Sur le portail d'information du gouvernement M. N.T (a Da Nang) a signale que sa famille possede 300 m2 actuellement utilises pour l'elevage et la culture. L'origine est un terrain defriche de l'epoque de ses ancetres (avant le 18 decembre 1980) sans litige ni empietement sur les couloirs de circulation les ouvrages d'irrigation publics...
M. T a demande : 'Maintenant vous souhaitez effectuer les procedures pour obtenir un titre foncier foncier agricole ou jardinier pour le terrain susmentionne est-ce possible? Si oui quelles sont les procedures?
Le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement repond a cette question comme suit :
Le contenu de sa plainte n'est pas clair les procedures ne sont pas completes les informations et les dossiers sont incomplets par consequent le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement n'a aucune base pour repondre specifiquement.
Le ministere de l'Information a fourni un certain nombre de contenus a etudier et a consulter dans le processus de mise en œuvre des procedures administratives foncieres comme suit :
Dans le cas ou l'utilisateur de terrain n'a pas de documents relatifs aux droits d'utilisation des terres conformement aux dispositions de l'article 137 de la loi fonciere et ne viole pas la loi fonciere ne releve pas du cas ou les terres qui lui sont attribuees ne sont pas competentes mais a besoin d'enregistrer et de delivrer un certificat il est possible d'envisager la delivrance d'un certificat conformement aux dispositions de l'article 138 de la loi fonciere.
Dans le cas ou l'utilisateur de terrain viole la loi fonciere avant le 1er juillet 2014 et souhaite s'enregistrer et obtenir un certificat il est possible d'envisager la delivrance d'un certificat conformement aux dispositions de l'article 139 de la loi fonciere.
Le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement vous demande d'etudier les reglementations susmentionnees et de contacter les autorites competentes locales pour obtenir une solution.
