La police de Bac Ninh a declare que du 29 août 2025 au 4 septembre 2025 la police a inflige des amendes infliges aux proprietaires de voitures qui depassent les feux rouges comme suit :
La 30G-381.08 ; 99C-104.65 ; 99A-238.21 ; 99A-863.46 ; 30L-627.06 ; 19A-157.77 ; 30H-360.98 ; 99A-597.57 ; 30L-493.30 ; 29A-481.78 ; 20A-917.50 ; 98A-684.14 ; 34A-968.70 ; 14A-946.46 ; 30F-241.08 ; 20A-132.25 ; 98A-812.84 ; 98A-574.29 ;
Auparavant le departement de la police de la circulation de la province de Thanh Hoa avait annonce que les vehicules en infraction au code de la route avaient ete detectes via un systeme de cameras de surveillance de la securite et de l'ordre et de la securite routiere dans la region du 11 août 2025 au 20 août 2025. Parmi ceux-ci il y avait des proprietaires de voitures en infraction au depassement du feu rouge comme suit :
La police note que la loi sur l'ordre et la securite de la circulation routiere le decret 168/2024/ND-CP reglementant les sanctions administratives pour les violations de l'ordre et de la securite de la circulation routiere ; la deduction des points et la restauration des points du permis de conduire entrent en vigueur le 1er janvier 2025.
En consequence certains actes de violation de l'ordre et de la securite routiere ont des amendes qui augmentent fortement par rapport a avant comme les conducteurs de voitures qui depassent les feux rouges sont condamnes a une amende de 18 a 20 millions de VND (l'ancien niveau etait de 4 a 6 millions de VND).
Afin de mettre en œuvre efficacement la nouvelle loi promulguee les forces de police de la circulation des localites mettent activement en œuvre de nombreuses mesures synchronisees avec la devise de se concentrer a la fois sur la propagande et de traiter severement.
L'objectif principal de l'augmentation massive des amendes conformement au decret 168/2024/ND-CP est d'ameliorer la conscience du respect de la loi sur la circulation contribuant ainsi a reduire les accidents et les embouteillages...
La police demande au contrevenant de se rendre au poste de police ou l'amende a ete constatee ou au poste de police ou il reside pour regler l'affaire de violation conformement a la reglementation.
La police demande aux citoyens de continuer a ameliorer leur conscience de l'autodetermination a respecter les dispositions legales lorsqu'ils participent a la circulation pour leur propre securite et celle des autres.
