Les heures supplémentaires à l'approche du Têt pour respecter le calendrier de livraison

Minh Hương |

À l'approche du Têt, de nombreuses entreprises demandent toujours aux travailleurs de faire des heures supplémentaires pour respecter le calendrier d'expédition des marchandises.

Mme Pham Thi Nhung (Ninh Binh) - ouvrière de confection - a déclaré que cette période, les commandes doivent être expédiées avant le 23e jour du Têt, de sorte que le groupe d'ouvriers doit faire des efforts pour les terminer.

Chaque jour, on nous demande d'augmenter notre nombre de quarts de travail de 1,5 heure pour travailler, et parfois de rester une demi-heure supplémentaire pour aider d'autres services. Nous ne quittons l'atelier de couture qu'à 18h30, et nous rentrons à la maison à 19h par temps hivernal, c'est vraiment très froid et fatigant", a déclaré Mme Nhung.

Le montant des heures supplémentaires révélé par Mme Nhung est de 20 000 VND/heure, l'entreprise verse une prime supplémentaire de 500 000 VND/mois. Grâce à ces régimes, les ouvrières sont également un peu moins fatiguées et plus rassurées quant au revenu perçu.

Gần Tết, chị Nhung tăng ca để kịp tiến độ xuất hàng của công ty. Ảnh: Minh Hương.
À l'approche du Têt, Mme Nhung fait des heures supplémentaires pour respecter le calendrier d'expédition des marchandises de l'entreprise. Photo: Minh Huong.

Selon Mme Nhung, en faisant des heures supplémentaires, en plus de l'augmentation de la production, le revenu des heures supplémentaires atteint également plus d'un million de dongs/mois. Cette somme suffit aux ouvrières pour payer 1 mois de frais de scolarité pour leur jeune enfant de 5 ans.

Mme Nhung a déclaré que les vacances du Têt ont également été prolongées jusqu'au 27e jour, plus tard que dans de nombreuses autres entreprises de la région. Cependant, Mme Nhung et les ouvriers se disent qu'ils travailleront de toutes leurs forces pour que le Têt soit moins difficile.

Après le Têt, s'il n'y a pas de commandes urgentes à exporter, nous serons "relâchés", travaillant en douceur", a partagé Mme Nhung.

Mme Nguyen Thi Thu (Ninh Binh), ouvrière dans une usine de chaussures en cuir, a partagé qu'après la fin du régime des jeunes enfants, elle est revenue à son temps de travail normal. Chaque jour, elle travaille 1,5 heure supplémentaire, et ses enfants doivent être gardés par ses grands-parents à la maison.

Je ne peux rentrer qu'à 18h30, mon mari est parti travailler loin, donc les enfants doivent tous être emmenés et nourris par les grands-parents des deux côtés. Pour moi, les heures supplémentaires sont une opportunité de travailler pour avoir plus d'argent pour acheter du lait, payer les frais de scolarité et être rassurée pour faire les achats du Têt" - a déclaré Mme Thu.

Selon l'ouvrière, l'entreprise travaille régulièrement des heures supplémentaires, il y a 1 à 2 mois au milieu de l'année où il y a peu de travail et il n'y a pas d'heures supplémentaires. À l'approche du Têt, les heures supplémentaires ne sont que de 1,5 heure, et au plus fort, les heures supplémentaires atteignent 2,5 heures par jour.

Le salaire de base actuel de Mme Thu est de 5,2 millions de dongs, chaque jour de travail supplémentaire est majoré d'un repas, le revenu total est de près de 80 000 dongs. Ainsi, lorsqu'elle travaille le mois entier, l'ouvrière recevra plus de 2 millions de dongs de surmenage.

Si elle ne travaille pas des heures supplémentaires, selon Mme Thu, son revenu mensuel suffit à peine à subvenir aux besoins quotidiens de ses enfants et à leurs études.

« Sans heures supplémentaires, je ne travaille que 8 heures par jour, en additionnant toutes les allocations, je gagne environ 7 millions de dongs par mois. Cette somme suffit juste à couvrir les dépenses de subsistance des 3 mères et enfants et les frais de scolarité des 2 enfants aînés. Les autres dépenses ou les plans futurs doivent tous dépendre des revenus de mon mari », a déclaré Mme Thu.

Minh Hương
Nouvelles connexes

Les bénéficiaires reçoivent 5 millions de dongs/cadeau pour le Têt Nguyên Đán 2026

|

Hô Chi Minh-Ville a décidé d'offrir 5 millions de dongs/cadeau à l'occasion du Têt Nguyên Đán 2026 aux personnes visées par le plan 34/KH-UBND.

Prime du Têt d'un mois de salaire: La grande joie des ouvriers

|

De nombreuses entreprises ont annoncé des primes du Têt égales à un mois de salaire de base pour les travailleurs calculées en fonction du salaire minimum régional en 2026.

Les ouvriers sont occupés à faire des heures supplémentaires, avec un revenu de 10 à 12 millions de dongs/mois

|

Đã sang đầu tháng cuối cùng của năm 2025 Âm lịch nhưng với hàng nghìn công nhân, nhịp sống gấp gáp hơn bao giờ hết.

Le marché aux poissons à Hanoï est animé pendant la saison des offrandes à Ông Công Ông Táo

|

Dès le petit matin, le marché aux poissons de Yên Sở (Hanoï) était animé par des carpes servant à la cérémonie de culte de Ông Công Ông Táo.

Parents et élèves de Hô Chi Minh-Ville attendent le jour de la fixation du calendrier des examens de 10e année

|

Hô Chi Minh-Ville - Le calendrier des examens d'entrée en 10e année des écoles publiques pour l'année scolaire 2026-2027 pourrait changer par rapport aux années précédentes, ce qui incite les parents et les élèves à attendre avec impatience le calendrier officiel des examens.

Le colonel Nguyễn Thanh Bình devient rédacteur en chef du journal Công an nhân dân

|

Le colonel Nguyen Thanh Binh - directeur adjoint du département de la communication de la police populaire - a été affecté au poste de rédacteur en chef du journal de la police populaire.

L'Ukraine déploie 10 centres d'exportation d'armes en Europe

|

L'Ukraine ouvrira 10 centres d'exportation d'armes et de production de drones en Allemagne, marquant un tournant majeur dans la stratégie en temps de guerre.

Les feux d'artifice Z121 attirent les clients tôt, le pouvoir d'achat à Hô Chi Minh-Ville augmente fortement avant le Têt

|

Hô Chi Minh-Ville - Le marché des feux d'artifice de cette année a enregistré une augmentation soudaine du pouvoir d'achat, le nombre de clients venant au magasin plus tôt et plus nombreux que les années précédentes.

Les bénéficiaires reçoivent 5 millions de dongs/cadeau pour le Têt Nguyên Đán 2026

Minh Hương |

Hô Chi Minh-Ville a décidé d'offrir 5 millions de dongs/cadeau à l'occasion du Têt Nguyên Đán 2026 aux personnes visées par le plan 34/KH-UBND.

Prime du Têt d'un mois de salaire: La grande joie des ouvriers

Phương Hân |

De nombreuses entreprises ont annoncé des primes du Têt égales à un mois de salaire de base pour les travailleurs calculées en fonction du salaire minimum régional en 2026.

Les ouvriers sont occupés à faire des heures supplémentaires, avec un revenu de 10 à 12 millions de dongs/mois

Minh Hương |

Đã sang đầu tháng cuối cùng của năm 2025 Âm lịch nhưng với hàng nghìn công nhân, nhịp sống gấp gáp hơn bao giờ hết.