Lâm Đồng envisage de traiter une série de sièges sociaux et de terrains excédentaires

Duy Tuấn |

Lâm Đồng - De nombreux sièges sociaux et terrains excédentaires après réorganisation sont en cours d'examen, de conversion de fonction ou de récupération, de transfert d'utilisation pour éviter la dégradation et le gaspillage.

À la mi-septembre 2026, le Département des finances a indiqué que la province de Lâm Đồng avait achevé le plan de traitement de 505 établissements de logements et de terrains excédentaires après le processus de réorganisation de l'appareil et des unités administratives.

Trụ sở từng được sử dụng làm Trung tâm Hành chính công ở phía Đông tỉnh Lâm Đồng. Ảnh: Duy Tuấn chụp ngày 15.9.
Le siège a été utilisé comme centre administratif public dans l'est de la province de Lâm Đồng. Photo: Duy Tuấn prise le 15 septembre.

Parmi les 505 établissements qui ont des plans de traitement, 139 établissements ont été confiés à des agences et des unités pour qu'elles continuent à les gérer et à les utiliser. Ces établissements sont aménagés comme sièges sociaux ou servent le domaine de la santé et de l'éducation.

50 établissements ont été confiés au Centre provincial de gestion du logement pour la gestion et l'exploitation et ont achevé la remise et la réception pour être affectés aux agences centrales pour une utilisation temporaire.

Les 316 établissements restants ont fait l'objet de décisions de retrait, de transfert ou de transfert à des unités ayant des fonctions de gestion, d'exploitation et de traitement.

Hiện trạng có dấu hiệu xuống cấp tại nơi từng là trụ sở của Chi cục vệ sinh an toàn thực phẩm tỉnh Bình Thuận cũ. Ảnh: Duy Tuấn chụp ngày 15.9.
L'état actuel montre des signes de dégradation à l'ancien siège du sous-département de l'hygiène et de la sécurité alimentaires de la province de Bình Thuận. Photo: Duy Tuấn prise le 15 septembre.

Selon les observations sur le terrain, certains sièges qui étaient autrefois les lieux de travail des départements et secteurs de l'ancienne province de Binh Thuan sont toujours fermés. Sur la rue Nguyen Tat Thanh, quartier de Phan Thiet, où se trouve un bel emplacement face à la mer de Doi Duong, de nombreux sièges concentrés le long de cette rue sont fermés, avec des signes de dégradation.

Au cours de la période écoulée, les localités ont continué à examiner et à découvrir 672 nouveaux établissements de logements et de terrains excédentaires gérés par les comités populaires communaux. Ce chiffre est supérieur de 311 établissements au rapport précédent.

Parmi ceux-ci, 167 établissements ont été approuvés par les autorités compétentes pour les plans de traitement. De nombreux établissements sont envisagés pour continuer à être exploités au service de la communauté, tels que l'aménagement pour la gestion du Centre de services généraux, la construction de salles de réunion de village, de parcs, d'installations culturelles ou l'extension de marchés.

Pour les biens excédentaires après la réorganisation des villages, des groupes de résidents et des écoles tels que les salles communales des villages, les maisons de la culture, les stades, les écoles..., la province a besoin de directives spécifiques sur la conversion de la fonction.

Trụ sở của Sở Tài chính tỉnh Bình Thuận cũ được điều chuyển làm trụ sở làm việc của UBND phường Phú Thủy, tỉnh Lâm Đồng. Ảnh: Duy Tuấn chụp ngày 15.9.
L'ancien siège du Département des finances de la province de Bình Thuận a été transformé en siège du Comité populaire du quartier de Phú Thủy, province de Lâm Đồng. Photo: Duy Tuấn prise le 15 septembre.

Le Département des finances a demandé au ministère des Finances des instructions sur l'autorité et la procédure de conversion de la fonction d'utilisation de ces biens publics. L'objectif est de gérer strictement, d'utiliser conformément à la réglementation et de profiter des installations qui sont encore appropriées pour répondre aux besoins de la communauté.

Outre les établissements locaux, Lam Dong reçoit également 145 établissements de maisons et de terrains excédentaires transférés par les ministères, les secteurs et les agences centrales. Les agences et unités de la province sont en train de finaliser les procédures de réception et d'élaboration de plans de traitement.

