Conseiller militaire" cadeau du Têt
À l'approche du Têt, j'ai rencontré Mai Phuong (26 ans, employée de bureau à Hanoï) dans une gare routière bondée. Contrairement à son apparence confuse, portant des paniers de cadeaux et de bonbons de masse comme chaque année, les bagages de Phuong cette année sont légers, mais ses yeux brillent d'une confiance inhabituelle.
Honnêtement, choisir des cadeaux du Têt est une torture pour moi", a partagé Mai Phương. "Chaque année, j'achète une grande boîte de gâteaux, une bouteille de vin, mais mes parents les reçoivent et les mettent juste sur l'autel pour qu'ils soient beaux. Cette année, j'ai décidé de demander à mon "conseiller" IA d'intervenir.
Mai Phương a ouvert son téléphone et m'a montré la conversation avec ChatGPT. Elle n'a pas posé de questions générales, mais a saisi des données très détaillées: "Suggéré des cadeaux du Têt d'un montant total inférieur à 5 millions de dongs pour mon père (55 ans, souffrant souvent de maux de dos, aimant boire du thé mạn), ma mère (50 ans, aimant cuisiner mais souffrant souvent de maux de genoux) et mon jeune frère (18 ans, aimant les produits technologiques)".
En un instant, l'IA n'a pas présenté de paniers cadeaux industriels. Elle a suggéré à Phuong d'acheter à son père un matelas de massage infrarouge et un ensemble de théières à thé Bat Trang, et à sa mère une friteuse sans huile ou un appareil de massage portable. Quant à son jeune frère, le "conseiller de l'IA" a conseillé à Phuong d'acheter des écouteurs antibruit actifs. L'IA a même comparé les prix entre les 3 plateformes de commerce électronique pour trouver un endroit où vendre avec un service de livraison pendant tout le Têt dans sa ville natale à Hung Yen.
L'histoire de Mai Phuong est la preuve que l'IA change la définition des "cadeaux du Têt". Auparavant, nous offrions ce que nous trouvions pratique. Maintenant, l'IA nous aide à offrir ce dont le destinataire a vraiment besoin.
Les vœux "de l'ère de l'IA
Les années précédentes, nous étions las des SMS "copier-coller" sans âme envoyés en masse la veille du Nouvel An. Cette année, le jeu est différent.
Nguyễn Quang Minh, un étudiant de Hanoï, m'a montré la collection de cartes du Têt "unique" qu'il venait de créer. "J'utilise Gemini pour créer l'image du cheval (symbole de l'année 2026) dans le style des peintures Đông Hồ. Ensuite, j'ai demandé à ChatGPT d'écrire 10 poèmes de vœux du Têt différents: un poème humoristique pour un groupe d'amis proches, un poème solennel en forme de lục bát pour les grands-parents, un poème "flattant" habilement le patron..." - a raconté Minh avec enthousiasme.
Pour la génération Z comme Minh, l'IA ne les rend pas paresseux, mais les aide à créer. Au lieu d'une phrase "Bonne année" fade, la technologie les aide à créer des contenus à la fois étranges et amusants, portant une forte empreinte personnelle qui prendrait une semaine à fabriquer manuellement.
Cependant, il faut également dire que tout le monde n'est pas enthousiaste à propos de ce changement.
Le toucher à la nostalgie
Lorsque j'ai posé des questions sur les vœux du Têt par l'IA, M. Nguyen Xuan Long (68 ans, retraité à Hanoï) a réfléchi: "Honnêtement, si je recevais un long poème et que je savais que c'était une machine à écrire, je le trouverais juste... bizarre. La littérature peut être soignée, la rime standard n'est meilleure que celle des gens ordinaires, mais elle manque de la faute, de la maladresse et de la sincérité des gens. Autrefois, écrire une mauvaise lettre, la tacher et la réécrire, c'était ça le cœur".
L'inquiétude de M. Long est justifiée. La culture vietnamienne valorise le mot "Amour". Si l'on se confie entièrement à l'IA, le Têt risque de devenir une "usine de production de vœux" industrielle.
Mais ensuite, M. Long lui-même a également partagé qu'il avait versé des larmes à cause de la technologie. Son petit-fils a utilisé un outil d'IA pour restaurer de vieilles photos afin de renouveler la photo en noir et blanc de M. Long prise avec ses parents dans les années 1970. À partir d'une photo jaunie et floue, l'IA a recréé les traits du visage, coloré la peau, la couleur des vêtements, et même fait "mouvoir" et sourire les personnes âgées.
Le moment où j'ai vu mes parents "revivre" à l'écran, clairement comme s'ils se tenaient devant moi, j'étais tellement ému que je ne pouvais pas parler" - a raconté M. Long. "La technologie, si elle est utilisée au bon endroit, touche le cœur le plus douloureux des gens".
De ce point de vue, l'IA n'est plus des mots secs. Elle devient un pont, aidant à relier les générations dans la famille, évoquant de vieilles histoires autour du plateau de thé du Têt que les jeunes ont rarement l'occasion d'entendre.
Célébrer le Têt avec l'IA
On peut voir que l'IA redéfine le Têt vietnamien d'une manière très particulière. Elle ne supprime pas la tradition, mais revêt la tradition d'un nouveau manteau plus moderne.
Les applications cartographiques utilisant l'IA pour prévoir les embouteillages aident à rendre l'itinéraire de retour au pays moins difficile. Les outils de conception aident à rendre la décoration de maison en ligne plus éclatante. Mais le cœur du Têt reste l'humain.
Pour le Têt 2026, nous pouvons demander à l'IA d'élaborer un menu, mais assaisonnons nous-mêmes les assaisonnements pour le dîner de fin d'année. Nous pouvons demander à l'IA de suggérer des idées de vœux du Têt, mais écrivons ou disons ces mots de nos propres mains avec notre propre qualité.
La technologie est née pour servir la vie. Et pendant ces jours du Têt traditionnel, si l'on sait comment l'utiliser, l'IA sera un "catalyseur" pour que les Vietnamiens célèbrent le Têt plus paisiblement, plus civilisément, tout en conservant pleinement la chaleur de l'affection familiale.
