Gros plan sur deux parcelles dorees du centre d'Ho Chi Minh-Ville qui sont sur le point de devenir des parcs et des espaces culturels

Anh Tú |

Ho Chi Minh-Ville - Le port de Nha Rong - Khanh Hoi et le terrain n° 1 Ly Thai To sont en cours de reamenagement et d'arret du projet de logement pour developper des parcs et des espaces culturels communautaires.

La zone portuaire Nha Rong - Khanh Hoi s'etend sur plus de 31 hectares le long de la riviere Sai Gon situee a l'emplacement adjacent au centre de Ho Chi Minh-Ville. Actuellement cet endroit conserve l'apparence d'un vieux port de marchandises avec des rangees d'usines d'entrepots de depots de ponts et d'ouvrages degrades qui fonctionnent lentement. L'espace le long de la riviere est principalement bloque par des clotures et des rangees de batiments industriels

Toan canh khu cang Nha Rong – Khanh Hoi nhin tu tren cao, ven song Sai Gon, lien ke trung tam TPHCM. Ảnh: Anh Tu
Vue d'ensemble du port de Nha Rong - Khanh Hoi vue d'en haut au bord de la riviere Saigon adjacent au centre-ville de Ho Chi Minh-Ville. Photo : Anh Tu
Nhung day nha xuong va cau cang cu ben trong khu dat hon 31 ha – noi tung hoat dong sam uat, nay xuong cap va it su dung. Ảnh: Anh Tu
Les anciennes rangees d'ateliers et de ponts a l'interieur du terrain de plus de 31 hectares - un endroit autrefois anime - sont maintenant degradees et peu utilisees. Photo : Anh Tu

Dans cet espace la Ben Nha Rong aujourd'hui musee Ho Chi Minh filiale de Ho Chi Minh-Ville est un vestige historique particulierement lie a l'evenement du 5 juin 1911 lorsque le jeune homme Nguyen Tat Thanh a quitte Saïgon pour monter a bord du navire Amiral Latouche-Treville pour chercher un moyen de sauver le pays.

Lors de la conference de bilan des 50 ans de la litterature et de l'art de Ho Chi Minh-Ville recemment organisee le secretaire du Comite permanent du Comite municipal du Parti de Ho Chi Minh-Ville Tran Luu Quang a declare que le Comite permanent du Comite municipal du Parti avait convenu de la politique d'arreter le projet de logement dans la zone de Ben Nha Rong afin d'etendre l'espace culturel Ho Chi Minh-Ville. La superficie restante sera planifiee en parc combine a l'elargissement de la rue Nguyen Tat Thanh et

Du an nam sat mat tien duong Nguyen Tat Thanh, con duong sam uat o Quan 4. Anh: Anh Tu
Le projet est situe a l'entree de la rue Nguyen Tat Thanh un axe de transport vital reliant le centre de Ho Chi Minh-Ville a la zone sud. Photo : Anh Tu

Selon les experts le choix de Ho Chi Minh-Ville de conserver la rive de la riviere pour la communaute au lieu de developper des logements commerciaux est une orientation qui exprime une vision a long terme qui preserve la valeur historique et restitue aux habitants l'espace d'acces a la riviere Saigon la façade naturelle de la ville.

Pendant ce temps dans le quartier de Vuon Lai le terrain n° 1 de Ly Thai To d'environ 3 7 hectares avec 3 façades Ly Thai To - Hung Vuong - Tran Binh Trong considere comme le 'triangle d'or' au centre-ville est actuellement abandonne et gravement degrade.

Khu dat nhin tu tren cao, trai dai theo truc Ly Thai To, nam sat nut giao nga sau Cong Hoa – “tam giac vang” cua trung tam TPHCM. Ảnh: Anh Tu
Le terrain vu d'en haut s'etend sur l'axe Ly Thai To situe pres du carrefour du carrefour de Cong Hoa 'triple jaune' du centre de Ho Chi Minh-Ville. Photo : Anh Tu

A l'interieur du terrain se trouvent 7 villas anciennes construites avant 1975 avec des murs brises des tuiles vieillissantes et des arbres recouverts. Des portes en fer rayees des clotures eparpillees et de nombreux ouvrages secondaires en ruine. Les habitants de la region ont declare que le terrain etait autrefois tres beau mais qu'il etait vide depuis plus d'une decennie.

Selon les archives ce terrain etait autrefois la residence de la famille de Chu Hoa le 'roi de la maison et du terrain' de Saigon. Apres 1975 cet endroit a ete utilise comme hotel gouvernemental mais a cesse ses activites pendant de nombreuses annees.

