La ville de Đồng Nai félicite 471 enfants d'ouvriers, d'employés et de travailleurs

HÀ ANH CHIẾN |

Đồng Nai - La Fédération du travail de la ville félicite 471 enfants d'ouvriers, d'employés et de travailleurs ayant obtenu d'excellents résultats typiques dans leurs études et leur formation.

Le 19 juillet, au gymnase polyvalent du quartier de Bình Phước, le Comité permanent de la Fédération du travail de la ville de Đồng Nai (LĐLĐ TP Đồng Nai) a organisé la cérémonie de remise de prix aux enfants des ouvriers, des fonctionnaires et des travailleurs "Bien éduqués - Bien vivre" pour la première fois, en 2026; le programme "Journée de la santé et des achats" pour les membres du syndicat et les travailleurs en difficulté.

Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy, Trưởng ban Nội chính Thành ủy Nguyễn Minh Hợi trao biểu trưng cho các em học sinh được tuyên dương “Học giỏi - Sống tốt“. Ảnh: HAC
Le membre du Comité permanent du Comité municipal du Parti, chef du Comité des affaires intérieures du Comité municipal du Parti de Đồng Nai, Nguyễn Minh Hợi, remet des symboles aux élèves félicités pour leur "Bonne éducation - Bonne vie". Photo: HAC

Cette année, toute la ville de Đồng Nai compte plus de 7 500 enfants de membres du syndicat, d'employés, de fonctionnaires et de travailleurs ayant obtenu d'excellents résultats typiques dans leurs études et leur formation, obtenant le titre "Bon apprentissage - Bien vivre" félicité par la Fédération du travail de la ville. Cette fois, 471 enfants de tous niveaux d'enseignement ont été honorés, dont 395 ont obtenu des résultats "Excellents" et 76 ont obtenu des résultats "Exceptionnels".

Phó Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam TP, Chủ tịch LĐLĐ TP Đồng Nai Nguyễn Quốc Dũng trao biểu trưng cho các em học sinh được tuyên dương “Học giỏi - Sống tốt“. Ảnh: HAC
Le vice-président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la ville, président de la Fédération du travail de la ville de Đồng Nai, Nguyễn Quốc Dũng, remet des symboles aux élèves qui ont été félicités pour "Bien étudier - Bien vivre". Photo: HAC

S'exprimant lors de la cérémonie de remise des prix, le membre du Comité municipal du Parti, vice-président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la ville, président de la Fédération du travail de la ville de Đồng Nai, Nguyễn Quốc Dũng, a félicité et salué les réalisations louables des enfants des ouvriers, des fonctionnaires et des travailleurs qui ont été obtenues. Parmi eux, de nombreux enfants ont surmonté des circonstances difficiles pour bien étudier et bien vivre, ont des familles avec 2 enfants récompensés, certains ont été récompensés à plusieurs reprises à différents niveaux d'enseignement... Ce n'est pas seulement la joie des enfants eux-mêmes, mais aussi la fierté de la famille et de l'école; en même temps, cela montre l'attention de l'organisation syndicale.

Le président de la Fédération du travail de la ville de Đồng Nai, Nguyễn Quốc Dũng, a exprimé son souhait que les élèves continuent à s'efforcer, à étudier, à s'entraîner, à créer sans cesse, en particulier à acquérir des connaissances en langues étrangères et des compétences numériques.

Đại diện Báo Lao Động và nhà tài trợ trao tặng 30 suất học bổng Quỹ Xã hội từ thiện Tấm lòng vàng cho học sinh là con công nhân lao động có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: HAC
Des représentants du journal Lao Dong et des sponsors ont remis 30 bourses d'études du Fonds social caritatif "Cœur d'or" à des élèves enfants d'ouvriers en difficulté. Photo: HAC

Également lors du programme, le comité d'organisation a également remis 30 bourses d'études soutenues par le Fonds social caritatif Tấm lòng vàng; 50 ensembles de stylos de correction et de lecture d'anglais pour les enfants de membres du syndicat en situation difficile, contribuant à ajouter une motivation pour que les enfants continuent à progresser dans leurs études et leur vie.

Dans le cadre du programme, les membres du syndicat peuvent également faire leurs achats dans 14 stands de bien-être à des prix préférentiels ainsi que des programmes promotionnels; bénéficier d'examens et de conseils de santé généraux, d'examens de santé thématiques pour les femmes membres du syndicat et les travailleuses; bénéficier de tests gratuits de dépistage de 25 maladies du sang et des reins...

