Pouvez-vous nous parler de votre vie actuelle et de celle de votre famille en France?
Je vis très simplement. J'aime les choses aussi simples. Le luxe ne me séduit pas et heureusement, Paris a beaucoup de beauté élégante et simple.
Je suis comme tout le monde, quand je travaille, quand je m'occupe des tâches ménagères, parfois je rencontre des amis. Si j'ai quelque chose de valeur à vivre à Paris, c'est l'atmosphère créative partout, les activités artistiques se déroulent dans tous les coins et recoins et sans interruption.
La seule chose est de ne pas être paresseux, alors nous avons toujours quelque chose à écouter et à apprendre. La liberté de création est un cadeau précieux que Paris offre à ses habitants.
Maintenant, après un long voyage, quel est le sens de la famille pour vous?
Le peuple a le concept de "conjoint", je pense que la famille devrait être considérée de cette manière.
Les parents, les frères et sœurs, les conjoints, les enfants sont tous des "amis" que la création envoie à chacun pour voyager ensemble sur un long chemin de toute une vie humaine.
Le concept de "vous" exige à la fois de la modération, du respect suffisant, de l'hospitalité juste et correcte, et un partage suffisamment durable. J'aime regarder la famille de cette manière afin de ne pas se mettre trop de fardeau et d'être juste quant à la contribution de chacun dans la vie.
J'ai très peur du manque d'équité dans la famille, le type de belle-fille qui "doit être comme ça" alors que la fille n'a pas à vivre comme ça. Ou, le mari doit gagner de l'argent à tout prix, les parents ont le droit même si c'est parfois illogique... Je pense que lorsque l'on se regarde comme des "amis" dans un certain sens, la vie sera agréable.
Vous êtes la fille du regretté professeur, artiste du peuple (NSND) Dinh Quang, ancien vice-ministre de la Culture et de l'Information (aujourd'hui ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), ancien recteur de l'Université du théâtre et du cinéma. Dans votre famille, ressemblez-vous à votre père ou à votre mère?
Je pense que je suis comme mon père en termes de pensée sur la vie, comme ma mère en termes de compétences comportementales.
Pouvez-vous partager les empreintes vietnamiennes qui ont été construites dans votre environnement familial très "international"?
J'ai de la chance que les deux familles de mes parents soient très harmonieuses et s'aiment. Ils sont toujours proches, se font confiance, il n'y a pas de distance entre la belle-fille et le gendre.
Mes enfants voient cela et l'apprécient beaucoup. Je veux que mes enfants grandissent aussi comme ça.
Après tant d'années loin de Hanoï, si on vous demandait ce que vous aimez et que vous manquez le plus lorsque vous quittez Hanoï, comment répondriez-vous?
Je rentre souvent à la maison, de plus, maintenant il y a Internet, donc le mal du pays tourne, le sentiment de "partir et ne pas savoir quand rentrer" - ce n'est plus comme avant, comme les années 1998-1999 quand je suis allé en France.
Maintenant que le monde est plat, le mal du pays peut facilement être comblé par des "appels vidéo".
Cependant, parfois, je me souviens encore beaucoup. Je me souviens des régions que j'ai visitées et je me souviens de moi-même à cette époque plus que de Hanoï. Je me souviens du Nord-Ouest, des Hauts Plateaux du Centre, de l'île de Cu Lao Cham, de l'île de Yen, je me souviens de Dak Lak, de Kon Tum...
Plus je voyage loin, plus je trouve la nature de notre pays extrêmement belle, si seulement nous nous étions développés de manière équilibrée pour rendre la nature un peu plus sauvage - ce serait encore plus beau.
Avez-vous déjà échangé avec des hommes français sur la famille et les conceptions de la famille? Qu'est-ce qu'ils partagent et qu'est-ce qu'ils aiment le plus dans la culture et l'essence des Vietnamiens?
Je pense que les femmes vietnamiennes "abattent" les hommes occidentaux probablement à cause de leur intelligence et de leur compétence. Elles sont juste assez intelligentes pour connaître la liberté de pensée et la façon de vivre. Elles savent se débrouiller sans se plaindre.
Ah, mais ce sont des femmes de ma génération, je ne connais pas très bien la génération suivante. Mes amis sont tous des hommes âgés.
Merci pour vos partages.
