Les citoyens envoient des questions au ministere de l'Agriculture et de l'Environnement concernant le cas suivant :
La parcelle de terrain de jardin a ete decouverte par le menage en 1990. En 2005 le menage a construit de sa propre initiative une maison sur une partie de la parcelle de terrain. Actuellement le menage demande la delivrance d'un certificat de droit d'utilisation du sol pour la premiere fois a la fois pour la parcelle de terrain residentiel et la parcelle de terrain de jardin. Le citoyen a demande : La construction de maisons de sa propre initiative en 2005 a-t-elle ete sanctionnee pour violation administrative avant d'envisager la delivrance d'un certificat?
Repondant a ce contenu le ministere de l'Agriculture et de l'Energie a declare :
Dans le cas ou avant 2005 - au moment ou le menage utilisait le terrain pour construire une maison - la parcelle de terrain n'avait pas ete identifiee par l'organisme competent comme etant un terrain agricole et ne figurait pas dans le cas de empietement et de detournement de terrains la violation administrative n'est pas sanctionnee lors de l'examen de la delivrance du certificat de droit d'utilisation du terrain residentiel.