Dans la matinee du 7 août des informations du Comite populaire de la commune de Mai Son ont indique qu'un grand trou de chute et d'affaissement venait d'apparaître dans la sous-zone 19 de mai affectant les terres de production et les etangs d'elevage de poissons des habitants.

En consequence vers 8h30 le 6 août les habitants ont decouvert que la partie de la rive de l'etang etait fissuree et que le trou s'etait effondre l'eau de l'etang coulant dans le trou.
L'embouchure se trouve a la limite entre la parcelle de terrain de M. Pham Van Tap et Mme Bi Thi Ly.
Le trou est d'environ 7 m de large et de pres de 10 m de profondeur. La zone de sut lun est a environ 40 m des maisons des habitants. Selon les habitants locaux cet endroit etait auparavant une zone boueuse qui stagnait souvent lorsqu'il pleuvait abondamment. Plus tard le terrain a ete renove pour creuser un etang et niveler pour servir la culture.
Immediatement apres l'incident le Comite populaire de la commune de Mai Son a ordonne au Comite de gestion du sous-district 19 de mai de proceder a une zone tampon d'etablir un cortege d'alerte et d'informer largement les habitants de ne pas se deplacer de leur propre initiative dans la zone dangereuse.
Dans le meme temps eliminer les personnes en service et surveiller de pres pour assurer une securite absolue a la population.

Afin de clarifier la cause et d'etablir une zone et une zone a risque de s'effondrer le Comite populaire de la commune de Mai Son a emis un document demandant au Comite populaire provincial de Son La de demander aux departements et secteurs concernes de coordonner l'etude geologique pour determiner la cause de l'effondrement afin de le traiter.