Le ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Tran Duc Thang, vient de signer et de promulguer la décision 633/QD-BNNMT sur l'organisation de la réception et du traitement des informations reflétées par les organisations et les individus concernant les actes illégaux dans la gestion et l'utilisation des terres.
Le ministère a mis en place une ligne d'assistance téléphonique pour recevoir les informations et les réflexions. Les citoyens et les organisations peuvent faire part de leurs réflexions par 3 méthodes, notamment: par téléphone au 0243. 629. 0196 pendant les heures de bureau les jours ouvrables; en envoyant des documents directement ou par la poste au siège du ministère au 10 Ton That Thuyet, quartier Cau Giay, ville de Hanoï; ou par l'intermédiaire de l'Axe national d'interconnexion des documents.
La décision précise les groupes d'actes qui sont reçus et traités, notamment les violations dans la gestion foncière des agences de l'État conformément à l'article 109 du décret n° 102/2024/ND-CP, telles que: les violations des dossiers, des bornes limites administratives; l'établissement, l'ajustement, l'approbation de la planification, du plan d'utilisation des terres; la récupération des terres, l'indemnisation, le soutien, la réinstallation; l'attribution de terres, la location de terres, le changement de destination des terres; l'enregistrement, la délivrance de certificats, la réquisition de terres, les finances foncières, l'ordre, les procédures administratives foncières...
Dans le même temps, recevoir des informations sur les violations des utilisateurs de terres conformément aux dispositions de la loi foncière de 2024 et du décret n° 123/2024/ND-CP telles que l'empiètement et l'occupation de terres; la destruction de terres; l'utilisation de terres à des fins inappropriées; l'absence d'enregistrement foncier; le transfert et l'hypothèque incomplets; l'absence de mise en service des terres conformément au calendrier; et d'autres violations conformément à la réglementation.
Le ministre a demandé que le traitement des informations sur les violations soit conforme aux dispositions de la loi sur l'accueil des citoyens, de la loi sur les plaintes, de la loi sur les dénonciations, de la loi sur l'inspection, de la loi foncière et d'autres lois connexes. Dans le cas où les informations relèvent de la compétence locale, dans un délai maximum de 5 jours ouvrables à compter de la réception, le Département demandera par écrit au Comité populaire provincial, au Département de l'agriculture et de l'environnement ou au Comité populaire communal où s'est produit l'incident de vérifier, de vérifier, de traiter et d'informer le Département et le plaignant des résultats.
En particulier, dans les cas nécessaires, le Département procède à la vérification des informations, décide ou propose à l'organisme compétent de décider de l'inspection et de l'examen afin de résoudre conformément aux dispositions de la loi.
