Une ancienne maison communale centenaire contenant 60 décrets royaux précieux à Thanh Hóa

QUÁCH DU |

Thanh Hoa - Le temple du village de Phu Dien (commune de Trieu Loc) est un temple antique unique, contenant actuellement plus de 60 décrets royaux à travers de nombreuses dynasties.

Đình làng
La maison communale du village de Phú Điền (dans la commune de Triệu Lộc, province de Thanh Hóa) est conservée assez intacte, conservant actuellement plus de 60 décrets royaux anciens à travers de nombreuses dynasties féodales. Photo: Quách Du

La maison communale de Phú Điền est un élément typique du complexe de vestiges. Selon les archives, à partir du IIIe siècle, après le sacrifice de Bà Triệu sur la montagne Tùng, les habitants ont construit une maison communale pour la vénérer et la considérer comme l'empereur tutélaire du village. Au XVIIIe siècle, la maison communale a été construite selon l'architecture des maisons communales du Nord.

Ayant traversé des centaines d'années de hauts et de bas historiques, la maison communale est toujours assez intacte. L'ouvrage comprend les principaux éléments tels que: Nghinh môn, la grande maison communale, la cour d'entrée et le sanctuaire intérieur.

Trải qua hàng trăm năm, các kiến trúc, hạng mục của đình làng vẫn khá nguyên vẹn. Ảnh: Quách Du
Au fil des centaines d'années, les architectures et les éléments de la maison communale sont restés intacts. Photo: Quách Du

Actuellement, la maison communale de Phu Dien conserve encore plus de 60 décrets royaux anciens à travers de nombreuses dynasties féodales. Ils sont considérés comme des documents précieux, soigneusement conservés par les habitants locaux.

Non seulement un lieu de conservation des empreintes historiques, la maison communale est également un espace d'activités culturelles communautaires pour les habitants à travers de nombreuses générations.

Chaque année, en février du calendrier lunaire, en plus du festival du temple Bà Triệu, de nombreuses activités traditionnelles ont lieu au temple de Phú Điền, telles que des cérémonies sacrificielles et des processions de palanquins pour commémorer les mérites de Bà Triệu et prier pour des pluies et des vents favorables. Les activités attirent un grand nombre d'habitants et de touristes.

Le 8 avril, des représentants du Comité de gestion du patrimoine de la citadelle de Ho et des vestiges clés de la province de Thanh Hoa ont déclaré que les préparatifs du festival du temple Ba Trieu 2026 étaient terminés, prêts à ouvrir le festival le 9 avril. Le festival se déroule du 8 au 10 avril à l'échelle provinciale.

Avant l'ouverture du festival, le complexe de vestiges historiques et architecturaux nationaux spéciaux du temple Bà Triệu - comprenant le temple, le mausolée, le temple Bàn Thề, la maison communale de Phú Điền et les éléments connexes - a été décoré, créant une atmosphère solennelle.

QUÁCH DU
TIN LIÊN QUAN

Trois arbres duối patrimoniaux de plus de 300 ans embrassent la cour de l'ancienne maison communale de Hải Phòng

|

Hải Phòng - Après plus de trois siècles, le groupe d'arbres duối patrimoniaux dans la cour du temple du village d'An Biên (commune de Vĩnh Hải) est toujours vert et luxuriant toute l'année, apportant de l'ombre au temple.

Visite à Hai Phong du temple communal vieux de plus de 400 ans au bord de la rivière Luoc

|

Hải Phòng - Đình Đồng Quan a une longue histoire de formation, vénérant le célèbre dieu de l'époque de Mạc Phạm Viết Kính.

Maison communale unique de près de 300 ans construite à partir de centaines de blocs de pierre

|

Ninh Binh - La maison communale du village de Xuan Vu, dédiée au dieu tutélaire du village, est construite à partir de plus de 200 m3 de pierre bleue monolithique avec une architecture unique.

Trois arbres duối patrimoniaux de plus de 300 ans embrassent la cour de l'ancienne maison communale de Hải Phòng

Mai Dung |

Hải Phòng - Après plus de trois siècles, le groupe d'arbres duối patrimoniaux dans la cour du temple du village d'An Biên (commune de Vĩnh Hải) est toujours vert et luxuriant toute l'année, apportant de l'ombre au temple.

Visite à Hai Phong du temple communal vieux de plus de 400 ans au bord de la rivière Luoc

Mai Dung |

Hải Phòng - Đình Đồng Quan a une longue histoire de formation, vénérant le célèbre dieu de l'époque de Mạc Phạm Viết Kính.

Maison communale unique de près de 300 ans construite à partir de centaines de blocs de pierre

NGUYỄN TRƯỜNG |

Ninh Binh - La maison communale du village de Xuan Vu, dédiée au dieu tutélaire du village, est construite à partir de plus de 200 m3 de pierre bleue monolithique avec une architecture unique.