La police d'An Giang informe que les vehicules en infraction au code de la route sont detectes par le biais d'un systeme de cameras de surveillance de l'ordre et de la securite routiere dans la province du 1er decembre au 13 decembre 2025. En consequence de nombreux proprietaires de vehicules sont penalises pour le defaut de depassement de vitesse comme suit :
La police de Hung Yen vient d'annoncer la liste des vehicules sanctionnes par des penalites de surchauffe du 8 decembre 2025 au 14 decembre 2025. Parmi ceux-ci les proprietaires de vehicules sont sanctionnes par des penalites de surchauffe pour depassement de vitesse comme suit :
Les citoyens doivent noter le niveau d'amende pour faute du conducteur de voiture qui depasse la vitesse reglementee par le nouveau decret 168/2024/ND-CP comme suit :
Amende pour conduite de voiture en dessous de la vitesse reglementaire de 05 km/h a moins de 10 km/h : Amende de 800 000 VND a 1 000 000 VND.
Amende pour conduire une voiture a une vitesse superieure a la vitesse reglementaire de 10 km/h a 20 km/h : Amende de 4 000 000 VND a 6 000 000 VND ; en meme temps le contrevenant sera deduque de 2 points de permis de conduire.
Amende pour conduire une voiture a une vitesse superieure a la vitesse reglementaire de plus de 20 km/h a 35 km/h : Amende de 6 000 000 VND a 8 000 000 VND ; en meme temps le contrevenant sera deduque de 4 points de permis de conduire.
Amende pour conduire une voiture a une vitesse superieure a 35 km/h : Amende de 12 000 000 VND a 14 000 000 VND ; en meme temps le contrevenant sera deduque de 6 points de permis de conduire.
Pour payer l'amende froide les citoyens peuvent se rendre au poste de police ou l'amende froide a ete decouverte ou au poste de police de leur lieu de residence pour regler l'affaire de violation conformement a la reglementation.
Cependant selon la nouvelle recommandation du Departement de la police de la circulation les citoyens doivent se rendre au siege du departement de la police de la circulation ou ils ont un livret de residence pour traiter les violations et ne doivent pas se rendre sur le lieu de decouverte des violations dans une autre localite pour y traiter a la fois pour surcharger les forces fonctionnelles et pour se deplacer loin.
