Dien Bien concentre ses efforts pour accélérer la progression d'une série de projets d'écoles à plusieurs niveaux

THANH BÌNH |

Điện Biên - À peine plus de 2 mois avant le début de la nouvelle année scolaire, la localité concentre ses efforts pour achever à temps les projets d'écoles à plusieurs niveaux dans les communes frontalières.

Selon le rapport du groupe de travail du comité de pilotage pour la mise en œuvre du projet de construction d'un internat inter-niveaux de la province de Điện Biên, actuellement 5/9 écoles ont commencé en 2025 en retard par rapport au calendrier prévu, dans les communes de: Mường Nhà, Nà Bủng, Quảng Lâm, Núa Ngam et Sín Thầu.

L'avancement réel de la construction sur ces chantiers atteint actuellement 53% à 59% du volume.

L'école interne inter-niveaux Mường Nhà a un investissement total de 200 milliards de dongs, atteignant environ 59%; l'école Nà Bủng 220 milliards de dongs, atteignant 53%; l'école Núa Ngam près de 215 milliards de dongs, atteignant 53%; l'école Sín Thầu 197 milliards de dongs, atteignant 54% et l'école Quảng Lâm 220 milliards de dongs, atteignant 55%.

Chủ tịch UBND tỉnh Điện Biên Lê Văn Lương kiểm tra tiến độ trường liên cấp tại xã Mường Nhà.
Le président du Comité populaire provincial de Điện Biên, Lê Văn Lương, inspecte l'avancement de l'école inter-niveaux dans la commune de Mường Nhà. Photo: Ngọc Thủy

En conséquence, la raison du retard est que les conditions de construction dans les hautes zones frontalières rencontrent de nombreuses difficultés, fortement affectées par les fluctuations des prix des matériaux de construction et l'augmentation des coûts de main-d'œuvre (en particulier à partir de mars 2026).

Au cours du processus de mise en œuvre, des problèmes sont apparus qui n'ont pas été entièrement évalués dès le début. Un exemple typique est l'incident de glissement de terrain sur le projet à Mường Nhà.

En outre, l'investissement dans un système d'eau potable est dû à l'éloignement des sources d'eau, au coût élevé et aux problèmes rencontrés par les habitants de Nà Bủng et Núa Ngam.

Thời điểm hiện tại tổng nhân lực thi công tại dự án Trường Phổ thông nội trú liên cấp Tiểu học và Trung học cơ sở tại xã Quảng Lâm là 327 lao động
Le projet d'école inter-niveaux dans la commune de Quảng Lâm compte 327 travailleurs. Photo: Ngọc Thủy

À l'inverse, 4 projets lancés en 2025 dans les communes de Thanh Nưa, Thanh Yên, Nậm Kè, Sam Mứn restent proches ou dépassent le plan. Parmi eux, le projet de Thanh Nưa a achevé plus de 80% du volume de construction.

Alors qu'il ne reste que plus de 2 mois avant le début de la nouvelle année scolaire, et pour que les projets ne soient pas en retard, afin de lutter contre le gaspillage des ressources, les dirigeants du Comité populaire provincial de Điện Biên ont directement "divisé le nez" pour inspecter la réalité, saisir la situation afin de l'achever avant le 30 août.

Đoàn công tác xem phối cảnh tổng thể nhà công vụ Trường Phổ thông nội trú liên cấp Tiểu học và Trung học cơ sở xã Quảng Lâm
Le vice-président du Comité populaire provincial Nguyễn Văn Đoạt (3e à partir de la droite) inspecte l'avancement de l'école inter-niveaux dans la commune de Quảng Lâm. Photo: Ngọc Thủy

Le 11 juin, le président du Comité populaire provincial Lê Văn Lương a inspecté les progrès dans les communes de Mường Nhà, Núa Ngam et Sam Mứn. Le vice-président Nguyễn Văn Đoạt était également présent dans les communes de Nà Bủng, Sín Thầu, Quảng Lâm, Nậm Kè pour débloquer directement les points de blocage les 14 et 15 juin.

Ici, le président du Comité populaire provincial, Le Van Luong, a demandé aux entrepreneurs de concentrer au maximum leurs ressources, d'élaborer des plans de construction appropriés dans les conditions de la saison des pluies, de donner la priorité à l'achèvement du toit pour les ouvrages dont le corps a été construit afin de garantir la possibilité de poursuivre la construction dans des conditions météorologiques défavorables.

