13 cas de véhicules automobiles n'ont pas besoin d'établir de dossier de conception de rénovation conformément à la nouvelle proposition

Minh Hạnh |

Selon la proposition, 13 cas de véhicules à moteur qui ont changé mais qui ne sont pas considérés comme rénovés ou qui n'ont pas besoin d'établir de dossier de conception, contribuent à réduire les coûts et les procédures.

Le ministère de la Construction recueille actuellement des avis sur le projet de circulaire réglementant l'ordre, les procédures d'inspection et l'exemption d'inspection initiale pour les véhicules automobiles et les motos spécialisées.

Selon la proposition, il existe 13 cas de véhicules à moteur qui ont été modifiés mais qui ne sont pas considérés comme des rénovations ou qui n'ont pas besoin d'établir de dossier de conception, y compris le cas du remplacement de l'ensemble des phares avant.

L'un des points notables du projet est l'extension de la liste des modifications des spécifications et des caractéristiques techniques des véhicules automobiles qui ne sont pas considérées comme des rénovations ou qui ne nécessitent pas de dossier de conception de rénovation.

Bộ Xây dựng đề xuất 13 trường hợp xe cơ giới không bị coi là cải tạo. Ảnh: Minh Hạnh
Le ministère de la Construction propose 13 cas de véhicules motorisés qui ne sont pas considérés comme rénovés. Photo: Minh Hạnh

Plus précisément, il existe 13 cas relevant de cette catégorie, notamment:

Véhicules installant, remplaçant ou retirant des pédales de freinage auxiliaires, reliées aux pédales de freinage principales par le biais de barres d'entraînement mécaniques; Installation d'un dispositif de surveillance du temps et de la distance de conduite (DAT), avec une source d'alimentation directement connectée à la batterie via un fusible de protection; Les pick-up installant, remplaçant ou retirant des couvercles de compartiment de chargement et de bagages modifiant la taille de la carrosserie au-delà de la marge d'erreur autorisée (selon QCVN 12:2011/BGTVT) mais ne modifiant pas la taille de la carrosserie du véhicule; Démantèlement du système d'alimentation en GPL ou GNC pour les cas qui ont été rénovés et installés précédemment;

Installation, remplacement ou retrait du châssis de la voiture particulière conformément aux instructions du fabricant, sans modifier la largeur totale de la voiture; Installation, remplacement ou retrait de la pompe, du réservoir de carburant et du système de tuyaux hydrauliques du camion semi-remorque pour faire fonctionner le système de levage et d'abaissement de la benne du semi-remorque à benne basculante; Modification de la masse intrinsèque de la benne ou des matériaux d'enveloppe et de revêtement modifiant la masse de la voiture dépassant la marge d'erreur autorisée conformément à la norme QCVN 12:2011/BGTVT; ou modification de la quantité, de l'emplacement, de la structure des portes de chargement et de déchargement des marchandises mais sans modifier la taille de l'emballage de la voiture; Installation, remplacement ou retrait du toit d'air sur le toit de la cabine du camion semi-remorque modifiant la taille dépassant la limite d'erreur autorisée;

Le véhicule a des changements dans le poids lui-même, le poids des marchandises transportées par rapport à l'enregistrement, mais les spécifications techniques et l'image sont toujours conformes au certificat d'inspection le plus récent avant la date d'entrée en vigueur de la circulaire;

Dans le cas où le véhicule a été rénové avant la date d'entrée en vigueur de la circulaire, mais selon la nouvelle réglementation, il n'est plus considéré comme un véhicule rénové, lorsqu'il est nécessaire de passer à l'état initial;

Remplacer l'ensemble des phares avant par un type qui a été certifié ou déclaré conforme, d'une puissance équivalente et qui n'a pas besoin de modification de la structure du véhicule;

Les camions à benne basculante réduisent volontairement le volume de la benne afin de se conformer aux normes de sécurité technique et de protection de l'environnement et d'installer, de remplacer ou de retirer les dispositifs d'alerte et de prévention de l'oubli des enfants dans le véhicule.

