Le 29 octobre le Departement de l'education et de la formation (GDDT) de Ho Chi Minh-Ville a publie un projet de decision promulguant des reglementations sur l'enseignement supplementaire et l'apprentissage supplementaire dans la ville de Ho Chi Minh-Ville afin de recueillir des avis et de communiquer.
Il s'agit du 4e projet de reglementation visant a construire un corridor juridique pour gerer de maniere plus efficace les activites d'enseignement supplementaire et d'apprentissage supplementaire dans la ville.
L'examen et les commentaires doivent etre acheves avant le 31 octobre.
Le projet stipule clairement la responsabilite du Comite populaire communal/quartier des agences de gestion de l'education et des agences organisations et individus concernes dans la mise en œuvre des reglementations sur l'enseignement supplementaire et l'apprentissage supplementaire.
En outre le projet precise egalement les reglementations sur la gestion et l'utilisation des fonds d'organisation de l'enseignement supplementaire et de l'apprentissage supplementaire ; le travail d'inspection de controle et de traitement des violations concernant les activites d'enseignement supplementaire et d'apprentissage supplementaire dans la region.
Cette reglementation s'applique aux enseignants supplementaires aux enseignants supplementaires ; aux organisations et aux individus qui organisent des enseignements supplementaires et aux organisations et individus concernes.
Parmi celles-ci la responsabilite du directeur est la suivante : a la fin du semestre et a la fin de l'annee scolaire examiner les eleves ayant besoin d'etudes supplementaires ; elaborer un plan d'enseignement supplementaire et d'etudes supplementaires pour les eleves conformement a la reglementation faire rapport aux autorites competentes pour allouer des fonds du budget a l'organisation d'enseignement supplementaire et d'etudes supplementaires dans l'ecole en fonction de la situation et des caracteristiques de l'unite.
Dans le meme temps la gestion des enseignants qui enseignent a l'ecole lorsqu'ils participent a des cours supplementaires en dehors de l'ecole.
Pour les etablissements d'enseignement supplementaire : Avant d'organiser l'enseignement supplementaire faire rapport aux agences de gestion de l'education de la region ; enregistrer les entreprises conformement aux dispositions de la loi ; liste des classes d'enseignement supplementaire ; calendrier des cours supplementaires ; liste des enseignants ; rapport des enseignants enseignant dans les etablissements d'enseignement participant a l'enseignement supplementaire en dehors de l'ecole ; niveau de perception des frais d'enseignement supplementaire ; plan d'enseignement supplementaire pour saisir suivre et controler conformement a la reglementation.
La gestion la conservation et la presentation lors de l'inspection et du controle des dossiers d'organisation d'enseignement supplementaire et d'apprentissage supplementaire comprennent : les dossiers d'enregistrement des entreprises conformement a la loi ; les dossiers publics et affiches sur les matieres d'enseignement supplementaire organisees le nombre d'heures d'enseignement supplementaire pour chaque matiere selon chaque bloc de classe ; le temps d'organisation d'enseignement supplementaire et d'apprentissage supplementaire ; la liste des enseignants supplementaires ; la liste des apprenants supplementaires ; le calendrier d'enseignement