Les violations des reglementations sur le transport interne peuvent etre passibles d'une amende pouvant aller jusqu'a 10 millions de dongs

Minh Hạnh |

L'utilisation de vehicules de transport internes en violation de la reglementation, l'utilisation de vehicules internes pour le transport commercial peuvent etre passibles d'une amende pouvant aller jusqu'a 10 millions de dongs conformement au decret 336/2025.

L'utilisation de vehicules de transport internes non conformes a la reglementation, le relachement de la gestion de la securite routiere ou l'utilisation de vehicules internes pour le transport commercial peuvent etre lourdement sanctionnes conformement au decret 336/2025, avec une amende maximale allant jusqu'a 10 millions de dongs.

Selon le decret 336/2025 reglementant les sanctions administratives dans les activites de transport routier, les particuliers utilisant des vehicules a quatre roues equipes de moteurs pour transporter des personnes internes, a l'exception des fins commerciales de transport de passagers, seront passibles d'une amende de 3 a 4 millions de dongs.

En outre, une amende de 3 a 5 millions de dongs pour les particuliers et de 6 a 10 millions de dongs pour les organisations est appliquee s'ils commettent l'un des actes illegaux suivants: Ne pas organiser la mise en œuvre ou ne pas mettre en œuvre pleinement le travail de gestion de la securite routiere conformement a la reglementation; ne pas suivre et superviser les activites des conducteurs et des vehicules tout au long du processus de transport interne; utiliser des voitures de transport de passagers a deux etages operant sur les routes de niveau V et VI des montagnes.

Parallelement, les actes d'utilisation de vehicules de transport internes pour le transport de passagers et de marchandises; le transport de personnes et de marchandises a des fins inappropriees; l'utilisation de voitures appartenant a des membres de cooperatives pour le transport interne mais sans contrat de service, ou l'utilisation de vehicules qui ne relevent pas du droit de propriete, du droit d'utilisation legal conformement a la reglementation sont egalement passibles d'une amende similaire.

Le ministere de la Construction a declare que la loi sur les routes et le decret 158/2024 ont specifiquement stipule les responsabilites des unites de transport, des conducteurs et des vehicules dans les activites de transport interne. Dans le meme temps, la loi modifiant et completant un certain nombre d'articles de 10 lois relatives a la securite et a l'ordre exige egalement que les vehicules de transport interne installent des dispositifs de surveillance de trajet et des dispositifs de capture d'images des conducteurs.

Selon l'organisme de gestion, l'ajout de sanctions est necessaire pour garantir que les reglementations soient appliquees serieusement, contribuant a renforcer la gestion des activites de transport internes.

Les statistiques de l'Administration vietnamienne des routes montrent qu'il existe actuellement pres de 400 000 vehicules de transport interne dans tout le pays. Bien qu'ils ne servent qu'au transport de personnes et de marchandises par les unites et les entreprises elles-memes, en substance, ces vehicules participent toujours a la circulation comme des vehicules de transport commercial.

Selon le Dr Khuong Kim Tao, ancien chef adjoint du bureau du Comite national de la securite routiere, les sujets de transport interne ne sont pas seulement des marchandises, mais comprennent egalement les ouvriers, les fonctionnaires, les travailleurs, les enfants d'age prescolaire et les eleves. Avec un grand nombre de vehicules, le renforcement de la gestion et des sanctions est une exigence urgente pour ameliorer l'efficacite de la gestion, assurer l'ordre et la securite routiere.

Minh Hạnh
Nouvelles connexes

La ligne ferroviaire Cat Linh - Ha Dong a des normes de service de transport de passagers

|

Hanoï - Le ministere des normes economiques et techniques sert de base a l'elaboration des prix unitaires officiels pour les dossiers de services de transport de passagers sur la ligne ferroviaire Cat Linh - Ha Dong.

La ville de Hanoï annonce une ligne d'assistance telephonique au transport pendant le Tet 2026

|

Hanoï annonce une ligne d'assistance telephonique pour recevoir les signalements de violations d'augmentation des prix des billets d'embouteillage et de problemes de securite routiere pendant le Tet 2026.

L'air froid se renforce, la region devrait connaître de la pluie les 3 et 4 janvier

|

Les previsions pour le sud de la region du Centre-Nord indiquent de la pluie, des averses, localement des pluies moderees, de fortes pluies et des orages du 3 au 4 janvier en raison de l'impact de l'air froid.

Apres une beuverie pour celebrer le Nouvel An, une serie de conducteurs ont viole un taux d'alcoolemie critique

|

Hanoï - De nombreux conducteurs pensent avoir bu de l'alcool et de la biere depuis la nuit derniere, en buvant peu, mais les resultats des mesures montrent que le taux d'alcoolemie est tres eleve.

La famille de Tan Beo repond a l'incident de ne pas avoir invite Tan Bo au mariage de son petit-fils

|

Selon les recherches des journalistes, il est vrai que la famille de l'artiste Tan Beo n'a pas invite Tan Bo a assister au mariage de Tan Loc, mais il y a une cause profonde.

La transplantation d'organes au Vietnam marque la carte de la medecine mondiale

|

Des greffes multiviscerales aux premieres greffes de cœur et de poumons, l'annee 2025 marque une forte percee de la transplantation d'organes vietnamienne sur la carte de la medecine mondiale.

Hanoï est sur le point de recuperer des terrains pour la construction de la rocade 3.5 et de la route provinciale 70

|

Hanoï - En 2026, la commune de Dai Thanh deploiera la recuperation des terres et la liberation du site pour deployer la construction de la rocade 3.5 et de la route provinciale 70.

Le ministere de l'Education et de la Formation refute les informations deformant le contenu des manuels scolaires d'histoire et de geographie

|

Le ministere de l'Education et de la Formation met en garde contre les informations fausses et deformees relatives au contenu des manuels scolaires d'histoire et de geographie de 5e annee (ensemble "Connecter le savoir a la vie").

La ligne ferroviaire Cat Linh - Ha Dong a des normes de service de transport de passagers

Minh Hạnh |

Hanoï - Le ministere des normes economiques et techniques sert de base a l'elaboration des prix unitaires officiels pour les dossiers de services de transport de passagers sur la ligne ferroviaire Cat Linh - Ha Dong.

Xử phạt đến 30 triệu đồng vi phạm kê khai giá dịch vụ vận tải hành khách

Thu Giang |

Nghị định số 336/2025/NĐ-CP của Chính phủ có hiệu lực từ ngày 1.3.2026 quy định xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động đường bộ.

La ville de Hanoï annonce une ligne d'assistance telephonique au transport pendant le Tet 2026

Minh Hạnh |

Hanoï annonce une ligne d'assistance telephonique pour recevoir les signalements de violations d'augmentation des prix des billets d'embouteillage et de problemes de securite routiere pendant le Tet 2026.