En cas de delivrance d'un permis de transport lors de la location de camions a remorquage sans transporter de marchandises

Xuyên Đông |

Le ministere de la Construction vient de repondre aux citoyens lorsqu'on leur a demande : Se contenter de louer des camions de marchandises et non de transporter des marchandises faut-il demander un permis de transport?

Le citoyen N.H.T s'est plaint : 'J'ai cree une societe a responsabilite limitee de transport qui ne loue que des remorqueurs de marchandises et ne transporte pas de marchandises dois-je donc demander un permis de commerce de transport?'.

Concernant ce contenu le Departement des routes du Vietnam a donne son avis suivant :

Les paragraphes 4 et 11 de l'article 56 de la loi sur la route stipulent :

Le commerce du transport routier est une activite menee par des organisations et des particuliers (ci-apres appelees unites commerciales de transport) utilisant des vehicules rudimentaires et des vehicules motorises pour fournir des services de transport de personnes et de marchandises sur les routes a des fins lucratives ;

Le commerce du transport de marchandises par voiture est un type de commerce de transport utilisant des voitures de transport de marchandises et des voitures specialement conçues pour le transport de marchandises sur les routes'.

Sur la base des reglementations susmentionnees dans le cas ou la societe a responsabilite limitee de transport utilise des voitures de transport de marchandises ou des voitures particulieres pour transporter des marchandises sur les routes a des fins lucratives elle doit demander la delivrance d'un permis de commerce de transport conformement aux dispositions de l'article 4 (articles 19 et 20) du decret n° 158/2024/NDCP du 18 decembre 2024 du gouvernement reglementant les activites de transport routier.

Xuyên Đông
Nouvelles connexes

Concernant une nouvelle proposition de reglementation sur la revocation des droits d'utilisation des permis dans le domaine routier

|

Le ministere de la Construction propose une reglementation autorisant l'utilisation des permis dans le domaine routier.

Le ministere de la Securite publique guide la mise a jour des permis de conduire sur VNeID

|

Sur le portail d'information du gouvernement le ministere de la Securite publique guide les citoyens sur la maniere de mettre a jour leurs permis de conduire sur VNeID.

S'exposer aux procedures de delivrance de nouveaux permis de conduire

|

Le ministere de la Construction vient de proposer des reglementations sur les procedures de delivrance des permis de conduire au Departement de la police de la circulation ou a la police des provinces.

La fourniture de produits de première nécessité et de médicaments aux ouvriers de Suối Dầu après les inondations historiques

|

Khánh Hòa - 300 ouvriers de la zone industrielle de Suối Dầu ont reçu un soutien en produits de première nécessité en médicaments contre la toux... après les récentes inondations historiques.

Le gel a recouvert le sommet de la montagne de la commune de Na Ngoi lorsque la température est tombée en dessous de 0°C

|

Nghệ An - Les fortes chaleurs apparaissent dans de nombreux points élevés de la commune de Na Ngoi les autorités locales recommandent aux habitants de rester au chaud et de protéger les animaux d'élevage.

Le président Bùi Thị Minh Hoài envoie une lettre de félicitations à l'occasion du 50e anniversaire de la fête nationale de la République démocratique populaire laotienne

|

À l'occasion du 50e anniversaire de la fête nationale de la République démocratique populaire laotienne (2 décembre 1975 - 2 décembre 2025) et du 105e anniversaire de la naissance du président Cay-xỏn Phôm-vi-hản (13 décembre 1920 - 13 décembre 2025) au nom du Comité central du Front de la patrie du Vietnam Mme Bùi Thị Minh Hoài membre du Bureau politique secrétaire du Comité central du Parti présidente du Comité central du Front de la patrie du Vietnam a envoyé une lettre de félicitations aux camarades et

Couverture d'électricité et d'eau d'une série d'ouvrages de plusieurs milliers de m2 construits illégalement sur des terres agricoles

|

La commune de Dương Hòa ville de Hanoï vient de publier une décision de contrainte et de sanction administrative pour les cas de violations sur des terres agricoles.

Les cultivateurs de café de Sơn La sont sous le choc face au brouillard de sel et au gel qui arrive tôt

|

Sơn La - Les cultivateurs de café sont « assis en silence » lorsque le brouillard le sel et le gel apparaissent tôt causant des dommages au moment de la récolte des fruits.

Concernant une nouvelle proposition de reglementation sur la revocation des droits d'utilisation des permis dans le domaine routier

Xuyên Đông |

Le ministere de la Construction propose une reglementation autorisant l'utilisation des permis dans le domaine routier.

Le ministere de la Securite publique guide la mise a jour des permis de conduire sur VNeID

Xuyên Đông |

Sur le portail d'information du gouvernement le ministere de la Securite publique guide les citoyens sur la maniere de mettre a jour leurs permis de conduire sur VNeID.

S'exposer aux procedures de delivrance de nouveaux permis de conduire

Xuyên Đông |

Le ministere de la Construction vient de proposer des reglementations sur les procedures de delivrance des permis de conduire au Departement de la police de la circulation ou a la police des provinces.