Le 23 septembre des informations du departement de la police de la circulation de la province de Lang Son ont indique que du debut de l'annee a la fin du 22 septembre les forces de police de la circulation (CSGT) de la province de Lang Son ont decouvert et traite 8 768 cas de violation de la vitesse soit une reduction de 4 049 cas par rapport a la meme periode de l'annee derniere.
Selon le departement de la police de la circulation le montant total des amendes administratives dues a travers les incidents ci-dessus a atteint plus de 15 6 milliards de VND.
Parmi ceux-ci 745 cas ont ete exoneres de permis de conduire 5 992 cas ont ete deduits des points de permis conformement a la reglementation. Les cas de violation comprennent les voitures et les motos.
Outre le travail de traitement la police de la circulation provinciale a directement sensibilise plus de 10 000 conducteurs sur les routes cles.
De nombreux conducteurs apres avoir reçu des rappels sont clairement conscients du risque de perte de securite en conduisant a plus de vitesse' a declare un representant du departement de la police de la circulation.
Les forces de l'ordre recommandent aux usagers de la route de se conformer strictement aux reglementations en matiere de vitesse et de chaussee de maintenir une distance de securite de ne pas rouler rapidement et de ne pas depasser brusquement tout en verifiant activement l'etat technique du vehicule.
