Mise en œuvre de la résolution 57-NQ/TW:

Les habitants de Hanoï se familiarisent avec la manière de faire les procédures administratives numériques

An Phương |

Hanoï - Dans les succursales du Centre de service administratif public, les citoyens sont guidés sur l'utilisation des plateformes électroniques, se familiarisant progressivement avec les nouvelles méthodes de mise en œuvre.

Dans le cadre de la période de pointe de 100 jours d'accélération de la transformation numérique, de la mise en œuvre de la résolution n° 57-NQ/TW du Bureau politique, Hanoï continue de promouvoir les services publics en ligne, en amenant de nombreuses étapes du processus de résolution des procédures administratives dans un environnement numérique.

Se rendant au Centre de services administratifs publics, succursale n° 1, pour déposer un dossier d'hypothèque, M. Phạm Bá Mỹ (quartier de Hoàn Kiếm, Hanoï) a déclaré que dès son arrivée au centre, il avait été guidé par le personnel de réception vers le comptoir de numérisation pour scanner et télécharger le dossier avant de passer aux étapes suivantes.

Je suis très satisfait d'être servi lors de la soumission des dossiers. Grâce à la numérisation sur les services publics, je peux connaître l'avancement des dossiers, prendre l'initiative du temps pour savoir où sont les dossiers, s'il y a des résultats ou non afin de m'organiser pour les recevoir, ce qui permet d'économiser du temps et des efforts", a déclaré M. My.

Au lieu de devoir effectuer toutes les étapes directes, les citoyens peuvent déposer des dossiers, prendre rendez-vous et suivre le processus de résolution sur le portail national des services publics, l'application iHanoi.

Ứng dụng công nghệ, đẩy nhanh giải quyết thủ tục hành chính. Ảnh: An Phương
Application de la technologie, accélération du traitement des procédures administratives. Photo: An Phuong

M. Đoàn Hoàng Anh (quartier de Thanh Xuân) s'est rendu au centre pour effectuer les procédures de transfert du livre rouge. Selon M. Hoàng Anh, la numérisation facilite la consultation des dossiers.

Au début, j'étais encore hésitant, mais j'ai été guidé avec enthousiasme par le personnel, donc je me suis progressivement habitué et j'ai appris à utiliser l'ordinateur pour travailler. Dans les temps à venir, j'espère que les procédures qui n'ont pas été numérisées continueront d'être mises en œuvre afin que les gens puissent se renseigner, consulter et soumettre des dossiers en ligne plus facilement", a-t-il souligné.

S'adressant aux journalistes, Mme Nguyễn Thị Việt Hà - directrice adjointe de la succursale du Centre de services administratifs publics n° 1 - a déclaré que les citoyens et les entreprises se familiarisent progressivement avec la réalisation des procédures sur les plateformes numériques. Du numéro d'ordre, de la prise de rendez-vous à l'avance à la consultation en ligne, certaines opérations qui étaient auparavant effectuées directement peuvent désormais être effectuées sur une plateforme électronique.

Il est à noter que le centre a appliqué l'IA pour aider les citoyens à effectuer des procédures administratives.

Actuellement, nous avons mis en place un centre d'appels d'IA, aidant à répondre aux questions des citoyens 24h/24 et 7j/7 de manière rapide et automatique. Cela contribue également à réduire la charge de travail des fonctionnaires et du personnel qui doivent être en service régulièrement", a informé Mme Hà.

Cependant, en plus de changer et de numériser la manière de résoudre les procédures administratives, les citoyens doivent également se familiariser progressivement avec de nouvelles méthodes de mise en œuvre, en ligne au lieu de directement comme auparavant.

Người dân làm quen với cách làm thủ tục hành chính mới. Ảnh: An Phương
Les citoyens se familiarisent avec les nouvelles procédures administratives. Photo: An Phuong

Mme Hà a ajouté que pour changer cette habitude, il est nécessaire de continuer à sensibiliser et à guider les citoyens dans l'utilisation des services publics en ligne. Une fois habitués à la nouvelle méthode, les citoyens peuvent déclarer et soumettre des dossiers à domicile et suivre le processus de résolution sans avoir à se déplacer beaucoup.

Dans les temps à venir, le centre prévoit de construire de nombreux nouveaux modèles numériques, tels que des formulaires de rendez-vous électroniques, afin que les citoyens puissent recevoir des informations via des comptes de services publics après avoir déclaré leurs dossiers. Les résultats du traitement des procédures sont également numérisés sur le système, les citoyens peuvent recevoir des copies électroniques ou papier à domicile via les services postaux.

An Phương
Nouvelles connexes

Réduire les procédures administratives, créer des conditions favorables aux entreprises dans les activités de mesure

|

Le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la métrologie propose de réduire et de simplifier 8 procédures administratives.

Examiner et élaborer un plan d'organisation des unités administratives au niveau communal dans de nombreuses localités

|

Le processus d'élaboration du projet de réorganisation des unités administratives au niveau communal sera mis en œuvre de manière prudente et scientifique, sans perturber la vie des gens.

Décentralisation et délégation de pouvoirs de 601 tâches après le fonctionnement du gouvernement à 2 niveaux

|

Lai Châu - La réduction des niveaux intermédiaires raccourcit le temps de traitement des procédures administratives et accroît la proactivité du gouvernement à 2 niveaux.

Les billets pour la finale de la Coupe ASEAN 2026 de l'équipe vietnamienne sont épuisés, de nombreux supporters n'ont pas pu acheter de billets

|

La VFF a annoncé avoir vendu tous les billets en ligne pour le match retour de la finale de la Coupe ASEAN 2026 entre le Vietnam et la Thaïlande au stade Mỹ Đình en quelques heures seulement.

Proposition de réduction d'impôt de 30% pour les entreprises dont le chiffre d'affaires est inférieur à 10 milliards de dongs

|

Le gouvernement propose de réduire de 30% l'impôt sur le revenu des personnes physiques et l'impôt sur le revenu des sociétés pour les ménages commerciaux et les entreprises dont le chiffre d'affaires est inférieur à 10 milliards de dongs.

De fortes pluies et des tornades ont fait tomber des arbres centenaires sur des camions se déplaçant sur le col de Deo Chuoi

|

Lâm Đồng - De fortes pluies accompagnées de vents violents ont déraciné et fait tomber de nombreux arbres et arbres verts sur la route nationale 20, dont un arbre centenaire qui a heurté un camion sur le col de Đèo Chuối.

Vérification des informations sur 170 citoyens vietnamiens détenus au Pakistan

|

L'ambassade du Vietnam au Pakistan coopère avec les autorités locales pour vérifier les informations relatives aux 170 citoyens vietnamiens détenus dans ce pays.

Réduire les procédures administratives, créer des conditions favorables aux entreprises dans les activités de mesure

HẠO THIÊN |

Le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la métrologie propose de réduire et de simplifier 8 procédures administratives.

Examiner et élaborer un plan d'organisation des unités administratives au niveau communal dans de nombreuses localités

PHẠM ĐÔNG |

Le processus d'élaboration du projet de réorganisation des unités administratives au niveau communal sera mis en œuvre de manière prudente et scientifique, sans perturber la vie des gens.

Décentralisation et délégation de pouvoirs de 601 tâches après le fonctionnement du gouvernement à 2 niveaux

Thành An |

Lai Châu - La réduction des niveaux intermédiaires raccourcit le temps de traitement des procédures administratives et accroît la proactivité du gouvernement à 2 niveaux.