Visite du temple de la Déesse Mère, touche le rythme de la paix au milieu de la vieille ville de Hoa Lư

ANH LY |

Ninh Bình - Situé au début de la vieille ville de Hoa Lư, le temple de la Déesse Mère impressionne par son espace paisible et son architecture traditionnelle.

En se promenant dans la vieille ville de Hoa Lư (Ninh Bình), de nombreux touristes rencontrent souvent le temple de la Déesse Mère juste au début de la visite. Situé niché au milieu d'un espace de lanternes et d'une architecture de style ancien, le temple crée une sensation de mélancolie, de tranquillité, différente de l'atmosphère animée environnante.

C'est également l'une des premières étapes de nombreuses personnes avant de continuer à explorer le quartier nocturne.

Đền Mẫu là nơi lưu giữ nét đẹp tín ngưỡng thờ Mẫu của người Việt. Ảnh: Anh Ly
Beaucoup de gens prennent le temps de visiter le temple avant de continuer à explorer la vieille ville de Hoa Lư. Photo: Anh Ly

Le temple Mẫu est construit dans un style architectural traditionnel avec trois bâtiments principaux, dont Tiền đường, Trung đường et Hậu cung. Non seulement une destination spirituelle, le temple est également un lieu de conservation des valeurs culturelles et historiques liées à la croyance en la déesse Mère de la nation vietnamienne.

Parmi eux, Tiền đường est un lieu de culte pour Ngũ Vị Tôn Quan - cinq mandarins qui jouent un rôle important dans le système Tứ Phủ, considérés comme les cinq fils du roi Cha Bát Hải Động Đình.

Trung đường est un lieu de culte des Trois Saintes Mères - les Saintes Mères qui gouvernent les trois régions du Ciel, de la Terre et de l'Eau.

Mẫu Đệ Nhất Thượng Thiên est la personne qui gouverne le ciel, a le pouvoir de créer des nuages, de la pluie, du tonnerre, des éclairs, lié à la civilisation agricole du riz.

Mẫu Đệ Nhị Thượng Ngàn est une personne qui protège les forêts et les montagnes, les herbes, les oiseaux et les animaux, apportant un lien entre l'homme et la nature.

Mẫu Đệ Tam Thoải Phủ est la déesse qui gouverne les rivières et les eaux, étroitement liée à la vie aquatique et considérée comme la déesse protectrice des ancêtres vietnamiens depuis le début de la construction du pays.

Quant au sanctuaire intérieur, il est situé au cœur des montagnes rocheuses. C'est un lieu de culte de la princesse de la dynastie Trần - qui a contribué à aider le peuple et à sauver le pays. Le peuple l'appelle respectueusement Quận Chúa, et sculpte des statues de culte dans de magnifiques grottes naturelles.

Ảnh: Anh Ly
Le temple de Mẫu est un lieu qui préserve la beauté de la croyance du culte de Mẫu des Vietnamiens. Photo: Anh Ly

Dans la douce lumière jaune des lanternes et le lac scintillant à côté, le temple de la Déesse Mère apporte une étrange sensation de paix. Mme Nguyễn Đan Thanh, une touriste de Cần Thơ, a partagé: "Quand je suis entrée dans la vieille ville, j'ai été immédiatement attirée par l'aspect ancien du temple. L'espace ici est doux, paisible, pas trop bondé comme à l'extérieur".

Du khách dâng hương, tham quan và tìm hiểu nét văn hóa tại đền Mẫu. Ảnh: Anh Ly
Les touristes offrent de l'encens, visitent et découvrent les caractéristiques culturelles du temple Mẫu. Photo: Anh Ly

Choisissant également le temple Mau comme première étape, M. Tran Van Minh (Hai Phong) a déclaré avoir passé quelques minutes à offrir de l'encens ici avant de commencer le voyage.

Je pense que c'est comme un moment de silence significatif, aidant le voyage à avoir plus d'expériences culturelles au lieu de simplement visiter et s'enregistrer", a déclaré M. Minh.

Sans bruit ni précipitation, le temple de la Déesse Mère de la vieille ville de Hoa Lư est devenu une étape pour aider les touristes à ressentir plus clairement les caractéristiques culturelles et spirituelles de l'ancienne capitale. Ici, les croyances traditionnelles se mélangent silencieusement au rythme de vie touristique, créant une empreinte unique pour la vieille ville de Hoa Lư.

ANH LY
TIN LIÊN QUAN

Début mai, le temple Chúa Thác Bờ attire les pèlerins et les touristes

|

Phu Tho - Début mai, de nombreux touristes se rendent au temple Chua Thac Bo pour offrir de l'encens, prier pour la paix et profiter de la beauté pittoresque de la nature au milieu du lac Hoa Binh.

Visite du temple de réhabilitation le plus sacré de Hai Phong

|

Hải Phòng - Le temple Bà Đế est une destination spirituelle que de nombreux touristes recherchent pour prier pour la paix, dans l'espoir de partager et de résoudre les soucis de la vie.

Ensemble de vestiges du temple Phu Dong: Espace contenant la légende de Thanh Giong

|

Situé dans la commune de Phu Dong (Hanoï), le complexe du temple de Giong conserve de nombreuses couches de sédiments historiques, liés à la légende de Saint Giong et à la vie religieuse des Vietnamiens.

Début mai, le temple Chúa Thác Bờ attire les pèlerins et les touristes

HUYỀN ANH |

Phu Tho - Début mai, de nombreux touristes se rendent au temple Chua Thac Bo pour offrir de l'encens, prier pour la paix et profiter de la beauté pittoresque de la nature au milieu du lac Hoa Binh.

Visite du temple de réhabilitation le plus sacré de Hai Phong

Quỳnh Mai |

Hải Phòng - Le temple Bà Đế est une destination spirituelle que de nombreux touristes recherchent pour prier pour la paix, dans l'espoir de partager et de résoudre les soucis de la vie.

Ensemble de vestiges du temple Phu Dong: Espace contenant la légende de Thanh Giong

THANH HƯƠNG |

Situé dans la commune de Phu Dong (Hanoï), le complexe du temple de Giong conserve de nombreuses couches de sédiments historiques, liés à la légende de Saint Giong et à la vie religieuse des Vietnamiens.