroit pour manger, vivre et étudier directement à l'école.

Học sinh vùng cao mang theo hành lý đến nhận phòng tại ngôi trường nội trú mới. Ảnh: Đinh Đại
Les élèves des régions montagneuses sont amenés par leurs parents pour prendre leur chambre dans la nouvelle école interne. Photo: Dinh Dai

Cela aide également les parents à être plus rassurés. Les enseignants ont les conditions nécessaires pour prendre soin et gérer les élèves en dehors des heures de classe; les élèves ont un environnement plus stable pour étudier et s'entraîner.

Les salles de classe qui étaient autrefois sur les plans ont maintenant la voix des enseignants, la voix des élèves.

Từ công trường ngổn ngang, ngôi trường nay đã trở thành không gian học tập và sinh hoạt của học sinh vùng biên. Ảnh: Đinh Đại
D'un chantier de construction désordonné, l'école est maintenant devenue un espace d'étude et de vie pour les élèves de la région frontalière. Photo: Dinh Dai

En regardant les élèves entrer dans la nouvelle année scolaire, le parcours des chantiers de construction frontaliers semble avoir une réponse.

Derrière les enfants se trouvent des rangées de bâtiments qui viennent d'être achevés après une période de construction stressante. Devant nous se trouve une nouvelle année scolaire avec de meilleures conditions d'étude et de vie.

Le chantier se refermera, les machines partiront, les ouvriers poursuivront leur travail, mais les écoles resteront avec les villages, continuant à accueillir les générations d'élèves des régions frontalières.

La valeur de ces ouvrages ne réside donc pas seulement dans les nouvelles rangées de maisons.

Những lớp học mới sẵn sàng đón học sinh bước vào năm học 2026-2027. Ảnh: Đinh Đại
De nouvelles classes sont prêtes à accueillir les élèves entrant dans l'année scolaire 2026-2027. Photo: Dinh Dai

C'est aussi une occasion supplémentaire pour les enfants des régions montagneuses d'aller à l'école, plus de tranquillité d'esprit pour chaque famille et plus de conditions pour que l'éducation dans les zones frontalières soit mieux prise en charge.

Selon M. Phan Văn Vinh, responsable du comité de gestion des projets d'investissement et de construction de la province de Lào Cai, la plus grande difficulté dans le processus de construction est le terrain complexe, les conditions météorologiques difficiles et les progrès urgents.

Les unités et les entrepreneurs ont organisé de nombreux fronts de construction, renforcé la main-d'œuvre et les machines, déterminés à achever le projet conformément au plan.

Les dirigeants de la province de Lào Cai espèrent que les écoles secondaires internes à plusieurs niveaux investies dans les communes frontalières résoudront non seulement le problème des infrastructures, mais créeront également un changement fondamental dans la prise en charge et l'amélioration de la qualité de l'éducation dans les zones difficiles.

L'existence d'un environnement d'apprentissage et de logement centralisé et spacieux aidera les élèves des villages éloignés du centre à avoir de meilleures conditions d'apprentissage, à limiter la situation des études à distance et à les aider à acquérir des compétences, des règles et à se développer de manière globale.

Đinh Đại
Nouvelles connexes

À l'intérieur de l'internat inter-niveaux inauguré le plus tôt à Điện Biên

|

Dien Bien - L'école interne inter-niveaux Si Pa Phin se prépare au mieux pour la cérémonie d'ouverture de la nouvelle année scolaire.

Joie sous le toit d'un nouveau internat à la frontière de Lào Cai

|

Lào Cai - Nouvelle école, nouvelle classe apportent joie et espoir aux enseignants qui s'apprêtent à accueillir les élèves des hauts plateaux de Mường Khương au cours de l'année scolaire 2026-2027.

Maintenir le rythme du chantier pour que l'internat à l'extrême ouest de la patrie atteigne son objectif à temps

|

Điện Biên - Les entrepreneurs construisant l'internat à plusieurs niveaux sont déterminés à atteindre l'objectif dans les délais.

La Chine évacue d'urgence près de 600 000 personnes à cause de la tempête Saudel

|

De fortes pluies extrêmes prolongées dues à l'influence du typhon Saudel ont provoqué de profondes inondations généralisées dans la province du Fujian (Chine), obligeant les autorités à évacuer d'urgence près de 600 000 personnes.

Accueillir avec enthousiasme la nouvelle année scolaire dans les écoles à partir de sièges sociaux excédentaires

|

Quảng Trị - Du siège administratif excédentaire, le campus 270 Hùng Vương a été rénové et agrandi, accueillant 900 élèves du collège Phan Đình Phùng pour la nouvelle année scolaire.

École internat spéciale de la région frontalière du Sud-Ouest

|

An Giang - C'est un internat spécial. Parce que ce n'est pas seulement un lieu pour semer l'alphabétisation, mais aussi pour soulager les difficultés de centaines de Vietnamiens d'outre-mer venant préserver leur langue maternelle.

Aujourd'hui, je vais en première année

|

Les élèves de première année sont impatients d'aller à l'école pour assister à la cérémonie d'ouverture, commençant à étudier sous le nouveau toit de l'école avec de nombreuses choses qui attendent d'être découvertes.

À l'intérieur de l'internat inter-niveaux inauguré le plus tôt à Điện Biên

Thành An |

Dien Bien - L'école interne inter-niveaux Si Pa Phin se prépare au mieux pour la cérémonie d'ouverture de la nouvelle année scolaire.

Joie sous le toit d'un nouveau internat à la frontière de Lào Cai

Đinh Đại |

Lào Cai - Nouvelle école, nouvelle classe apportent joie et espoir aux enseignants qui s'apprêtent à accueillir les élèves des hauts plateaux de Mường Khương au cours de l'année scolaire 2026-2027.

Maintenir le rythme du chantier pour que l'internat à l'extrême ouest de la patrie atteigne son objectif à temps

Thành An |

Điện Biên - Les entrepreneurs construisant l'internat à plusieurs niveaux sont déterminés à atteindre l'objectif dans les délais.