Le 18 janvier, le Comite populaire de la commune de Truong Xuan a declare que la localite venait d'emettre un avertissement concernant la situation de certains courtiers immobiliers et "courtiers fonciers" fournissant des informations erronees pour escroquer et profiter; et a en meme temps recommande aux habitants de suivre correctement les procedures et les formalites conformement aux dispositions de la loi.
Selon le Comite populaire de la commune de Truong Xuan, au cours de la periode ecoulee, la localite a mis en œuvre l'examen et la declaration de la superficie des terres provenant des fermes agricoles et forestieres remises a la commune pour gestion.
Profitant de ce processus, un certain nombre de courtiers immobiliers et de "courtiers fonciers" ont commis des actes d'escroquerie et de profit illicite en raison du manque de comprehension de la population.
Afin de proteger les droits legitimes des habitants, le Comite populaire de la commune de Truong Xuan demande aux habitants de ne absolument pas croire aux invitations a des "relations" ou a la capacite de "soudre" rapidement les dossiers.
Selon le Comite populaire de la commune de Truong Xuan, le processus de delivrance des certificats de droit d'utilisation des terres est mis en œuvre de maniere publique, transparente, conformement a l'ordre et aux dispositions de la loi. Aucun individu ou organisation n'a le droit d'intervenir dans ce processus.
Le Comite populaire de la commune de Truong Xuan recommande egalement aux habitants de ne pas remettre d'argent ou de documents originaux aux courtiers.
En cas de besoin de recherche d'informations, les citoyens peuvent se rendre au service de reception et de restitution des resultats (Centre de service administratif public de la commune de Truong Xuan) ou contacter directement le fonctionnaire responsable pour obtenir des conseils gratuits.
En outre, les habitants doivent renforcer leur vigilance et signaler rapidement a la police communale ou aux dirigeants du comite populaire communal lorsqu'ils detectent des actes presentant des signes d'escroquerie.
