Gio ngang khoang troi xanh' est une version vietnamisee du film '30 chua phai la het' qui raconte la vie de femmes de 30 ans. Il s'agit de My Anh (Phuong Oanh) Hoang Lam (Quynh Kool) et Ngan (Viet Hoa) - 3 pieces avec 3 parcours distincts sur la vie l'amour et la carriere.
Outre les points de vietnamisation pour s'adapter au contexte vietnamien le film comporte encore de nombreux details similaires a l'original. A ce jour le film a parcouru 1/3 du chemin et le personnage de la troisieme personne qui s'est introduite dans la famille My Anh et Dang (Doan Quoc Dam) n'a pas encore ete revele.
Selon l'original apres etre parti en voyage d'affaires le personnage de Hua Huyen Son (joue par Ly Trach Phong) rencontre Lam Huu Huu (joue par Truong Nguyet). Lam Huu Huu est une jeune fille qui poursuit avec acharnement Hua Huyen Son meme s'il a deja une femme et des enfants. La particularite qui rend Hua Huyen Son fascine par Lam Huu Huu est qu'elle se montre toujours admirative de lui - ce que sa femme Co Giai (jouee par Dong Dao) n'a pas pu faire. L
Les scenes du film apres l'apparition de ce personnage les developpements psychologiques de Co Giai et surtout la rencontre face a face avec les 3 personnes ont ete partagees a une vitesse fulgurante et ont fait progresser la carriere d'actrice de Dong Dao. Elle a reçu de nombreux eloges car chaque regard et geste de Co Giai est considere comme complets depuis qu'elle avait pense qu'elle pardonnerait mais qu'elle avait quand meme decide de mettre fin a son mari mauvais.
Dans l'episode 18 de 'Gio ngang khoang troi xanh' il y a une scene ou My Anh s'assoit pour que Dang (Doan Quoc Dam) parte en voyage d'affaires. Le public pense que lors de ce voyage d'affaires Dang rencontrera le trio. Cependant l'actrice qui assume ce role n'a pas encore ete revelee et n'a pas ete revelee.
De nombreuses rumeurs suggerent que ce role pourrait etre joue par l'actrice Lan Phuong car il y a une scene ou elle joue avec Phuong Oanh. Cependant le public pense que Lan Phuong aura du mal a s'adapter au role d'une jeune fille comme Lam Huu Huu. De plus sur sa page personnelle l'actrice Thuy Anh a egalement publie de maniere inattendue des photos de tournage avec Doan Quoc Dam ce qui a suscite de nombreuses rumeurs.
Auparavant My Anh avait carrement licencie Phuong assistante lorsqu'elle avait vu qu'elle avait l'intention d'approcher Dang. Avec la version vietnamienne le public est egalement curieux de savoir si My Anh pardonnera a Dang pour qu'il continue son mariage lorsqu'une troisieme personne se faufile ou suivra la version originale.
"Le vent a travers le ciel bleu" a diffuse 20h sur VTV3 du lundi a chaque semaine.
