La capitale de la céramique vieille de 1 700 ans et la philosophie de la renaissance des déchets

NGỌC KHUÊ |

La culture de la céramique vieille de plus de 1 700 ans et l'art unique de la renaissance de la céramique brisée transforment Canh Duc Tran en un aimant attirant les touristes du monde entier.

Située dans la province du Jiangxi (Chine), Canh Duc Tran est depuis longtemps célèbre comme la "capitale de la céramique" du monde. Ce qui rend Canh Duc Tran fascinant pour les touristes aujourd'hui, ce ne sont pas seulement les anciens fours à céramique ou les vestiges de la famille royale, mais aussi le rythme de vie du patrimoine qui coule toujours fortement dans chaque coin de rue.

Espace de patrimoine vivant au cœur de la ville

Le plus grand attrait touristique de Canh Duc Tran réside dans la transformation spectaculaire du patrimoine industriel en espace créatif. Un exemple typique est la zone artistique de Dao Khe Xuyen - anciennement une usine de céramique publique, qui a maintenant été rénovée en un complexe culturel animé avec 22 ateliers de céramique historiques préservés intacts.

Ici, les visiteurs peuvent admirer de leurs propres yeux les maîtres artisans pratiquant l'artisanat de la poterie traditionnelle, participer à des cours de rotation de poterie ou se plonger dans le marché nocturne animé de l'art.

L'endroit a également formé la communauté "Jingpiao" - rassemblant des milliers de jeunes artistes et environ 5 000 experts et designers internationaux venus s'installer et créer. L'intersection entre les compétences traditionnelles et la pensée artistique moderne crée une atmosphère ouverte, faisant de la ville un lieu de rencontre pour les passionnés d'artisanat mondial.

Nghệ nhân đang tạo hình cốt gốm trên bàn xoay tại một xưởng ở Cảnh Đức Trấn, Trung Quốc. Ảnh: Xinhua
Des artisans créent des coques de poterie sur une table tournante dans un atelier de Jingduzhen, en Chine. Photo: Xinhua

Des fragments de poterie cassés aux chefs-d'œuvre

Les touristes venant à Canh Duc Tran sont également impressionnés par la culture de "renaissance de la céramique cassée" profondément ancrée dans la vie urbaine. Dans l'histoire, les fragments de céramique cassée et les briques de four endommagées ont été utilisés par les habitants pour empiéter sur la rivière, surélever la plate-forme routière et construire des murs de maison. Sous les rues de Canh Duc Tran se trouve une couche de fondation en mousse fabriquée à partir de déchets de céramique qui aide à éliminer efficacement l'eau de pluie, protégeant la ville contre le risque d'inondation.

Héritant de cette tradition, les jeunes marques et designers locaux introduisent le concept d'économie circulaire dans le tourisme et la vie à travers des produits en céramique recyclée pleins d'esthétique.

De nombreuses marques ont collecté de la céramique usagée, l'ont broyée finement, l'ont raffinée et ont appliqué la technologie d'impression 3D de moules de sable pour créer des vases à fleurs, des ensembles de nourriture et des œuvres décoratives haut de gamme avec une beauté unique. Même la céramique recyclée est transformée en briques imperméables pour servir des projets d'architecture verte et des œuvres d'art urbain.

La fusion de la profondeur de l'histoire, de l'espace créatif débordant de vitalité et d'un mode de vie vert durable est la solution à l'attrait infini de Canh Duc Tran, transformant la "capitale de la céramique" en une destination incontournable sur la carte du tourisme culturel international.

Auparavant, le 25 juillet, Canh Duc Tran est officiellement devenue le 61e site du patrimoine mondial de la Chine, ouvrant un nouveau chapitre pour l'orientation du développement de la "capitale de la céramique" vieille de plus de 1 700 ans.

NGỌC KHUÊ
TIN LIÊN QUAN

La saison de Vu Lan revient à la pagode Tăng Hội au bord de la rivière Buông pour admirer l'exposition de céramique

|

L'exposition de la saison de céramique Dong Nai - Vu Lan 2026 à la pagode Tang Hoi (quartier Trang Bom) aura lieu du 27 au 29 août.

Préserver le feu du métier de potier ancien au milieu de la grande forêt de Sơn La

|

Sơn La - Ayant traversé de nombreux hauts et bas, le métier de potier de Mường Chanh est toujours préservé par les artisans, comme un moyen de préserver l'âme du village.

Promouvoir le tourisme, préserver l'art de la poterie du peuple Cham

|

Khanh Hoa - Avec le projet sur l'art de la poterie du peuple Cham, la localité espère façonner la marque, préserver et promouvoir mieux le tourisme.

La saison de Vu Lan revient à la pagode Tăng Hội au bord de la rivière Buông pour admirer l'exposition de céramique

HÀ ANH CHIẾN |

L'exposition de la saison de céramique Dong Nai - Vu Lan 2026 à la pagode Tang Hoi (quartier Trang Bom) aura lieu du 27 au 29 août.

Préserver le feu du métier de potier ancien au milieu de la grande forêt de Sơn La

Trường Sơn |

Sơn La - Ayant traversé de nombreux hauts et bas, le métier de potier de Mường Chanh est toujours préservé par les artisans, comme un moyen de préserver l'âme du village.

Promouvoir le tourisme, préserver l'art de la poterie du peuple Cham

Bình Quý |

Khanh Hoa - Avec le projet sur l'art de la poterie du peuple Cham, la localité espère façonner la marque, préserver et promouvoir mieux le tourisme.