Le ministere repond au manque de personnel suffisant pour delivrer des titres fonciers et traiter les dossiers complexes

Cường Hà |

Le Departement de la gestion fonciere a repondu a de nombreuses questions des localites concernant la delivrance de certificats de droit d'utilisation des terres (so do).

Reforme de la pensee de la gestion et des methodes de gestion

Le 6 août le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement a organise une conference de formation et de diffusion des dispositions legales sur la decentralisation la repartition et la determination des pouvoirs dans le domaine de l'agriculture et de l'environnement.

S'exprimant lors de la ceremonie d'ouverture le vice-ministre de l'Agriculture et de l'Environnement Le Minh Ngan a souligne qu'il s'agissait d'une conference d'une importance particuliere visant a unifier la sensibilisation et les methodes de mise en œuvre dans l'ensemble du secteur en assurant que les grandes politiques du Parti et de l'Etat sur l'organisation de l'appareil administratif rationalise et efficace sont mises en œuvre de maniere synchrone et systematique.

Auparavant le 1er août le ministere avait organise avec succes la Conference nationale sur la decentralisation et la determination des pouvoirs dans le domaine foncier. Dans la continuite de cet esprit cette Conference se concentre sur le contenu de la decentralisation et de la determination des pouvoirs dans les domaines de l'agriculture et de l'environnement les domaines ayant une nature professionnelle approfondie affectant directement la production et la vie des personnes et des entreprises.

La repartition des pouvoirs et la determination claire des pouvoirs ne sont pas seulement une reforme des procedures administratives mais plus important encore une reforme de la pensee de la gestion des methodes de gestion qui est une manifestation claire d'une administration moderne dynamique flexible et efficace' a affirme le vice-ministre Le Minh Ngan.

Thu truong Le Minh Ngan chu tri Hoi nghi. Anh: Truong Giang
Le vice-ministre Le Minh NGAN a preside la conference. Photo: Truong Giang

De nombreuses questions sont resolues

Lors de la conference Mme Pham Thi Thinh - chef du departement de l'inventaire et de l'enregistrement foncier (Departement de la gestion fonciere ministere de l'Agriculture et de l'Environnement) a repondu a de nombreuses questions des localites. Elle a declare que la province de Thai Nguyen avait propose d'ajouter la procedure d'annulation des resultats de l'enregistrement des fluctuations sur le certificat delivre.

Repondant a cette question Mme Thinh a affirme qu'il s'agissait d'une procedure mise en œuvre de maniere proactive par l'autorite competente lorsqu'elle a reçu un document de l'autorite competente concernant l'annulation des resultats de l'enregistrement. Cette procedure n'est pas une procedure administrative de publication car elle ne repond pas aux dispositions du paragraphe 1 et de l'article 3 du decret 63.

Ba Pham Thi Thinh - Truong phong Do dac va Dang ky dat dai. Anh: Nguyen Ha
Mme Pham Thi Thinh - Chef du departement de l'inventaire et de l'enregistrement foncier explique l'ajustement des dossiers geographiques mis en œuvre par les autorites de 2 niveaux. Photo : Huy Hung

Repondant a la question de la province de Lao Cai concernant les difficultes liees a la rectification et a l'ajustement de l'ordre des cartes geographiques Mme Thinh a declare que le 1er avril 2025 le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement a publie la lettre officielle n° 991 guidant la rectification des dossiers geographiques et de la base de donnees foncieres la synthese des donnees et la superficie naturelle lors de l'organisation des unites administratives.

En consequence le ministere a specifiquement donne des instructions sur la rectification des numeros d'ordre des cartes et des numeros de parcelles dans les nouvelles communes qui relevent de la responsabilite locale et a donne des instructions detaillees dans cette lettre officielle.

La province de Lao Cai a egalement signale le manque de personnel a la succursale du bureau d'enregistrement foncier qui n'a pas les capacites et l'experience necessaires pour mettre en œuvre l'ensemble du processus de delivrance des certificats ou traiter les dossiers complexes. Mme Thinh a declare que la localite devait demander au Departement des ressources naturelles et de l'environnement de faire rapport au Comite populaire provincial afin d'avoir un plan de recrutement de personnel en temps opportun.