Trụ sở các sở, ngành của tỉnh Bình Thuận cũ, nằm trên đường Nguyễn Tất Thành, phường Phan Thiết. Ảnh: Duy Tuấn chụp ngày 15.9.
Sièges des départements et secteurs de l'ancienne province de Bình Thuận, situés rue Nguyễn Tất Thành, quartier de Phan Thiết. Photo: Duy Tuấn prise le 15 septembre.

Selon le secrétaire adjoint permanent du comité provincial du parti de Lâm Đồng, Đặng Hồng Sỹ, les biens publics excédentaires après la réorganisation doivent être gérés de manière stricte et utilisés efficacement, afin d'éviter la dégradation et le gaspillage.

Pour les établissements qui ont encore besoin d'être utilisés, la localité doit organiser et exploiter de manière appropriée. Pour les endroits qui n'ont plus besoin, les dossiers doivent être complétés pour être mis aux enchères, loués ou traités conformément à la réglementation.

La province de Lâm Đồng se fixe pour objectif d'achever le plan de traitement de toutes les installations de logements et de terrains excédentaires après la réorganisation de l'appareil et des unités administratives d'ici le 31 décembre 2026.

Duy Tuấn
Nouvelles connexes

Abattage de 15 arbres au siège de la commune, on ne peut pas dire que la "perception est incomplète"

|

Gia Lai demande de clarifier la personne qui a dirigé, la personne qui a directement abattu 15 arbres au siège de la commune d'Ia Hrú, la responsabilité des parties concernées et le traitement des violations conformément à la réglementation.

Lâm Đồng annonce la location de 27 sièges sociaux excédentaires après la fusion

|

Lâm Đồng - Les autorités compétentes annoncent la location de 27 locaux et terrains excédentaires après la fusion, avec de nombreux locaux de grande superficie dans les zones de Gia Nghĩa et Phan Thiết.

Accueillir avec enthousiasme la nouvelle année scolaire dans les écoles à partir de sièges sociaux excédentaires

|

Quảng Trị - Du siège administratif excédentaire, le campus 270 Hùng Vương a été rénové et agrandi, accueillant 900 élèves du collège Phan Đình Phùng pour la nouvelle année scolaire.

Un camion porte-conteneurs bloqué au milieu d'une voie ferrée, embouteillages à Hưng Yên

|

Hưng Yên - Le 17 septembre, un camion porte-conteneurs s'est coincé au milieu d'une voie ferrée dans la commune de Đại Đồng, provoquant des embouteillages dans la zone.

Inclure l'affaire de la société Viet My dans le champ de surveillance et de direction du Comité central de pilotage

|

Le Comité directeur central a convenu de placer l'affaire survenue à la société par actions d'investissement médical Viet My et les unités concernées sous surveillance et direction.

Identifier et quantifier la contribution de la culture à la croissance

|

Le chef du Département central de la propagande et de l'éducation a demandé d'identifier et de quantifier la contribution de la culture à la croissance, les domaines susceptibles de devenir un nouveau moteur de croissance.

Un glissement de terrain à Phú Thọ tue 3 personnes d'une même famille

|

Phu Tho - Les forces fonctionnelles ont retrouvé les corps de 3 personnes ensevelies dans le glissement de terrain dans la commune de Da Bac.

Abattage de 15 arbres au siège de la commune, on ne peut pas dire que la "perception est incomplète"

Lê Thanh Phong |

Gia Lai demande de clarifier la personne qui a dirigé, la personne qui a directement abattu 15 arbres au siège de la commune d'Ia Hrú, la responsabilité des parties concernées et le traitement des violations conformément à la réglementation.

Lâm Đồng annonce la location de 27 sièges sociaux excédentaires après la fusion

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - Les autorités compétentes annoncent la location de 27 locaux et terrains excédentaires après la fusion, avec de nombreux locaux de grande superficie dans les zones de Gia Nghĩa et Phan Thiết.

Accueillir avec enthousiasme la nouvelle année scolaire dans les écoles à partir de sièges sociaux excédentaires

HƯNG THƠ - NGUYỄN LUÂN |

Quảng Trị - Du siège administratif excédentaire, le campus 270 Hùng Vương a été rénové et agrandi, accueillant 900 élèves du collège Phan Đình Phùng pour la nouvelle année scolaire.