Le Comité populaire de la province de Cao Bang vient de publier des décisions ajustant le contenu lié à la gestion et à la réception de 2 parcelles de terrain qui avaient été récupérées auparavant, afin d'assurer l'unité de la gestion du fonds foncier après la mise en œuvre de la réorganisation des unités administratives.
Conformément aux décisions promulguées, le Comité populaire de la province de Cao Bằng ajuste un certain nombre de contenus de la décision n° 336/QĐ-UBND sur la récupération des terres de la société par actions de conseil en construction de Cao Bằng dans la rue Lý Tự Trọng et de la décision n° 1553/QĐ-UBND sur la récupération du terrain du Centre de protection de la santé des mères et des enfants dans la vieille rue.
Le point notable des décisions d'ajustement est le transfert de l'unité de réception et de gestion des terrains du Comité populaire de la ville de Cao Bằng (ancienne) au Centre de développement du fonds foncier de la province de Cao Bằng.
Dans le même temps, les emplacements des terrains ont été mis à jour selon les nouvelles limites administratives, du quartier de Hop Giang au quartier de Thuc Phan.
Le Comité populaire provincial de Cao Bằng a confié au Comité populaire du quartier de Thục Phán la responsabilité de présider et de coordonner avec les agences concernées la remise des terres et des biens immobiliers (le cas échéant) au Centre provincial de développement foncier.
Le Département de l'agriculture et de l'environnement est responsable de la coordination pendant le processus de remise, en assurant le respect des réglementations.
Après réception, le Centre de développement foncier de la province de Cao Bằng gérera les parcelles de terrain et élaborera un plan d'utilisation approprié conformément aux dispositions de la loi.
Le Comité populaire provincial souligne que les autres contenus qui ne relèvent pas du champ d'application de l'ajustement continuent d'être mis en œuvre conformément aux décisions de récupération des terres qui ont été promulguées précédemment. Les décisions d'ajustement entrent en vigueur à compter de la date de signature.
L'ajustement est effectué afin de s'adapter au processus de réorganisation de l'appareil organisationnel, des unités administratives et des fonctions de gestion de l'État, contribuant à améliorer l'efficacité de la gestion et de l'exploitation du fonds foncier dans la province.