La ville de Hanoï propose de confier a l'ensemble du niveau communal la tache de mettre en œuvre la technique de la cartographie. Plus precisement le comite populaire communal sera responsable de rendre compte au comite populaire provincial et municipal de la situation de la cartographie de l'etablissement de cartes geographiques de la gestion de l'utilisation et des fluctuations des cartes geographiques ; et sera egalement autorise a cartographier et a completer les cartes geographiques dans les zones qui ont deja des cartes mais qui n'ont pas encore de cartographie fermee de l'

Concernant cette question Mme Thinh estime que le contenu ci-dessus a ete specifiquement prevu au point c du paragraphe 2 du decret 151. Concernant la proposition du Comite populaire communal de mesurer et d'ajouter des cartes topographiques cette tache releve de la responsabilite de l'organisme de gestion de l'Etat au niveau provincial et municipal conformement aux dispositions du paragraphe 4 de l'article 9 du decret 101.

En particulier la proposition que le Comite populaire communal soit autorise a modifier les cartes topographiques cette tache releve de la competence du bureau d'enregistrement foncier conformement aux dispositions du paragraphe 3 et de l'article 6 du decret 101.

Cường Hà
Nouvelles connexes

La competence pour delivrer des titres fonciers apres la conversion des parcelles aux menages et aux particuliers

|

Les citoyens demandent quelle est la competence pour delivrer des certificats (compte foncier) apres la conversion des parcelles pour les menages et les particuliers?

Toutes les reglementations sur l'utilisation des terres combinees a des fins multiples a partir du 1er juillet 2025

|

Le Departement de la gestion fonciere guide les procedures et les procedures d'utilisation des terres combinees a des usages multiples.

Les reglementations relatives a la delivrance de nouveaux titres fonciers fonciers agricoles dans les zones residentielles en terres residentielles

|

La reglementation sur la delivrance de titres fonciers fonciers lorsque les habitants changent d'usage des terres agricoles en terres residentielles interesse les lecteurs.

Incendie d'une maison a Tay Ho une personne blessee transportee d'urgence a l'hopital

|

Hanoï - Lors de l'extinction de l'incendie de la maison dans l'allee 175 de la rue Lac Long Quan les forces de l'ordre ont rapidement emmene une personne blessee aux urgences.

Co To Quang Ninh tire des feux d'artifice appelant les navires et les bateaux a se refugier en toute securite

|

Quang Ninh - Dans la soiree du 22 septembre le poste de garde-frontiere de Co To a tire des feux d'artifice pour appeler les navires et les bateaux a se rendre d'urgence sur des lieux de stationnement sûrs en raison de l'impact du super typhon n° 9 Ragasa.

L'image de l'hopital central apres que le ministere de la Sante a organise et reorganise l'hopital affilie

|

Le gouvernement demande de continuer a organiser et a transferer certains hopitaux relevant du ministere de la Sante au niveau provincial pour leur gestion.

Ajouter des feux provoque l'indignation des passants le conducteur du pick-up reçoit une amende

|

Hanoï - Un conducteur qui a modifie et ajoute des feux avant provoquant l'indignation des passants a ete sanctionne.

La tempete Ragasa est la tempete la plus puissante depuis le debut de l'annee entrant dans la mer de l'Est de notre pays

|

Dans la soiree du 22 septembre le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement a organise une reunion pour faire face au super typhon Ragasa.

La competence pour delivrer des titres fonciers apres la conversion des parcelles aux menages et aux particuliers

Huy Hùng |

Les citoyens demandent quelle est la competence pour delivrer des certificats (compte foncier) apres la conversion des parcelles pour les menages et les particuliers?

Toutes les reglementations sur l'utilisation des terres combinees a des fins multiples a partir du 1er juillet 2025

Nguồn: Cục Quản lý Đất đai |

Le Departement de la gestion fonciere guide les procedures et les procedures d'utilisation des terres combinees a des usages multiples.

Les reglementations relatives a la delivrance de nouveaux titres fonciers fonciers agricoles dans les zones residentielles en terres residentielles

Thu Giang |

La reglementation sur la delivrance de titres fonciers fonciers lorsque les habitants changent d'usage des terres agricoles en terres residentielles interesse les lecteurs.