Dam Vinh Hung a ete interdit de jouer
Mme Tran Thi Dieu Thuy - vice-presidente du Comite populaire de Ho Chi Minh-Ville - vient de signer une decision le 10 juillet 2024 sanctionnant le chanteur Dam Vinh Hung pour 'presentation artistique utilisation de vetements de mots de sons d'images de gestes de moyens d'expression de formes de representation et d'actes contraires aux bonnes mœurs et aux coutumes nationales ; impact negatif sur la morale la sante publique et la psychologie sociale'.
En outre Dam Vinh Hung est egalement soumis a une forme supplementaire de sanction consistant a suspendre ses activites de spectacle pendant 9 mois conformement aux dispositions du point b du paragraphe 9 de l'article 11 du decret n° 38/2021/ND-CP du 29 mars 2021 du gouvernement.
Auparavant le Departement de la culture et des sports de Ho Chi Minh-Ville avait estime que la medaille 'etrange' sur le maillot de Dam Vinh Hung interpretee par le chanteur lors de la soiree musicale 'Ngay em thap sao troi' qui s'est deroulee le 4 mai 2024 n'etait pas appropriee car elle ressemblait facilement a des questions sensibles liees a la politique qui sont choquantes et creent une mauvaise opinion publique.
En particulier a cette epoque alors que tout le pays se prepare a commemorer les evenements politiques importants 49e anniversaire de la liberation du Sud et de l'unification du pays ; 70e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu.
Tram
En 2014 Huong Tram a fait sensation en portant une tenue de scene choquante devoilant tout son dos et ses hanches. Ensuite elle a ete condamnee a une amende de 10 millions de dongs par le Departement de la culture des sports et du tourisme de Hanoï et interdite de se produire pendant 3 mois a Hanoï.
Plus d'un mois apres avoir reçu l'ordre de convocation pour avoir porte une tenue choquante lors d'une performance Huong Tram s'est presentee aux autorites competentes. La-bas la chanteuse s'est expliquee et s'est excusee pour la tenue qui a indigne l'opinion publique et a estime qu'il s'agissait d'un incident involontaire.
L'emplacement de Huong Tram s'est produit comme un bar dans la rue Nguyen Thai Hoc, Hanoi a egalement ete condamne a une amende de 2 millions.
Angela Phuong Trinh
En 2013 le Departement des arts du spectacle (ministere de la Culture des Sports et du Tourisme) a envoye un document aux departements locaux de la culture des sports et du tourisme concernant l'arret temporaire de la delivrance de licences a Le Ngoc Phuong Trinh (surnommee Angela Phuong Trinh) pour participer a des spectacles artistiques.
Auparavant des images d'Angela Phuong Trinh utilisant des costumes de scene inappropries aux bonnes mœurs et traditions culturelles vietnamiennes se sont repandues sur les reseaux sociaux.
Elle a continuellement 'exerce un comportement non culturel' lorsqu'elle se produisait dans des bars des soirees musicales a Hai Phong...
Immediatement apres avoir reçu la plainte le Departement des arts du spectacle a organise un conseil d'evaluation du contenu des images des clips audio des images des performances de Le Ngoc Phuong Trinh a Hanoï et Hai Phong.
Ce conseil a estime que ces actes de Le Ngoc Phuong Trinh etaient contraires aux bonnes mœurs vietnamiennes au manque de culture dans la performance et violaient le decret n° 79/2012/ND-CP du gouvernement ; la circulaire n° 03/2013/TT-BVHTTDL du ministre de la Culture des Sports et du Tourisme ; le decret n° 75/2010/ND-CP du gouvernement et la directive n° 65/CT-BVHTTDL du ministre de la Culture des Sports et du Tourisme afin de chan chinh les activites d'organisation de spectacles artistiques
