Dans l'épisode diffusé le 15 mai, Đại quân Lee An (Byeon Woo Seok) est monté sur le trône avec l'aide de Sung Hee Joo (IU).
Selon Heraldmuse, "Perfect crown" se déroule dans une Corée du Sud imaginaire au XXIe siècle opérant sous une monarchie constitutionnelle. Cependant, la description de la famille royale est considérée comme inappropriée pour la position d'une nation indépendante.
Dans la scène où Lee An monta sur le trône, le peuple scandait "thiên tuế" et non "vạn tuế". Cependant, de l'époque de Joseon à l'Empire de la Grande Corée, "vạn tuế" était utilisé pour l'empereur, tandis que "thiên tuế" était réservé aux princes héritiers ou aux vassaux inférieurs.
Par conséquent, le film donne aux spectateurs l'impression que la monarchie dans le film n'est pas l'image d'un empereur après l'Empire coréen, mais ressemble à un roi dans l'ordre chinois.
Les erreurs continuent d'apparaître dans les costumes et les termes. Dans le film, le roi porte une "cửu lưu miện quan" - une couronne à 9 rubans pour les monarques sous l'empereur, au lieu d'une "thập nhị lưu miện quan" - une couronne à 12 rubans pour l'empereur.
Dans le contexte historique où l'Empire coréen s'est autrefois autoproclamé impérial, une telle institution est considérée comme assez forcée.
La façon dont le film dépeint la mort du roi est également controversée. Sous les dynasties Joseon et l'Empire de Corée, la mort du roi ou de l'empereur était souvent appelée "grêle". Mais dans le film, le mot "hồng thệ" est utilisé, ce qui est plus proche de l'utilisation dans le système impérial chinois.
Le fait que le palais soit constamment en feu réduit également l'attention du public. Dans le film, le palais royal prend feu jusqu'à 3 fois. Si l'on considère cela comme un élément de création de suspense, il est considéré comme trop abusif, allant même jusqu'à transformer le symbole et l'autorité de la famille royale en farce.
En particulier, le palais n'est pas seulement un décor simple, mais aussi un symbole de l'histoire et de l'identité d'un pays. Par conséquent, la répétition de scènes sensationnelles comme celle-ci fait que beaucoup de gens trouvent le film trop superficiel.
Le journal Chosun a également souligné d'autres points controversés, tels que la scène de confrontation entre Hee Joo et l'impératrice douairière Yoon Yi (Gong Seung Yeon) qui est considérée comme utilisant un rituel de cérémonie du thé de style chinois.
La cérémonie de thé coréenne utilise généralement de petites tables à thé et ne verse que l'eau de la théière, tandis que la scène du film présente un plateau de récupération d'eau, un ensemble de théier placé au-dessus et une façon chinoise de verser le thé.
Lorsque des controverses déformant l'histoire ont éclaté juste avant l'épisode final, certains internautes ont également demandé à envoyer une plainte "Perfect crown" à la Commission coréenne des normes de communication, citant l'article 25 de la réglementation de diffusion: "La diffusion de l'émission ne doit pas nuire à la dignité et à la fierté nationale".
Ils estiment que le producteur du film doit faire face à des mesures de traitement sévères.
Le journal Heraldmuse estime que dans les films d'époque fantastiques, la construction différente de l'histoire réelle est tout à fait acceptable. Cependant, la liberté de création ne peut pas devenir une excuse pour le manque de sensibilité historique.
Surtout avec les séries télévisées coréennes - un genre qui attire l'attention du monde entier - il faut au moins tenir compte du système de symboles et du contexte historique. On ne peut pas simplement ignorer complètement la responsabilité "sans intention".
