Les citoyens envoient des questions au ministere de l'Agriculture et de l'Environnement avec le contenu :
Je suis un fonctionnaire charge de la mise en œuvre des travaux d'indemnisation et de liberation du site pour la mise en œuvre du projet A. Au cours de la mise en œuvre de l'ordre et des procedures de recuperation des terres j'ai rencontre un certain nombre de problemes notamment les suivants :
M. B est une personne dont les terres ont ete affectees par le projet. M. B a participe a une reunion avec les menages de la zone de recuperation des terres pour diffuser des informations sur le projet recueillir des avis et s'inscrire sur la liste des participants a la reunion.
Ensuite j'ai invite M. B a se rendre dans la zone ou le terrain a ete recupere pour effectuer les travaux d'enquete d'enquete de deminage et de comptage conformement a la reglementation. Cependant bien que M. B soit venu sur les lieux il n'a pas coordonne la mise en œuvre il est parti au milieu et n'a pas signe l'avis de recuperation du terrain ainsi que le proces-verbal confirmant le contenu de l'enquete d'enquete de deminage et de comptage.
Depuis lors jusqu'a present je n'ai pas pu contacter M. B pour continuer a echanger et a effectuer les procedures liees a la recuperation des terres a l'indemnisation et au soutien.
Ainsi pour le cas susmentionne je voudrais demander : l'organisme charge de la liberation du site peut-il conseiller sur la mise en œuvre du processus de comptage obligatoire conformement a la loi ou doivent-ils effectuer d'autres etapes et procedures pour garantir l'ordre et la base juridiques?
Repondant a ce contenu le Departement de la gestion fonciere a declare :
L'article 87 de la loi fonciere de 2024 reglemente les procedures d'indemnisation de soutien de reinstallation et de recuperation des terres a des fins de defense nationale et de securite ; developpement socio-economique pour les interets nationaux et publics.
Au point IV partie II de l'annexe I publiee conjointement au decret n° 151/2025/ND-CP le cas ou les personnes ayant des terres recuperees et les proprietaires de biens ne cooperent pas a l'enquete a l'exploration a la mesure et au comptage est mis en œuvre comme suit :
Le Comite populaire communal preside en coordination avec le Comite du Front de la patrie vietnamienne au niveau communal ou le terrain a ete recupere et l'unite l'organisation de la tache d'indemnisation de soutien et de reinstallation de la mobilisation et de la persuasion afin de creer un consensus dans la mise en œuvre de l'enquete de l'exploration de la mesure et du comptage. L'organisation de la mobilisation et de la persuasion doit etre menee dans un delai de 15 jours et doit etre exprimee par ecrit.
Au-dela du delai de 10 jours a compter de la date de fin de la mobilisation et de la persuasion si la personne recuperee ne coopere toujours pas a l'enquete a l'exploration a la mesure et au comptage le president du Comite populaire communal emet une decision de comptage obligatoire. La personne recuperee est responsable de la mise en œuvre de la decision de comptage obligatoire.
Le president du Comite populaire communal promulgue une decision de contrainte de mise en œuvre de la decision de comptage obligatoire dans le cas ou les personnes ayant des terres recuperees les proprietaires de biens ne respectent pas la decision de comptage obligatoire et organise la mise en œuvre de la contrainte conformement a la reglementation.