Images de la cérémonie de remise de prix aux enfants d'employés, de fonctionnaires et de travailleurs "Bien étudier - Bien vivre" pour la première fois, en 2026:

Phó Chủ tịch LĐLĐ TP Đồng Nai Bùi Thị Bích Thủy trao biểu trưng cho các em học sinh được tuyên dương “Học giỏi - Sống tốt“. Ảnh: HAC
La vice-présidente de la Fédération du travail de la ville de Đồng Nai, Bùi Thị Bích Thủy, remet des symboles aux élèves récompensés pour "Bon apprentissage - Bonne vie". Photo: HAC
Phó Chủ tịch LĐLĐ TP Đồng Nai Nguyễn Thị Tuyết trao biểu trưng cho các em học sinh được tuyên dương “Học giỏi - Sống tốt“. Ảnh: HAC
La vice-présidente de la Fédération du travail de la ville de Đồng Nai, Nguyễn Thị Tuyết, remet des symboles aux élèves qui ont été félicités pour "Bien étudier - Bien vivre". Photo: HAC
Đoàn viên, người lao động tham gia mua sắm tại các gian hàng phúc lợi với giá ưu đãi. Ảnh: HAC
Les membres du syndicat et les travailleurs participent à des achats dans les stands de bien-être à des prix préférentiels. Photo: HAC
Đoàn viên, người lao động được tham gia khám bệnh miễn phí tại chương trình. Ảnh: HAC
Les membres du syndicat et les travailleurs participent à des examens médicaux gratuits dans le cadre du programme. Photo: HAC
Đoàn viên, người lao động được tham gia khám bệnh miễn phí tại chương trình. Ảnh: HAC
Les membres du syndicat et les travailleurs participent à des examens médicaux gratuits dans le cadre du programme. Photo: HAC
HÀ ANH CHIẾN
Nouvelles connexes

Félicitations à 7 500 enfants d'ouvriers qui étudient bien et vivent bien à Đồng Nai

|

Đồng Nai - La Fédération du travail de la ville (LĐLĐ TP) organisera une cérémonie de remise de prix à 7 500 élèves excellents - vivant bien en 2026.

Une entreprise de chaussures à Đồng Nai organise un repas spécial pour 34 000 travailleurs

|

Dong Nai - La société TKG Taekwang Vina a organisé un repas syndical pour 34 000 travailleurs.

Le syndicat de la ville de Đồng Nai soutient juridiquement 150 travailleurs pour réclamer leurs droits à l'assurance

|

Đồng Nai - Le syndicat de la ville (TP) soutient 150 ouvriers de la société à responsabilité limitée de carreaux de céramique Bách Thành pour réclamer leurs droits à l'assurance.

Le président du syndicat de Đồng Nai s'occupe du petit-déjeuner 4K pour 8 000 ouvriers

|

Đồng Nai - Depuis 2014, la société Chang Shin Vietnam organise un petit-déjeuner pour les ouvriers au prix de 4 000 VND (4K) garantissant la nutrition et la sécurité.

De nombreux terrains "en or" à Hanoï affichent des panneaux de location prolongée

|

De nombreux locaux commerciaux dans les rues "terrains en or" de Hanoï affichent continuellement des panneaux de location. Bien que les prix aient considérablement baissé, certains endroits sont toujours vacants depuis de nombreux mois.

Gros plan sur le système de toiture lumineuse en forme de lotus à la gare de l'aéroport de Long Thanh

|

Đồng Nai - Le centre du terminal passagers de l'aéroport de Long Thành avec un toit lumineux en forme de lotus s'achève progressivement, créant un point culminant architectural unique.

Deux autres victimes disparues retrouvées après les crues soudaines à Muong Than

|

Lai Châu - Les corps des 2 victimes ont été retrouvés à environ 15 à 20 km en aval.

Prévisions de pluies et d'orages dans la région, avec de fortes pluies par endroits dans la soirée et la nuit

|

Prévisions de temps d'orages dans les régions montagneuses du Nord et de Quang Ninh concentrées dans la soirée et la nuit du 20 juillet.

Félicitations à 7 500 enfants d'ouvriers qui étudient bien et vivent bien à Đồng Nai

HÀ ANH CHIẾN |

Đồng Nai - La Fédération du travail de la ville (LĐLĐ TP) organisera une cérémonie de remise de prix à 7 500 élèves excellents - vivant bien en 2026.

Une entreprise de chaussures à Đồng Nai organise un repas spécial pour 34 000 travailleurs

HÀ ANH CHIẾN |

Dong Nai - La société TKG Taekwang Vina a organisé un repas syndical pour 34 000 travailleurs.

Le syndicat de la ville de Đồng Nai soutient juridiquement 150 travailleurs pour réclamer leurs droits à l'assurance

HÀ ANH CHIẾN |

Đồng Nai - Le syndicat de la ville (TP) soutient 150 ouvriers de la société à responsabilité limitée de carreaux de céramique Bách Thành pour réclamer leurs droits à l'assurance.

Le président du syndicat de Đồng Nai s'occupe du petit-déjeuner 4K pour 8 000 ouvriers

HÀ ANH CHIẾN |

Đồng Nai - Depuis 2014, la société Chang Shin Vietnam organise un petit-déjeuner pour les ouvriers au prix de 4 000 VND (4K) garantissant la nutrition et la sécurité.