Du 3 au 4 août le Nord (a l'exception de Lai Chau et Dien Bien) et le centre-nord ont connu une vague de chaleur generalisee et particulierement intense dont la region du delta du Nord est le point central avec des temperatures constantes de 37 a 39 °C dans de nombreux endroits depassant 39 a 40 °C - un niveau record dans l'histoire du mois d'août.
S'adressant a Lao Dong le 5 août Nguyen Mai Anh (province de Thanh Hoa) a declare que dans l'apres-midi du 3 août sa famille avait range une poignee de bananes sous le soleil a partir de 11 heures de l'apres-midi. Vers 15 heures de l'apres-midi le panier de bananes a soudainement degage de la fumee et brûle de noir.
Mme Mai Anh et les proches de sa famille ont tous ete tres surpris de rencontrer cette situation pour la premiere fois. 'Mon pere a l'habitude d'abattre des bananes vertes et de les secher pour faire bouillir de l'eau a boire. Elles ont ete sechees a plusieurs reprises mais c'est la premiere fois qu'il fait si chaud que les bananes vertes brûlent comme ça' a declare Mme Mai Anh.
Sous le titre de l'article de nombreuses personnes se sont montrees surpris de constater l'etat des bananes vertes seches jusqu'a ce qu'elles brûlent en noir ainsi que la durete du temps. D'autres ont partage sous l'article que sa famille seche des echalotes sur un toit en tole et qu'elle rencontre egalement l'etat de chaque echalote seche et de couleur brun brûlante.
Nombreux sont ceux qui regardent la photo et pensent qu'il s'agit de 'tran chau duong den' 'che do den'... Certaines opinions suggerent que c'est parce que la famille de Mai Anh utilise des thau en acier places sous la chaleur que cela entraîne une accumulation de chaleur et brûle les bananes.
Selon le Centre national de previsions hydrometeorologiques le 5 août dans la region du delta du Nord et au sud de la province de Phu Tho il y aura de la chaleur avec des temperatures maximales generalement de 35 a 36 degres C et parfois superieures a 36 degres C. L'humidite est relativement faible generalement de 50 a 60 %. A partir du 6 août la chaleur s'apaisera progressivement.
Les 5 et 6 août la region de Thanh Hoa a Da Nang l'est des provinces de Quang Ngai a Dak Lak et Khanh Hoa connaîtra une chaleur et une chaleur intenses avec des temperatures maximales generalement de 35 a 38 degres C parfois superieures a 38 degres C. L'humidite relativement faible est generalement de 50 a 55 %.
