Le Comite populaire municipal vient de publier la decision n° 4850/QD-UBND du 24 septembre 2025 sur la creation d'un comite de pilotage pour la mise en œuvre de la campagne d'enrichissement et de nettoyage de la base de donnees foncieres de la ville de Hanoï.
Selon la decision le chef du comite - comite de pilotage de la mise en œuvre de la campagne d'enrichissement et de nettoyage de la base de donnees foncieres (comite de pilotage) est M. Nguyen Trong Dong - vice-president du Comite populaire de la ville de Hanoï. Le chef du comite de pilotage est M. Nguyen Xuan Dai - directeur du Departement de l'agriculture et de l'environnement.
Les membres du comite de pilotage comprennent M. Nguyen Minh Tan - Directeur adjoint du Departement de l'agriculture et de l'environnement ; M. Duong Duc Hai - Major general - Directeur adjoint de la police municipale ; Mme Nguyen Thi Mai Huong - Directrice adjointe du Departement de la culture et des sports ; M. Nguyen Chi Doan - Directeur adjoint du Departement de l'administration interieure ; M. Hoang Van Bang - Directeur adjoint du Centre de service administratif public de la ville.
Le comite de pilotage est responsable de l'organisation de la direction de la mise en œuvre de la campagne et de la direction de l'equipe de travail pour l'execution des taches. Controle et guide les comites populaires des communes et des quartiers dans la mise en œuvre de la campagne.
Ordonner l'examen et la restructuration des procedures administratives foncieres la reduction de la composante des dossiers papier ; exploiter les donnees disponibles dans la base de donnees foncieres la base de donnees nationale sur la population et d'autres bases de donnees pour resoudre les procedures administratives foncieres pour les citoyens et les entreprises. Organiser la garantie de la securite et de la sûrete des informations et des donnees. Promouvoir activement la propagande et la diffusion de la campagne pendant le processus de mise en œuvre jusqu'a la fin du projet.
