Monsieur le directeur en regardant le parcours de pres d'un siecle du journal Lao Dong comment evaluez-vous le role et la contribution du journal a la cause revolutionnaire vietnamienne?
- Le parcours du journal Lao Dong est etroitement lie au processus revolutionnaire vietnamien. Le journal Lao Dong est ne pour contribuer a rassembler les forces et a former un front de l'opinion publique creant ainsi l'un des premisses solides pour la creation du Parti communiste vietnamien.
Lorsque le Parti est ne l'objectif du journal est de suivre de pres et de sensibiliser a l'objectif et a la tache revolutionnaire du Parti.
La victoire de la Revolution d'Août la naissance de la Republique democratique du Vietnam a ouvert une nouvelle ere dans laquelle le role de la classe ouvriere est passe de la lutte pour le pouvoir a la direction de l'Etat. Pendant cette periode le journal Lao Dong en tant que voix de la classe ouvriere et de l'ensemble de la presse revolutionnaire est entre dans une nouvelle phase : la protection des realisations et la construction du regime.
A travers les deux guerres de resistance contre les colonialistes français et l'imperialisme americain le journal Lao Dong est une source d'encouragement et d'encouragement a l'esprit de competition patriotique et de production et de combat des ouvriers et des travailleurs tant au front qu'en arriere.
Dans la reconstruction du pays apres la guerre et surtout pendant la periode de l'Innovation de 1986 le journal continue d'etre un pont efficace entre le Parti l'Etat les organisations syndicales et les travailleurs contribuant a consolider la grande unite nationale.
Dans toutes ces etapes le journal Lao Dong a accompagne le processus historique du Vietnam a surmonte d'innombrables difficultes et a toujours parfaitement rempli sa mission. La mission transversale et aussi la valeur fondamentale que le journal Lao Dong poursuit toujours est de proteger les travailleurs.
Le journal s'est enfonce dans les problemes brûlants les problemes existants de la societe dans tous les domaines de l'economie de la culture a la societe. On peut dire qu'a certaines periodes le journal s'est enfonce dans des problemes tres epineux montrant une 'passion de combat' tres claire sans craindre les affrontements. C'est l'identite du journal Lao Dong.
Entrant dans l'ere numerique le journal Lao Dong continue d'affirmer son role de pionnier en lançant une version electronique tres tot et en innovant continuellement.
Pour poursuivre et promouvoir cette identite a l'ere numerique dont vous venez de parler la transformation est une exigence inevitable. Une preuve claire de cela est que le journal Lao Dong a pris la tete du bloc des organes de presse centraux en matiere de transformation numerique en 2024. Selon vous quels sont les facteurs cles qui aident un journal riche en traditions a percer fortement dans un domaine aussi nouveau et competitif?
- La preuve la plus claire de la percee dans la periode actuelle est que le journal Lao Dong est audacieux et pionnier dans l'application de l'intelligence artificielle (IA) a l'ensemble du processus de production. L'utilisation de l'IA ne se limite pas aux applications individuelles mais est integree de maniere approfondie : de l'utilisation d'un MC virtuel pour les reportages televises a la creation de photos d'illustration a la conversion automatique du texte en paroles (text-to-speech) en passant par l'analyse de
La technologie devient un moyen efficace pour le journal de mieux remplir sa fonction de protection des droits et interets legitimes des travailleurs de diffuser des histoires humaines et de renforcer son 'esprit combatif' inherent. La technologie aide la voix du journal a atteindre plus de personnes plus rapidement et avec une plus grande influence.
Investir dans la technologie pour se rapprocher des lecteurs et du public dans un nouveau contexte est une strategie tout a fait appropriee. Ce n'est pas une demarche aleatoire mais un besoin inevitable d'un journal historique. Au cours de la periode recente le journal a fait de fortes percees montrant un changement et une adaptation tres rapides.
Pouvez-vous partager plus en detail le facteur central sur lequel un organe de presse doit se concentrer pour realiser une transformation numerique substantielle et efficace?
- Le contexte actuel necessite un changement radical. Pour parler du processus de transformation numerique trois problemes fondamentaux doivent etre resolus.
Premierement et c'est aussi le facteur primordial c'est la conscience et la determination du chef. Si le chef n'est pas determine a changer la culture a suivre l'ancienne coutume - c'est precisement cela qui ralentira le developpement du journal. La mentalite 'il faut juste faire comme avant c'est deja bien' n'est plus appropriee. Non seulement le chef doit changer la conscience de maniere forte mais il doit egalement diffuser son energie pour que tout le systeme change ensemble : de la pensee de la gestion de la façon de faire du journalisme
Deuxiemement il faut identifier correctement le 'calcul' et le resoudre etape par etape. La transformation numerique est un processus continu et non un projet termine. Ne pensez pas que c'est quelque chose de trop grand que vous n'avez pas les moyens de realiser. Le point de vue'mon journal est toujours regarde par beaucoup de gens je n'ai pas besoin de changer' n'est pas correct car la technologie change de jour en jour.
Troisiemement il faut unifier la sensibilisation et ameliorer les competences de l'ensemble de la redaction. Il est necessaire de construire un nouveau processus d'exploitation et tout le monde doit s'unir pour changer ensemble. Pour cela chaque individu de la redaction des journalistes aux redacteurs doit etre forme et mis a jour avec de nouvelles competences.
En tant qu'organisme de gestion de l'Etat quelles orientations le Departement de la presse a-t-il a l'avenir pour promouvoir a la fois le processus de transformation numerique et assurer un developpement durable pour la presse?
- Tout d'abord il faut affirmer que la technologie est une tendance irreversible elle façonne l'avenir d'un pays. Le Parti et notre Etat ont ete tres sensibles lorsqu'ils ont promulgue des resolutions et des strategies d'action specifiques sur l'innovation et l'IA creant un nouvel espace et un nouvel elan pour le developpement.
. Du point de vue de la gestion nous avons les orientations suivantes.
Premierement une orientation generale. Les organes de presse doivent suivre de pres les strategies les plans d'action et les budgets que l'Etat a alloues a la science et a la technologie afin d'elaborer une feuille de route pour leur unite.
Ensuite il faut construire un cadre juridique souple. Nous etudierons nous consulterons l'experience internationale et coopererons avec les parties prenantes pour edicter des regles ethiques lors de l'utilisation de l'IA. Il n'est peut-etre pas necessaire de la legiferer immediatement mais il y aura bientot un ensemble de regles de conduite en matiere d'IA pour maximiser les avantages de la technologie tout en limitant les consequences et les impacts negatifs.
Enfin ameliorer les competences. Nous continuerons a organiser des cours de formation et de perfectionnement sur les competences numeriques les connaissances en matiere de transformation numerique et les nouvelles tendances technologiques en particulier pour les dirigeants des organes de presse afin qu'ils aient suffisamment de vision et de connaissances pour diriger le changement.
Merci beaucoup monsieur!
Je suis convaincu que le journal Lao Dong continuera a promouvoir les valeurs et les realisations obtenues. A l'ere numerique le journal Lao Dong merite pleinement d'etre l'un des principaux journaux du Vietnam. Avec une nouvelle vision et une nouvelle mission le journal Lao Dong peut s'etendre a la region et avoir une diffusion mondiale.
