En consequence les autorites competentes ont decide d'autoriser la societe de coentreprise TNHH Khu cong nghiep Viet Nam Singapore (VSIP) a utiliser le terrain d'une superficie totale de 7 273 m2 pour realiser le projet de zone residentielle du hameau 4 (phase 3) dans le quartier de Vinh Tan a Ho Chi Minh-Ville.
Parmi ceux-ci les autorites competentes ont attribue des terres avec un droit d'utilisation des terres d'une superficie de 3 918 m2 pour les utiliser a des fins de terrains residentiels dans les zones urbaines (terrains commerciaux).
La location de terrains perçoit une taxe fonciere annuelle pour la superficie de 17 7 m2 pour l'utilisation a des fins commerciales et de services.
Attribution de terres sans droit d'utilisation des terres d'une superficie de 3 337 m2 pour l'utilisation de la construction de zones de loisirs et de divertissement publics d'activites communautaires et d'ouvrages de transport.
La periode d'utilisation du terrain susmentionne est jusqu'au 1er avril 2059. Le prix du terrain pour l'execution des obligations financieres est applique conformement aux dispositions de la loi.
Le Departement de l'agriculture et de l'environnement est charge de diriger les organismes pour remettre des certificats de droit d'utilisation des terres et des droits patrimoniaux lies aux terres aux entreprises. Determiner les limites et remettre les terres sur le terrain. L'administration fiscale est chargee de calculer le loyer foncier et les obligations financieres et d'informer les entreprises de la mise en œuvre.
Les autorites competentes confient a VSIP la responsabilite de remplir pleinement ses obligations financieres et de respecter pleinement les reglementations relatives a la gestion et a l'utilisation des terres.
