Phuong Oanh a laisse sa marque a travers une serie de films tels que 'Quynh bup be' et 'Huong vi tinh than'. Au cours des 4 dernieres annees elle s'est retiree pour s'occuper de sa famille et a temporairement cesse de jouer dans des films. Prochainement l'actrice fera son retour a l'ecran avec le role principal dans le film 'Gio ngang khoang troi xanh'.
Le journaliste de Lao Dong s'est entretenu avec Phuong Oanh pour se confier sur le retour de l'actrice apres 4 ans.
L'actrice Phuong Oanh revient sur les ecrans avec une nouvelle image - maintenant elle est mariee et mere. Comment son petit foyer est-il devenu un soutien solide pour elle?
- Mon mari est une grande source de motivation pour que je revienne au cinema. Il est la premiere et la personne qui me soutient le plus avec enthousiasme dans tous les projets. Depuis que je suis allee tourner des films j'ai peu de temps pour mon mari et mes enfants le calendrier de tournage est constamment le week-end.
Il m'a aidee a prendre soin de mon enfant pour que je puisse aller travailler. Chaque fois que je lisais le telephone ou que je travaillais en voyant l'image de lui prendre soin de mon enfant j'etais tres emue. Voir qu'il me soutient et m'aide a prendre soin de mon enfant est une grande source de motivation et de force pour moi.
7 ans apres 'Quynh bup be' Phuong Oanh revient jouer en couple avec Doan Quoc Dam. Lorsque vous avez pris cette decision comment votre mari a-t-il reagi?
- En m'entendant dire qu'il voulait jouer dans un film il me faisait beaucoup confiance. Il etait egalement enthousiaste et nerveux car c'etait la premiere fois qu'il voyait sa femme dans un feuilleton televise.
Auparavant il avait aussi regarde le film dans lequel je jouais mais il ne l'avait regarde que pour la derniere fois. Cette fois il a vu sa femme sur les ondes et m'a accompagnee pendant le tournage. Il voulait aussi venir avec moi a la conference de presse mais j'ai dit que cet evenement etait uniquement pour le film qu'il restait a la maison pour s'occuper de ses enfants.
Des horaires de tournage charges obligeront les acteurs a presque 'dormir' dans l'equipe de tournage. Comment gerez-vous votre temps pour passer du temps a tourner et a passer du temps avec votre famille?
- Heureusement le calendrier du film 'Gio ngang khoang troi xanh' n'est pas aussi rigoureux que les films que j'ai joues auparavant.
Auparavant je tournais tres tot et je rentrais chez moi a 9-10 heures du soir. Mais dans le nouveau film l'histoire tourne autour de la famille donc je ne rentre pas trop tard le soir. Je rentre generalement a 7 heures du soir et je rentrerai un peu plus tard. En contrepartie je dois partir tres tot le matin.
De nombreux jours je vais travailler quand mon enfant ne s'est pas reveille et quand je rentre a la maison mon enfant s'est deja endormi. Pour une nouvelle mere je suis tres amoureuse de mon enfant je suis un peu responsable d'etre gourmande de vouloir passer beaucoup de temps avec mon enfant et de vouloir contribuer a ma carriere.
Je me sens parfois en colere. Meme les deux bebes savent deja hurler parfois ils ne suivent plus leur mere. Je dois leur dire qu'aujourd'hui maman est a la maison avec eux alors ils s'apaiseront. Les enfants a la maison sont tres sages et sensibles savent que s'ils s'accrochent a maman - maman sera triste. Je suis heureuse car les enfants comprennent tres bien les choses.
Phuong Oanh est une personne emotionnelle qui joue a nouveau le role d'une mere a l'ecran. Le personnage de My Anh dans 'Gio ngang khoang troi xanh' et Phuong Oanh dans la vraie vie sont-ils vraiment similaires ou differents?
- En fait lorsque je joue le role de My Anh il y a des moments ou je suis trop absorbee par le role et je ne peux pas m'echapper immediatement. Mais mon mari aime beaucoup parce que My Anh est plus douce (rires).
Chaque fois que je rentre a la maison et que je n'ai pas encore completement echappe au personnage M. Binh sourit et dit : 'Je pense que quand je regarderai le film je serai tres surpris'. Il a dit la meme situation mais My Anh et moi avons reagi tres differemment.
On peut dire qu'il aime la version douce de Phuong Oanh. Je partage aussi souvent les sequences et les dialogues du scenario qui ressemblent a ce que je dis souvent. Nous avons egalement discute de certaines situations familiales dans le scenario.
Dans sa carriere d'actrice Phuong Oanh a ete pleinement soutenue par son mari. Alors dans le sens inverse en tant que partie arriere comment encouragez-vous 'Shark Binh'?
- Mon mari est mon 'fan dur' il regarde tous les films dans lesquels je joue il regarde et revoit 'Quynh bup be'. Au contraire je suis aussi son 'fan dur'. Lorsque je vais a des evenements avec lui j'admire beaucoup son style et sa façon de travailler.
A la maison il est tres drole et parfois espiegle insouciant et adorable. Mais a l'entreprise il est comme quelqu'un d'autre completement change. Cette difference est egalement interessante dans ma vie conjugale.
C'est un pere qui dit souvent 'oh la la' et qui est deconcerte par le fait de s'occuper de ses enfants. Mais maintenant les 2 jeunes enfants s'accrochent beaucoup a leur pere et aiment exprimer leurs emotions a leur pere.
Moi-meme en tant qu'actrice je peux me 'transformer' en plusieurs traits de personnalite. Chaque jour je change de look de mentalite.
