Le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement a reçu une petition des electeurs de la province de Dong Thap avec le contenu suivant : Il est propose d'examiner la modification du decret n° 123/2024/ND-CP du 4 octobre 2024 reglementant les sanctions administratives dans le domaine foncier dans le sens d'une exoneration ou d'une reduction du niveau de sanction pour les cas de construction de logements sur des terres agricoles avant le 1er juillet 2014 afin d'assurer l'adequation
Le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement repond comme suit : La petition des electeurs de la province de Dong Thap est orientee vers la modification et la complementation du decret n° 123/2024/ND-CP du 4 octobre 2024 du gouvernement reglementant les sanctions administratives dans le domaine foncier (decision n° 123/2024/ND-CP). Sur cette question le 28 août 2025 le ministre de l'Agriculture et de l'Environnement a publie la decision n° 3502/QD-BNNMT
Actuellement le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement coopere avec les localites pour examiner et synthetiser les difficultes et les obstacles rencontres dans le processus de mise en œuvre du decret n° 123/2024/ND-CP.
Concernant les contenus des recommandations des electeurs le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement les a pris en compte pour etudier et examiner au cours du processus de modification et de complement du decret n° 123/2024/ND-CP afin qu'il soit conforme a la loi sur le traitement des violations administratives a la loi fonciere et a d'autres lois connexes.
