Un seul choix d'utilisation du certificat de langue étrangère
Le lecteur P.V. T pose la question: Les candidats titulaires d'un certificat IELTS peuvent-ils à la fois convertir les points de l'anglais lors de l'admission et recevoir des points bonus?
Le ministère de l'Éducation et de la Formation répond à cette question sur le portail d'information électronique du gouvernement comme suit:
Selon la réglementation en vigueur, les certificats de langue étrangère (par exemple, IELTS) ne peuvent pas être utilisés simultanément à deux fins: à la fois pour convertir les notes d'anglais dans la combinaison d'admission et pour ajouter des points d'encouragement.
Sur la base du paragraphe 4 de l'article 6 du règlement publié avec la circulaire n° 06/2026/TT-BGDĐT du ministre de l'Éducation et de la Formation: "Le certificat de langue étrangère n'est utilisé que pour la conversion des notes de langue étrangère dans la combinaison d'admission ou pour les points bonus".
Cette réglementation exprime clairement le principe selon lequel les candidats ne peuvent choisir qu'une seule façon d'utiliser un certificat de langue étrangère; ils ne doivent pas à la fois remplacer les notes d'anglais et ajouter des points bonus provenant du même certificat.
Avoir un certificat de langue étrangère permet-il d'être exempté de l'examen de fin d'études secondaires?
Outre le contenu ci-dessus, une question qui intéresse les lecteurs est de savoir s'un certificat de langue étrangère est exempté de l'examen de fin d'études secondaires ou non.
Selon le ministère de l'Éducation et de la Formation, pour l'utilisation de certificats de langue étrangère dans l'admission à l'université, les candidats peuvent utiliser des certificats de langue étrangère pour remplacer les notes d'anglais dans la combinaison d'admission. Cependant, l'application n'est pas uniforme et dépend des réglementations de chaque établissement de formation, y compris la méthode de conversion des notes du certificat à l'échelle de points d'admission.
Conformément au règlement d'admission publié avec la circulaire n° 06/2026/TT-BGDĐT, les écoles sont responsables de l'élaboration et de la publication du tableau de conversion des notes du certificat de langue étrangère. Dans le même temps, ce certificat n'est utilisé que pour convertir les notes de langue étrangère dans la combinaison d'admission ou pour calculer les points d'encouragement.
Ainsi, les candidats peuvent utiliser des certificats pour remplacer les notes d'anglais lors de l'admission à l'université, mais doivent suivre les réglementations et le tableau de conversion spécifique de chaque école.
En ce qui concerne l'exemption de l'examen d'anglais lors de l'examen de fin d'études secondaires, l'exemption de l'examen de langue étrangère ne relève pas du champ d'application du règlement d'admission à l'université mais est mise en œuvre conformément au règlement actuel de l'examen de fin d'études secondaires.
En outre, la circulaire n° 06/2026/TT-BGDĐT mentionne également indirectement ce contenu en indiquant: "Certificat de langue étrangère (certificat de langue étrangère utilisé gratuitement pour l'examen de fin d'études secondaires conformément aux dispositions du règlement actuel de l'examen de fin d'études secondaires)..." (paragraphes 4 et 6 de l'article 6).
Ainsi, le certificat de langue étrangère peut aider les candidats à l'admission à l'université, mais l'exemption de l'examen d'anglais à l'examen de fin d'études secondaires sera décidée par les réglementations spécifiques de cet examen, et non par les universités.