Ben trong khuon vien, bay biet thu co xay truoc nam 1975 da xuong cap nang, mai ngoi sup, tuong bong troc. Ảnh: Anh Tu
A l'interieur de l'enceinte sept villas anciennes construites avant 1975 sont gravement degradees avec des toits en tuiles effondres et des murs entasses. Photo : Anh Tu

Selon la nouvelle orientation du secretaire du Comite municipal du Parti Tran Luu Quang le terrain n° 1 Ly Thai To sera renove en parc multifonctionnel qui accueillera des activites culturelles et artistiques tout en plaçant un monument commemorant les habitants de Ho Chi Minh-Ville decedes a cause de la pandemie de COVID-19. La ville a confie a des agences specialisees l'etude d'un plan de conception du parc avec des infrastructures synchronisees pour augmenter la superficie des espaces verts reduire la pression du trafic

Mot day biet thu phu reu, co moc um tum, khung canh trai nguoc voi nhip song soi dong ben ngoai. Ảnh: Anh Tu
Une rangee de villas recouvertes de mousse et d'herbe luxuriante le paysage contraste avec le rythme de vie anime a l'exterieur. Photo : Anh Tu

Les deux terrains un au bord de la riviere Saigon et un au cœur de la ville ont tous deux une tres grande valeur commerciale mais le fait que Ho Chi Minh-Ville ait hardiment depasse le projet de logement vers le developpement d'espaces culturels et de parcs publics montre une nouvelle orientation de developpement : placer les interets communautaires et l'identite culturelle au premier plan. Lorsque les terrains seront renoves les habitants esperent que la ville aura plus de zones vertes de lieux de repos et d'espaces pour se

Anh Tú
Nouvelles connexes

10 jours d'ouverture aux heures de pointe la police de la circulation de Ho Chi Minh-Ville sanctionne plus de 5 100 cas de violation du taux d'alcoolemie

|

Ho Chi Minh-Ville - Au cours des 10 jours de pointe (11-20 octobre) la police de la circulation (CSGT) a dresse des proces-verbaux et sanctionne plus de 5 100 cas de violation du taux d'alcoolemie.

Le Ho Chi Minh-Ville investit plus de 3 millions de milliards de dongs pour construire 3 axes routiers 5 autoroutes et 7 metros

|

Au cours du mandat 2025-2030 la ville s'est fixe pour objectif de devenir une super-ville connectee de la region avec une serie de grands projets d'infrastructures de transport tels que des autoroutes des autoroutes nationales des viaducs des routes fluviales et cotieres.

La construction d'un carrefour de 3 etages sur la principale artere de la porte d'entree de l'Est est sur le point d'etre lancee

|

Ho Chi Minh-Ville lancera la construction du carrefour Vanh dai 2 - Pham Van Dong de 3 etages d'ici la fin de 2025 afin de reduire les embouteillages a l'est de la ville.

Le Nord est touché par l'air froid depuis la nuit du 3 décembre avec des prévisions de températures minimales

|

Vers la nuit de demain 3 décembre le nord et le centre du pays deviendront froids les hautes montagnes du nord auront un froid intense en raison de l'impact de l'air froid renforcé.

Il y a une atmosphère héroïque lors de la cérémonie de commémoration du défilé militaire et du défilé de célébration du 50e anniversaire de la fête nationale du Laos

|

La cérémonie commémorative le défilé militaire et le défilé solennel sur la place That Luang marquent la jalon de 50 ans d'histoire glorieuse et suscitent la fierté de la nation laotienne.

Le voyage à travers le Vietnam d'un cœur greffé pour un garçon de 9 ans à Hô Chi Minh-Ville

|

Hô Chi Minh-Ville - 3 hôpitaux activent le processus de prélèvement - transport - transplantation cardiaque transvietnamienne pour un garçon de 9 ans souffrant d'insuffisance cardiaque en phase terminale ouvrant de nouvelles opportunités de vie pour l'enfant.

Les 5 points de recommandation du Comité permanent du Comité central du Front de la patrie du Vietnam

|

Selon le MTTQ vietnamien au 18 novembre il y avait 527 764 commentaires sur les projets de documents soumis au XIVe Congrès national du Parti.

La patiente atteinte d'un cancer est traitée avec des médicaments très chers et très pénibles et a besoin d'être immédiatement exonérée des frais d'hospitalisation

|

Les députés de l'Assemblée nationale ont proposé l'exonération des frais d'hospitalisation pour les patients atteints de cancer et de maladies graves immédiatement au lieu d'attendre 2030 comme calendrier.

10 jours d'ouverture aux heures de pointe la police de la circulation de Ho Chi Minh-Ville sanctionne plus de 5 100 cas de violation du taux d'alcoolemie

Nguyên Chân |

Ho Chi Minh-Ville - Au cours des 10 jours de pointe (11-20 octobre) la police de la circulation (CSGT) a dresse des proces-verbaux et sanctionne plus de 5 100 cas de violation du taux d'alcoolemie.

Le Ho Chi Minh-Ville investit plus de 3 millions de milliards de dongs pour construire 3 axes routiers 5 autoroutes et 7 metros

MINH QUÂN |

Au cours du mandat 2025-2030 la ville s'est fixe pour objectif de devenir une super-ville connectee de la region avec une serie de grands projets d'infrastructures de transport tels que des autoroutes des autoroutes nationales des viaducs des routes fluviales et cotieres.

La construction d'un carrefour de 3 etages sur la principale artere de la porte d'entree de l'Est est sur le point d'etre lancee

MINH QUÂN |

Ho Chi Minh-Ville lancera la construction du carrefour Vanh dai 2 - Pham Van Dong de 3 etages d'ici la fin de 2025 afin de reduire les embouteillages a l'est de la ville.