La collation des ouvriers ajoute de l'argent
Les tempetes et les inondations successives de fin septembre et debut octobre ont cause de lourdes pertes a de nombreuses regions de culture de legumes du Nord. Les legumes verts sont inondes et l'offre est rare ce qui a entraîne une flambee rapide des prix des aliments.
Dans les zones industrielles ou se concentrent de nombreux ouvriers les prix des aliments augmentent 2 a 3 fois ce qui oblige de nombreuses familles de travailleurs a reduire leurs portions alimentaires.
Mme Nguyen Thi Huong est ouvriere dans une entreprise de la zone industrielle de Thang Long depuis les tempetes et les inondations le prix des aliments a ete multiplie par 2 a 3 par rapport a la normale ce qui a directement affecte les repas de sa famille.
Apres les 2 recentes inondations il est vrai que les prix ont augmente de façon vertigineuse un bouquet de legumes ordinaire coûtant 5 000 VND a maintenant augmente pour atteindre 10 000 VND voire 15 a 20 000 VND. Non seulement les legumes mais aussi la viande et les aliments ont augmente les salaires des ouvriers sont limites les prix augmentent fortement affectant directement la vie quotidienne de ma famille' a partage Mme Huong.

Le maigre salaire tandis que les prix de location de logements et d'electricite et d'eau augmentent egalement obligeant de nombreuses familles d'ouvriers a se serrer la ceinture. Mme Bui Ngoc Anh ouvriere dans la zone industrielle de Pho Noi (Hung Yen) a declare que le revenu total du couple est d'environ 18 millions de VND/mois mais que la plupart doivent etre consacres a l'envoi a la campagne pour elever de jeunes enfants et payer les depenses de subsistance.
Auparavant il etait possible d'acheter des fruits ou de la viande et du poisson en reserve mais maintenant il faut calculer attentivement chaque dong. Il suffit d'aller au marche pour acheter quelques plats simples et cela coûte plus de 100 000 dongs. Les heures supplementaires ont un peu plus mais elles ne suffisent toujours pas a compenser' a soupire Mme Anh.

Petits commerçants marches ouvriers : 'Les prix sont eleves les acheteurs sont peu nombreux et les vendeurs sont egalement en difficulte'.
Si les travailleurs sont en difficulte parce que les depenses augmentent les petits commerçants des marches autour des zones industrielles sont egalement confrontes a la situation de'vendre et personne n'achete'.
Au marche de Mun situe a cote de la zone industrielle de Thang Long la scene de la vente ces jours-ci est silencieuse. Mme Nga une petite commerçante vendant de la viande et du poisson depuis plus de 10 ans a partage : 'Les prix des importations augmentent de jour en jour. Les porcs vivants les legumes et les œufs sont deux fois plus chers qu'avant la tempete. Nous devons augmenter les prix de vente en consequence mais en augmentant les ouvriers n'achetent pas. Maintenant chacun
Selon Mme Nga le marche n'est plus que legerement plus frequente pendant les heures de repos des ouvriers et la plupart du temps il est peu frequente. 'Le matin 7 a 8 heures il n'y a plus de marchandises et a midi elles sont toujours la. De nombreuses personnes du marche doivent fermer temporairement leurs stands en raison de pertes et de ventes insuffisantes pour l'electricite et l'eau'.

Les petits commerçants ont declare que non seulement les marchandises sont cheres mais que les coûts de transport et de conservation ont egalement augmente apres la tempete. L'essence le petrole le glaçage et les emballages ont tous augmente de prix ce qui rend les benefices de plus en plus minces. 'Les ouvriers reduisent leurs achats nous reduisons nos ventes mais l'argent de la location de stands reste le meme. Beaucoup de gens doivent emprunter pour survivre au jour le jour'
Selon les donnees du Bureau des statistiques (ministere des Finances) l'indice des prix a la consommation (IPC) moyen au cours des 6 premiers mois de l'annee a augmente de 3 7 % par rapport a la meme periode de l'annee precedente soit plus que la moyenne pour la periode 2015-2024 de 3 28 %. Le prix de vente au detail moyen de l'electricite a augmente de 4 8 % les prix de nombreux produits de premiere necessite tels que la viande le lait l'huile de cuisson les epices... ont ete ajust
Cette augmentation des prix affecte directement le groupe des faibles revenus en particulier les ouvriers des zones industrielles qui depensent la majeure partie de leurs revenus pour la nourriture et le logement. Lorsque les prix des denrees alimentaires et des services essentiels augmentent plus rapidement que les salaires les travailleurs sont obliges de reduire leurs depenses de reduire la qualite des repas et de limiter leurs besoins de divertissement et d'achats.