Le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement repond a l'affaire du paiement de 4 5 milliards de dongs pour la conversion de 300 m2 de terrain a Nghe An

Thuỳ Linh - Nguyễn Hà |

Le directeur adjoint du Departement de la gestion fonciere a partage son point de vue sur le paiement des droits d'utilisation des terres lors de la conversion de l'affectation des terres.

Le matin du 3 juillet lors d'une conference de presse presidee par le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement repondant a une question relative a la compensation ainsi qu'a la construction d'un bareme des prix fonciers dans les localites M. Mai Van Phan - directeur adjoint du Departement de la gestion fonciere - a declare qu'il etait necessaire de distinguer entre les personnes ayant des terres recuperees et celles qui doivent payer des droits d'utilisation des terres a l'Etat lors du changement

Selon M. Phan avant la loi fonciere de 2024 les prix des terrains etaient reglementes par le bareme des prix de l'Etat promulgue les localites se basent sur le bareme des prix des terrains de sorte que les prix des terrains par rapport aux prix du marche presentent une tres grande difference. Par consequent pendant le processus de mise en œuvre des projets d'investissement public de l'Etat la recuperation des terres pour le developpement socio-economique est tres difficile et il est impossible de mettre en œuvre des projets et des ouvrage

Ong Mai Van Phan - Pho Cuc truong Cuc Quan ly Dat dai. Anh: Thuy Linh
M. Mai Van Phan - directeur adjoint du Departement de la gestion fonciere. Photo : Thuy Linh

En resume la resolution 19 du Comite executif central a determine que le prix des terrains conformement aux dispositions de la loi fonciere de 2013 n'est pas proche ni proche du prix du marche ce qui constitue un obstacle majeur au developpement economique general du pays. La resolution n° 18 du Comite executif central a clairement indique qu'il fallait determiner l'approche du prix du marche en assurant l'harmonie entre le fait que les personnes dont les terres sont recuperees seront indemnisees a un prix specifique et l'approche du marche ; les

Concernant la realite locale selon laquelle a Nghe An ainsi qu'a certains endroits les utilisateurs de terres lorsqu'ils changent d'utilisation des terres doivent payer une taxe fonciere elevee le directeur adjoint du Departement de la gestion fonciere a declare que la reglementation precise que la perception de la taxe fonciere doit etre conforme aux dispositions de la loi fonciere.

Dans la pratique nous avons etudie et discuterons avec le ministere des Finances il est vrai que le prix des terrains doit s'approcher du prix du marche. Cependant il est egalement necessaire de distinguer les types de terrains. La perception des droits d'utilisation des terres conformement au decret 103 du gouvernement est presidee par le ministere des Finances le Departement cooperera pour assurer l'harmonie des prix des terrains. Le prix des terrains sera lie au marche immobilier dans l'esprit de la loi fonciere' a declare M

Repondant a la question de savoir comment l'augmentation des prix des terrains affectera le marche immobilier selon le directeur adjoint du Departement de la gestion fonciere les prix des terrains doivent etre lies au marche immobilier conformement aux dispositions de la loi fonciere. D'ici le 31 decembre les localites doivent etre responsables de l'elaboration des prix des terrains dans leur localite pour les appliquer a partir du 1er janvier 2026.

Nous avons un document demandant a la localite d'avoir une evaluation approfondie de l'impact du marche ainsi que de la capacite de developpement socio-economique local afin de garantir que le Comite populaire provincial decide du prix des terrains de maniere la plus harmonieuse possible' a declare M. Phan.

Auparavant dans le rapport destine a la session du Comite de pilotage des prix relatif aux prix fonciers du deuxieme trimestre 2025 le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement a estime que dans un avenir proche le bareme des prix fonciers dans de nombreuses localites connaîtra de fortes fluctuations et que le marche subira de nombreux impacts.

Le Departement de la gestion fonciere a declare que dans les temps a venir de nombreuses localites publieront de nouveaux baremes de prix fonciers il y aura une forte fluctuation des prix ajustes. Chaque localite aura des amplitudes d'ajustement differentes de sorte que le marche immobilier subira de nombreux impacts.

Le 26 juin Mme Nguyen Thi Hong (Nghe An) s'est plainte du paiement d'une somme d'argent trop importante lors du changement de destination du terrain.