En outre, le projet de loi a également supprimé la disposition relative à l'exemption d'établissement d'un dossier de conception pour les cas d'installation, de démontage ou de remplacement d'équipements de levage et d'abaissement de marchandises de la benne d'un véhicule automobile qui ont un certificat d'inspection de sécurité de l'autorité compétente. La raison en est que la réalité montre que de nombreux systèmes doivent être calculés et conçus lors de la mise en œuvre de changements.

Expliquant la proposition ci-dessus, le Département vietnamien de l'enregistrement des véhicules a déclaré que la circulaire 47/2024 est entrée en vigueur et a contribué à améliorer l'efficacité et l'efficience de la gestion de l'État des activités d'inspection et de certification de la rénovation des véhicules automobiles, des motos spécialisées et de l'inspection des émissions des motos et des cyclomoteurs.

Cependant, au cours du processus de mise en œuvre, un certain nombre de problèmes, d'obstacles et d'inadéquations sont encore apparus; parmi lesquels, il n'existe pas de réglementation spécifique sur le niveau de modification des véhicules qui doivent être certifiés pour la rénovation, ce qui crée des difficultés dans la pratique.

L'extension de la liste des cas de véhicules dont les modifications ne sont pas considérées comme de la rénovation ou exemptées d'établissement de dossiers de conception, selon le Département de l'enregistrement des véhicules, contribuera à réduire les coûts de location d'unités de conception, les coûts d'évaluation des plans et le temps d'attente pour les propriétaires de véhicules lors de la réalisation d'améliorations de base et raisonnables.

Minh Hạnh
Nouvelles connexes

Conditions relatives à la superficie des centres d'inspection des véhicules automobiles

|

Le nouveau décret réglemente les conditions de superficie pour les centres d'inspection des véhicules automobiles.

Cas où les certificats de contrôle technique des véhicules automobiles expirent

|

Le nouveau décret réglemente les cas où le certificat d'inspection expire.

Quand l'inspection technique des véhicules automobiles expire-t-elle?

|

Le lecteur phantuxxx@gmail demande: Quand le certificat d'inspection des véhicules automobiles expire-t-il selon la nouvelle réglementation?

Football en direct Arsenal vs Bournemouth en Premier League

|

Le match entre Arsenal et Bournemouth aura lieu à 18h30. le 11 avril (heure du Vietnam).

Mise à jour des prix de l'essence et du pétrole le 11 avril: Les prix mondiaux du pétrole inversent la tendance et chutent fortement

|

Mise à jour des prix de l'essence et du pétrole le 11 avril: Lors de la séance de négociation d'aujourd'hui, les prix mondiaux du pétrole ont inversé la tendance à la baisse.

En direct Nam Định contre Hoàng Anh Gia Lai lors de la 18e journée de la V.League 2025-2026

|

Football en direct match Nam Định contre Hoàng Anh Gia Lai lors de la 18e journée de la V.League 2025-2026 à 18h00 aujourd'hui (11 avril).

La rocade 2.5, section Dich Vong - Duong Dinh Nghe, devrait être ouverte à la circulation en septembre

|

Hanoï - La rocade 2.5, tronçon Dich Vong - Duong Dinh Nghe, devrait être ouverte à la circulation technique début septembre si le site est livré dans les délais.

Explication du fait que le projet d'irrigation de 72 milliards de dongs n'a pas été livré après de nombreuses ruptures de canalisations

|

Đắk Lắk - Le Département de l'agriculture et de l'environnement de la province a expliqué l'impossibilité de remettre le projet d'irrigation de 72 milliards de dongs après de nombreuses ruptures de canalisations.

Conditions relatives à la superficie des centres d'inspection des véhicules automobiles

Nhóm PV |

Le nouveau décret réglemente les conditions de superficie pour les centres d'inspection des véhicules automobiles.

Cas où les certificats de contrôle technique des véhicules automobiles expirent

Nhóm PV |

Le nouveau décret réglemente les cas où le certificat d'inspection expire.

Quy định mới về niên hạn sử dụng của xe cơ giới

NHóm PV |

Việc xác định niên hạn sử dụng của xe cơ giới theo quy định mới như thế nào?

Quand l'inspection technique des véhicules automobiles expire-t-elle?

Nam Dương |

Le lecteur phantuxxx@gmail demande: Quand le certificat d'inspection des véhicules automobiles expire-t-il selon la nouvelle réglementation?