Pendant la période du 8 juillet au 14 juillet 2026, grâce au système de caméras, les forces fonctionnelles ont détecté 62 véhicules en infraction au code de la route et ont été verbalisés par voie électronique.
Selon une annonce de la police de la province de Cao Bằng, les principales infractions sont la conduite de voitures, de motos et de scooters électriques en excès de vitesse et le franchissement de feux rouges.
Ces violations ont été constatées au Km2+980 de la route Võ Nguyên Giáp et dans la zone du carrefour Hoàng Đình Giong - Bế Văn Đàn.
Sur un total de 62 cas de violation, 59 motos, cyclomoteurs électriques et voitures portant des plaques d'immatriculation de Hanoï et de Quảng Ninh.
Il est à noter que les statistiques détaillées de la liste montrent que les erreurs de non-respect des feux de signalisation (dépassement des feux rouges) représentent la majorité avec 59/62 cas classés.
Parmi eux, le carrefour Hoàng Đình Giong - Bế Văn Đàn, quartier de Thục Phán, est le point où les infractions sont les plus nombreuses, avec 52 cas de feux rouges grillés.




En outre, au Km 272, la route nationale 3 a également enregistré 3 cas supplémentaires de non-respect des feux de signalisation.
La police de la province de Cao Bằng demande aux personnes concernées de contacter le département de la police de la circulation de la province au groupe 5, quartier de Thục Phán (ancienne rivière Hiến) pour résoudre le problème conformément à la réglementation.
Pour les cas de non-respect, les forces fonctionnelles se coordonneront avec les autorités locales du lieu de résidence, d'études, de travail ou du lieu de résidence du propriétaire du véhicule pour procéder à un traitement sévère conformément à la réglementation.
Dans les 20 jours suivant la date de découverte de l'infraction, l'information sera publiée publiquement sur le site web du Département de la police de la circulation, et le statut d'avertissement sera mis à jour pour l'organisme d'enregistrement des véhicules soumis à l'inspection.
La police de la province de Cao Bằng appelle également les agences et les unités à continuer de promouvoir le travail de sensibilisation, à améliorer la conscience du respect de la loi sur la circulation routière pour les cadres, les fonctionnaires, les employés, les travailleurs et l'ensemble de la population de la région.