Le departement de la police de la circulation de la ville de Hanoï a annonce le 22 octobre la liste des vehicules automobiles et motos en infraction au code de la route (du 1er au 10 octobre) via un systeme de cameras de surveillance.
Parmi ceux-ci 35 vehicules automobiles et 6 motos en infraction ont ete sanctionnes d'amendes moderees.
Il est a noter que dans la liste des vehicules automobiles en infraction les caracteres 'T' et 'V' apparaissent a l'arriere des plaques d'immatriculation ce qui interroge de nombreuses personnes sur la signification de ces 2 mots.
Expliquant cela un responsable de la police de la circulation du departement de la police de la circulation de la ville de Hanoï a declare que les caracteres 'T' et 'V' sont destines a distinguer les vehicules avec plaque d'immatriculation blanche (pour les vehicules appartenant a des organisations et a des particuliers nationaux) et les vehicules avec plaque d'immatriculation jaune (pour les vehicules operant dans des activites de transport).
La police de la circulation ajoute les lettres 'T' et 'V' a l'arriere des plaques d'immatriculation dans la liste des amendes froides afin que les gens puissent facilement les reconnaître' a declare cette personne.
Selon les informations recueillies par les journalistes la loi sur l'ordre et la securite routiere stipule 8 types de plaques d'immatriculation de vehicules.
La plaque d'immatriculation est bleue avec des caracteres et des numeros blancs attribues aux vehicules des organes du Parti de l'Etat des organisations politiques et sociales des unites de service public. La plaque d'immatriculation est rouge avec des caracteres et des numeros blancs attribues aux vehicules militaires.
Carte grise jaune avec des caracteres et des numeros noirs pour les vehicules operant dans le secteur du transport. Carte grise blanche avec des caracteres et des numeros noirs pour les vehicules d'organisations et de particuliers nationaux.
Carte grise foncee avec des caracteres rouges et des numeros noirs portant le symbole 'NG' rouge attribue a la voiture de l'agence de representation diplomatique. Carte grise foncee avec des caracteres rouges et des numeros noirs portant le symbole 'QT' rouge attribue a la voiture de l'agence de representation d'une organisation internationale.
Affiche de fond blanche avec des caracteres et des numeros noirs portant le symbole 'CV' attribue aux vehicules des fonctionnaires des agences diplomatiques internationales. Affiche de fond blanche avec des caracteres et des numeros noirs portant le symbole 'NN' attribue aux vehicules des organisations des bureaux de representation et des particuliers etrangers.
