Éducation 24h: Hanoï accorde des primes temporaires, encourageant rapidement les enseignants

Bảo Anh |

Hanoï alloue temporairement plus de 35 milliards de dongs pour récompenser les enseignants; Les derniers jours de l'année sur le chantier de l'école interne inter-niveaux à Điện Biên;...

Hanoï alloue temporairement plus de 35 milliards de dongs pour récompenser les enseignants

Le Département de l'éducation et de la formation de Hanoï a publié la décision n° 1439 sur l'attribution des estimations des dépenses budgétaires pour 2026, et a simultanément temporairement alloué plus de 35,3 milliards de dongs pour les primes conformément au décret 73/2024/ND-CP. Ces fonds sont alloués aux établissements d'enseignement public auto-assurant les dépenses courantes participant au projet pilote de commande de services éducatifs pour l'année scolaire 2025-2026.

Với nhiều giáo viên tại các cơ sở giáo dục công lập tự bảo đảm chi thường xuyên, quyết định tạm cấp kinh phí của Hà Nội để chi thưởng được xem là sự động viên thiết thực và kịp thời. Ảnh: VGP
Pour de nombreux enseignants des établissements d'enseignement public qui assurent eux-mêmes leurs dépenses courantes, la décision de Hanoï d'allouer temporairement des fonds pour les primes est considérée comme une motivation pratique et opportune. Photo: VGP

121 écoles de Hanoï ont reçu des fonds, avec des niveaux allant de plus de 30 millions à 493 millions de dongs. La décision d'octroi temporaire est considérée comme une motivation opportune pour les enseignants dans un contexte de forte pression de travail et de revenus encore difficiles.

Auparavant, le Comité populaire de la ville de Hanoï s'était mis d'accord sur le principe de l'allocation des fonds, demandant aux unités de mettre en œuvre correctement les sujets, conformément aux réglementations et de procéder au règlement et à la finalisation conformément à la loi sur le budget de l'État. Si les localités manquent de ressources, des rapports seront compilés pour que la ville les examine et les complète. Voir aussi...

Intégrer le Têt dans les écoles: Semer la culture, nourrir l'amour national

De nombreuses écoles organisent des activités expérientielles pendant le Têt telles que l'emballage de banh chung, l'écriture de calligraphie, la fabrication d'enveloppes rouges porte-bonheur, les foires de printemps... aidant les élèves à mieux comprendre la signification de la culture traditionnelle. Au collège Nguyen Trai et à l'école primaire Tay Tuu A, les élèves participent directement à des activités liées aux coutumes du Têt, chérissant ainsi davantage la valeur des racines et l'amour de la patrie.

Học sinh Trường Tiểu học Tây Tựu A (Hà Nội) tham gia gói bánh chưng - hoạt động không thể thiếu vào mỗi dịp Tết đến. Ảnh: Nhà trường cung cấp
Les élèves de l'école primaire Tây Tựu A (Hanoï) participent à l'emballage de bánh chưng - une activité indispensable à chaque Têt. Photo: Fournie par l'école

Les écoles intègrent également l'éducation aux compétences et l'intégration en guidant les élèves à réaliser des vidéos présentant le Têt natal en anglais, en promouvant les villages artisanaux traditionnels tels que le village de fleurs de Tây Tựu. Cette approche contribue à la fois à préserver l'identité culturelle nationale et à aider les élèves à diffuser avec confiance l'image du Vietnam à l'international.

Au lycée spécialisé Hanoï - Amsterdam, le Festival du printemps 2026 combine des activités culturelles avec des échanges internationaux et présente l'espace STEM, créant un pont de coopération avec des invités étrangers. La série d'activités a transformé le patrimoine en leçons vivantes, cultivant l'amour de la tradition et l'esprit d'intégration pour les élèves. Voir aussi...

Les derniers jours de l'année sur le chantier de l'école interne inter-niveaux à Điện Biên

À l'approche du Têt, le chantier de construction de l'école primaire et secondaire internat Thanh Yên accélère les progrès de la construction. Le projet a débuté le 9 novembre 2025, par le Comité de gestion de projet et de développement foncier de la région 2 en tant qu'investisseur principal, avec un investissement total de 200 milliards de dongs provenant du budget central, la période de mise en œuvre étant la période 2025-2026.