Khối lượng thực hiện Trường Phổ thông nội trú liên cấp tiểu học và trung học cơ sở xã Núa Ngam đến thời điểm báo cáo dự án đạt khoảng 59%
École primaire et secondaire interne inter-niveaux de la commune de Núa Ngam. Photo: Ngọc Thủy

Parallèlement, il faut se soucier d'investir dans le système d'approvisionnement en eau domestique, en assurant des conditions de vie aux élèves et aux enseignants lorsque les écoles entrent en activité. Les unités de construction doivent renforcer leur détermination, calculer raisonnablement les éléments prioritaires, accélérer les progrès et s'efforcer d'achever les projets le plus tôt possible.

Le président du Comité populaire provincial a également demandé aux localités de coopérer et de mobiliser des ressources humaines pour soutenir les unités de construction pendant les périodes de pointe du processus de mise en œuvre du projet.

La province de Điện Biên met actuellement en œuvre 15 projets de construction d'écoles primaires et secondaires internes à plusieurs niveaux dans les communes frontalières, avec un investissement total de plus de 3 550 milliards de dongs.

Parmi ceux-ci, le projet scolaire de la commune de Si Pa Phin a été inauguré fin janvier 2026. Les 9 projets restants lancés en 2025 sont en cours de construction, et 5 projets lancés en 2026 sont en cours d'achèvement des procédures d'investissement.

THANH BÌNH
Nouvelles connexes

Dien Bien déroule le tapis rouge pour accueillir les investisseurs, de nombreux projets de logements sociaux sont sur le point d'être lancés

|

Điện Biên - De nombreux projets de logements sociaux sont en cours d'achèvement rapide des procédures et devraient être lancés début juillet.

Lai Châu va bientôt lancer la construction de 6 écoles inter-niveaux dans les communes frontalières

|

Lai Châu - Le 17 mars, le Comité populaire provincial a organisé une réunion pour préparer la cérémonie de lancement des internats inter-niveaux dans les communes frontalières.

Điện Biên confie la tâche de maître d'ouvrage de 5 projets d'écoles inter-niveaux frontalières

|

Điện Biên - Le Comité populaire provincial vient de continuer à confier la tâche de maître d'ouvrage de 5 projets d'investissement pour la construction d'écoles secondaires internes à plusieurs niveaux dans 5 communes frontalières.

Mauvaise nouvelle

|

M. Trần Đình Mộc, né en 1940, beau-père du camarade Phan Văn Anh - ancien vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam - est décédé à 01h34 le 16 juin 2026 (soit le 2 mai de l'année Bính Ngọ), à l'âge de 87 ans.

La Grande-Bretagne fournira de l'uranium enrichi à l'Ukraine

|

La Grande-Bretagne fournira de l'uranium enrichi d'une valeur de 280 millions de dollars pour soutenir l'exploitation des centrales nucléaires ukrainiennes au cours des deux prochaines années.

Prêt à fournir des conseils juridiques directs à des milliers d'ouvriers et de travailleurs

|

De nombreux problèmes seront résolus lors du programme de conseil juridique organisé par le journal Lao Dong, la Fédération vietnamienne des avocats et la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville le 21 juin.

Dien Bien déroule le tapis rouge pour accueillir les investisseurs, de nombreux projets de logements sociaux sont sur le point d'être lancés

THANH BÌNH |

Điện Biên - De nombreux projets de logements sociaux sont en cours d'achèvement rapide des procédures et devraient être lancés début juillet.

Lai Châu va bientôt lancer la construction de 6 écoles inter-niveaux dans les communes frontalières

QUANG ĐẠT |

Lai Châu - Le 17 mars, le Comité populaire provincial a organisé une réunion pour préparer la cérémonie de lancement des internats inter-niveaux dans les communes frontalières.

Điện Biên confie la tâche de maître d'ouvrage de 5 projets d'écoles inter-niveaux frontalières

QUANG ĐẠT |

Điện Biên - Le Comité populaire provincial vient de continuer à confier la tâche de maître d'ouvrage de 5 projets d'investissement pour la construction d'écoles secondaires internes à plusieurs niveaux dans 5 communes frontalières.