CÔNG SÁNG - NGUYỄN LUÂN |
Quang Tri - Apres un an de mise en œuvre du programme 'Thu Bay ve ban' les gardes-frontieres de Quang Tri ont uni leurs forces avec les habitants pour construire pres de 300 maisons dans les zones frontalieres.
|
An Giang - Les forces des gardes-frontieres se rendent dans les ecoles de la region pour nettoyer et ranger les tables et les chaises afin de preparer les eleves pour la nouvelle annee scolaire.
|
Ho-Chi-Minh-Ville - Les gardes-frontieres de Ho-Chi-Minh-Ville ont arrete successivement 2 suspects contenant de la drogue de pierre et ont saisi un total d'environ 80 g de drogue ainsi que de nombreux objets connexes.
|
Hanoï - Le president de la ville de Hanoï a demande au Departement de l'education et de la formation de garantir des conditions suffisantes pour que les eleves puissent manger vivre et se deplacer lorsqu'ils restent a l'ecole en raison des inondations et ne peuvent pas rentrer chez eux.
|
Un touriste australien a enregistre des images de l'esprit des Hanoïens face a la tempete.
|
Des centaines de seismes se sont produits apres le tremblement de terre de magnitude 6 9 aux Philippines causant de lourdes pertes humaines et materielles.
|
La porte d'evacuation au fond du reservoir hydroelectrique de Tuyen Quang a ete ordonnee de fermer a 11 heures ce midi.
|
Da Nang - Le centre commercial VV Mall (rue Vo Nguyen Giap district de Da Nang) a ferme ses portes ces derniers temps et est prive d'acheteurs.
NGUYÊN ANH |
An Giang - Les forces des gardes-frontieres se rendent dans les ecoles de la region pour nettoyer et ranger les tables et les chaises afin de preparer les eleves pour la nouvelle annee scolaire.
ÁNH TÚ |
Ho-Chi-Minh-Ville - Les gardes-frontieres de Ho-Chi-Minh-Ville ont arrete successivement 2 suspects contenant de la drogue de pierre et ont saisi un total d'environ 80 g de drogue ainsi que de nombreux objets connexes.
HƯNG THƠ |
Quảng Trị - Bộ đội Biên phòng tỉnh được khen thưởng vì triệt phá thành công đường dây vận chuyển ma túy xuyên quốc gia, thu giữ gần 300kg ma túy.
Editorial: (+84 24) 38252441 - 35330305
Electronic newspaper: (+84 24) 38303032 - 38303034
Hotline: 096 8383388
Readers: (+84 24) 35335235
Email: toasoan@laodong.com.vn
Print: (+84 24) 39232694 - E-newspaper: (+84 24) 35335237
Address: No. 06, Pham Van Bach street, Cau Giay ward, Ha Noi.
Giấy phép số: 2013/GP-BTTT
Do Bộ TTTT cấp ngày 30.10.2012
Xuất bản số Báo Lao Động đầu tiên vào ngày 14.8.1929
