M. Minh Quân - propriétaire d'un magasin de vente en ligne à Hanoï, a déclaré qu'auparavant, lors de la création d'images avec ChatGPT, les lettres étaient souvent fausses, déviantes de la police ou difficiles à lire.
Chaque fois que je crée des photos pour publier des ventes, des bannières aux photos de produits, la partie de la police doit presque être entièrement corrigée en raison de signes incorrects, de polices décalées ou de difficultés à lire. Certains jours, je passe une heure entière juste à ajuster la police, ce qui prend plus de temps que de concevoir moi-même. C'est pourquoi je n'utilise presque plus ChatGPT pour ce travail", a déclaré M. Quân.
En raison de ces limitations, M. Quan ainsi que de nombreux autres utilisateurs se tournent progressivement vers d'autres outils tels que Gemini de Google lorsqu'ils ont besoin de créer des photos avec des mots. Par rapport à ChatGPT auparavant, la capacité d'affichage de texte de cet outil est considérée comme plus stable.
Cependant, cette expérience a changé après la mise à jour Images 2. 0 de ChatGPT. Lors d'un nouvel essai pour faire une bannière, M. Quan a déclaré que le résultat était "très différent d'avant". Les lettres vietnamiennes s'affichent clairement, avec le bon signe et peuvent être utilisées immédiatement sans trop de retouches.
Mme Thu Hang - une conceptrice graphique à Hanoï - a déclaré qu'au début, elle n'avait fait qu'essayer à nouveau pour le savoir, mais les résultats l'ont surprise. "Je fais des infographies, donc j'ai très peur des erreurs de caractères. Avant, je n'utilisais presque plus ChatGPT car je devais trop les modifier. Cette fois, en essayant de créer, les caractères étaient en grande partie corrects, la composition a également été conservée, il suffit de légèrement ajuster pour pouvoir l'utiliser", a déclaré Mme Hang.
Pendant ce temps, M. Đức Anh - créateur de contenu sur les réseaux sociaux, s'est également montré surpris en expérimentant la nouvelle mise à jour Images 2. 0. "J'ai essayé de faire une série de photos de citations en vietnamien et les résultats retournés sont assez bons, je peux les utiliser tout de suite sans avoir à beaucoup les modifier", a partagé M. Đức Anh.
Selon OpenAI, Images 2. 0 a été amélioré pour mieux traiter les petits détails tels que les textes, les symboles et les mises en page complexes. Le modèle intègre également la possibilité de raisonnement, permettant de vérifier et d'optimiser automatiquement les résultats avant l'affichage, réduisant ainsi les erreurs dans les composants difficiles tels que l'écriture.
L'affichage précis du texte par l'IA est un défi majeur en raison de la nature spécifique de la technologie de diffusion, qui privilégie souvent la reproduction d'images globales plutôt que de petits détails. Cela rend l'écriture, en particulier les langues marquées comme le vietnamien, facilement erronée.
Les tests pratiques montrent que la nouvelle version a considérablement amélioré cette limitation. Le texte long conserve sa clarté et sa correction orthographique dans de nombreux cas.
Cependant, l'outil n'est pas encore complètement stable. Certaines dispositions complexes ou des graphiques avec beaucoup d'informations peuvent encore présenter des erreurs.
De ce qui était considéré comme "inapproprié" pour le vietnamien, ChatGPT retrouve progressivement la confiance des utilisateurs. La capacité d'afficher des lettres précises est considérée comme un facteur important qui détermine si l'IA peut entrer dans des applications pratiques ou non.