Công nhân thi công tại Trường Phổ thông nội trú liên cấp Tiểu học và Trung học cơ sở Thanh Yên. Ảnh: Quang Đạt
Ouvriers construisant à l'école primaire et secondaire internat de Thanh Yên. Photo: Quang Đạt

Le projet comprend de nombreux éléments tels que des bâtiments administratifs, des salles de classe, des bibliothèques, des résidences, des cantines, des bâtiments polyvalents et des infrastructures auxiliaires, afin d'améliorer la qualité de l'éducation des élèves des minorités ethniques, de limiter les abandons scolaires et de créer des ressources humaines pour la région frontalière. Actuellement, environ 120 ouvriers, principalement des travailleurs locaux, travaillent; le volume de construction atteint environ 35% et devrait être achevé avant le 30 août pour être à temps pour la nouvelle année scolaire.

Auparavant, l'école primaire et secondaire internat Si Pa Phin était le premier projet achevé dans la campagne de construction de 248 écoles dans les zones frontalières conformément à la politique du Bureau politique, avec la participation de To Lam à la cérémonie d'inauguration. À ce jour, 100 écoles ont été mises en chantier et les 148 écoles restantes continueront d'être déployées simultanément dans les communes frontalières. Voir plus...

Bảo Anh
Nouvelles connexes

Hanoï alloue temporairement plus de 35 milliards de dongs pour récompenser les enseignants

|

121 écoles de Hanoï ont reçu des fonds de primes, avec des niveaux allant de plus de 30 millions à 493 millions de dongs.

Primes, cadeaux, prise en charge des transports pour ramener les ouvriers de Quảng Ngãi dans leur ville natale pour le Têt

|

Quảng Ngãi - Les ouvriers reçoivent de bonnes nouvelles en recevant une prime de salaire mensuel, des cadeaux et des voitures pour rentrer chez eux pour le Têt, ajoutant de la joie et de l'attachement à l'entreprise.

Inspecter et exhorter les entreprises à verser rapidement les salaires et les primes du Têt aux employés

|

Le Secrétariat du Comité central du Parti demande d'inspecter et d'exhorter les entreprises et les employeurs à verser les salaires et les primes du Têt aux employés en temps opportun.

Les pétards ont fait 141 blessés hospitalisés après 4 jours de vacances du Têt

|

Les accidents dus aux pétards et aux feux d'artifice continuent d'augmenter pendant le Têt. En seulement 24 heures, 66 personnes ont dû être hospitalisées en urgence et 34 ont été hospitalisées.

Incendie d'un entrepôt dans la nuit du 2e jour du Têt à Hô Chi Minh-Ville

|

Hô Chi Minh-Ville - Dans la soirée du 2e jour du Têt, les pompiers de Hô Chi Minh-Ville ont rapidement maîtrisé l'incendie dans un entrepôt du quartier de Long Binh, empêchant sa propagation.

9e heure numéro 189: Retrouvailles - Partie 1

|

9e heure - Un foyer froid juste parce que la femme a donné naissance à deux filles. Le mari néglige et force sa femme à donner naissance à un fils. Qu'adviendra-t-il de cette famille?

La banlieue de Hai Phong est fortement embouteillée, le flux de voitures souhaitant le Têt s'étend sur des kilomètres

|

Hải Phòng - À partir de midi du 2e jour du Têt, les routes menant aux banlieues de Tiên Lãng et Vĩnh Bảo sont embouteillées, parfois jusqu'à une heure.

Violation de la limite d'alcoolémie maximale, mais demande à la police de la circulation de ne pas saisir temporairement le véhicule

|

Nghệ An - Félicitations du Têt à ses beaux-parents le 2e jour du Têt, un homme de 54 ans de la commune de Hợp Minh a violé la limite d'alcoolémie et a été verbalisé par la police de la circulation.

Hanoï alloue temporairement plus de 35 milliards de dongs pour récompenser les enseignants

Trang Hà |

121 écoles de Hanoï ont reçu des fonds de primes, avec des niveaux allant de plus de 30 millions à 493 millions de dongs.

Primes, cadeaux, prise en charge des transports pour ramener les ouvriers de Quảng Ngãi dans leur ville natale pour le Têt

VIÊN NGUYỄN |

Quảng Ngãi - Les ouvriers reçoivent de bonnes nouvelles en recevant une prime de salaire mensuel, des cadeaux et des voitures pour rentrer chez eux pour le Têt, ajoutant de la joie et de l'attachement à l'entreprise.

Inspecter et exhorter les entreprises à verser rapidement les salaires et les primes du Têt aux employés

Cẩm Hà |

Le Secrétariat du Comité central du Parti demande d'inspecter et d'exhorter les entreprises et les employeurs à verser les salaires et les primes du Têt aux employés en temps opportun.