Selon Mme Hong le 16 mai 2025 sa famille a depose un dossier de demande de conversion de 300 m2 de terrain de jardin en terrain residentiel.

Le 23 juin la famille a reçu un avis de calcul des impots avec un prix de terrain apres conversion de 15 millions de VND/m2 alors que l'ancien prix n'etait que de 85 000 VND/m2. Le montant total des droits d'utilisation des terres a payer s'eleve a 4 497 milliards de VND - un chiffre qui depasse la capacite de paiement de la famille.

Thuỳ Linh - Nguyễn Hà
Nouvelles connexes

Les habitants de Khanh Hoa ont le droit de separer des parcelles et de les transferer si apres 3 ans aucun terrain n'a ete recupere

|

Khanh Hoa - Thua dat a annonce la recuperation des terres mais apres 3 ans de non-realisation les habitants ont pu continuer a exercer leurs droits legitimes...

Les changements majeurs dans les procedures foncieres et la delivrance des titres fonciers a partir d'aujourd'hui les citoyens doivent en tenir compte

|

A partir du 1er juillet de nombreuses procedures foncieres et delivrance de titres fonciers changent les habitants doivent en tenir compte.

Horrible avec la situation des motos, glissant sur le pont Nhat Tan

|

Hanoï - Un jeune homme conduisant une moto est entre dans la voie de la voiture sur le pont Nhat Tan puis est tombe et a glisse sur le pont.

S'il est pret a renover le pont sur une route de milliers de milliards de VND inacheve depuis de nombreuses annees a Hanoï

|

Hanoï - Pont L3 traversant la riviere Lu - un element important du projet de route peripherique de 2 5 tronçons Dam Hong - Route nationale 1A qui sera renove a partir d'octobre 2025.

La mise en œuvre de la politique de construction de la route peripherique 4 de Ho Chi Minh-Ville d'une valeur de 121 413 milliards de VND

|

Le gouvernement a decide de mettre en œuvre le projet d'investissement pour la construction de la route peripherique 4 Ho Chi Minh-Ville et de confier des taches aux ministeres aux secteurs et aux localites.

Incendie d'un immeuble de 5 etages d'une entreprise dans le centre de Ho Chi Minh-Ville soupçonne d'une panne de courant

|

Ho Chi Minh-Ville - Dans la soiree du 26 septembre la police du quartier de Cau Ong Lanh a eteint l'incendie et enquete sur la cause de l'incident.

Les conducteurs font couler l'eau pour reparer les freins endommages avant d'avoir cause l'accident au marche aux bananes de Tan Long

|

Quang Tri - Decouvrant un systeme de freinage en panne le conducteur a verse de l'eau pour le reparer puis a continue a circuler provoquant un grave accident qui a fait 3 morts au marche aux bananes de Tan Long.

Le Bureau politique demande une sanction disciplinaire a l'ancien secretaire du Comite provincial du Parti de Thanh Hoa Do Trong Hung

|

Le Bureau politique demande au Comite central du Parti d'examiner et de prendre des mesures disciplinaires contre M. Do Trong Hung conformement a sa competence.

Les habitants de Khanh Hoa ont le droit de separer des parcelles et de les transferer si apres 3 ans aucun terrain n'a ete recupere

Hữu Long |

Khanh Hoa - Thua dat a annonce la recuperation des terres mais apres 3 ans de non-realisation les habitants ont pu continuer a exercer leurs droits legitimes...

Les changements majeurs dans les procedures foncieres et la delivrance des titres fonciers a partir d'aujourd'hui les citoyens doivent en tenir compte

Nhóm PV |

A partir du 1er juillet de nombreuses procedures foncieres et delivrance de titres fonciers changent les habitants doivent en tenir compte.

Vụ thông báo thuế 4,5 tỷ đồng khi chuyển đổi 300m2 đất: Khuyến cáo người dân chờ nghị định

QUANG ĐẠI |

Nghệ An – Trước thông tin người dân "sốc" khi nộp tiền chuyển đổi mục đích sử dụng đất, lãnh đạo Sở Nông nghiệp và Môi trường tỉnh đã đưa ra khuyến cáo.